Приглашаем к участию в новом Поэтическом конкурсе "Осенний Марафон"! Читайте Положение об этом проекте в левой колонке портала!
Буфет.
Поэтический конкурс
«Осенний марафон»
Положение о конкурсе
Этап 1
Лучшие рассказчики
в нашем Буфете











Главная    Новости и объявления    Круглый стол    Лента рецензий    Ленты форумов    Обзоры и итоги конкурсов    Диалоги, дискуссии, обсуждения    Презентации книг    Cправочник писателей    Наши писатели: информация к размышлению    Избранные произведения    Литобъединения и союзы писателей    Литературные салоны, гостинные, студии, кафе    Kонкурсы и премии    Проекты критики    Новости Литературной сети    Журналы    Издательские проекты    Издать книгу   
Пополнение в составе МСП "Новый Современник"
Татьяна Ермолова
Ребенок леса
Илья Морозов
Лики одиночества
Ирина Геращенко
Улетает любовь
Елена Крылова
Привычка быть счастливым
Английский Клуб
Положение о Клубе
Зал Прозы
Зал Поэзии
Английская дуэль
Вход для авторов
Логин:
Пароль:
Запомнить меня
Забыли пароль?
Сделать стартовой
Добавить в избранное
Наши авторы
Знакомьтесь: нашего полку прибыло!
Первые шаги на портале
Правила портала
Размышления
о литературном труде
Новости и объявления
Блиц-конкурсы
Тема недели
Диалоги, дискуссии, обсуждения
С днем рождения!
Клуб мудрецов
Наши Бенефисы
Книга предложений
Писатели России
Центральный ФО
Москва и область
Рязанская область
Липецкая область
Тамбовская область
Белгородская область
Курская область
Ивановская область
Ярославская область
Калужская область
Воронежская область
Костромская область
Тверская область
Оровская область
Смоленская область
Тульская область
Северо-Западный ФО
Санкт-Петербург и Ленинградская область
Мурманская область
Архангельская область
Калининградская область
Республика Карелия
Вологодская область
Псковская область
Новгородская область
Приволжский ФО
Cаратовская область
Cамарская область
Республика Мордовия
Республика Татарстан
Республика Удмуртия
Нижегородская область
Ульяновская область
Республика Башкирия
Пермский Край
Оренбурская область
Южный ФО
Ростовская область
Краснодарский край
Волгоградская область
Республика Адыгея
Астраханская область
Город Севастополь
Республика Крым
Донецкая народная республика
Луганская народная республика
Северо-Кавказский ФО
Северная Осетия Алания
Республика Дагестан
Ставропольский край
Уральский ФО
Cвердловская область
Тюменская область
Челябинская область
Курганская область
Сибирский ФО
Республика Алтай
Алтайcкий край
Республика Хакассия
Красноярский край
Омская область
Кемеровская область
Иркутская область
Новосибирская область
Томская область
Дальневосточный ФО
Магаданская область
Приморский край
Cахалинская область
Писатели Зарубежья
Писатели Украины
Писатели Белоруссии
Писатели Азербайджана
Писатели Казахстана
Писатели Узбекистана
Писатели Германии
Писатели Франции
Писатели Болгарии
Писатели Испании
Писатели Литвы
Писатели Латвии
Писатели Эстонии
Писатели Финляндии
Писатели Израиля
Писатели США
Писатели Канады
Положение о баллах как условных расчетных единицах
Реклама

логотип оплаты

.
Произведение
Жанр: Иронические и юмористические стихиАвтор: Леонид Марголис
Объем: 74 [ строк ]
ЛИМЕРИКАНСКИЕ СЮЖЕТЫ
Жил да был славный малый в Америке,
Сочинявший на службе лимерики.
Он на босса плевал
И шутя подрывал
Обороноспособность Америки.
-------
А теперь – лимерики этого парня в моём переводе – Л. М.
 
 
 
* * *
 
Некто Моня из штата Небраска
Запрягал очень долго Савраску.
Но уж ехал со свистом,
Ибо был сионистом
(Хоть и цента не тратил на смазку).
 
* * *
 
Cтюардесса из штата Огайо
Для «Плейбоя» снималась нагая.
Вот бы ноги и руки
Оторвать этой суке,
Чтоб снималась моя дорогая.
 
* * *
 
Египтолог из штата Монтана
Запивал бормоту из фонтана.
Но на закусь, зараза,
Потреблял ананасы.
А не хошь кожуру от банана?
 
* * *
 
Малолетка из штата Кентукки
Продала свою честь за полштуки.
Что сказать этой дуре?
Это ж демпинг в натуре!
На фига нам такие услуги?
 
* * *
 
Долгожитель из штата Айдахо
Посылал всех… ну, скажем, к Аллаху.
Так, не дрогнувши бровью,
Сохранил он здоровье
И жену – молодую деваху.
 
* * *
 
У бармена из штата ФлорИда
Наблюдалось сниженье либидо.
Не держи, братец, джинна
В пузыре из-под джина –
У жены не возникнет обида.
 
* * *
 
Астрономы из штата Висконсин
Показали себя на покосе.
Но вниманьем ослабли:
Наступали на грабли
И порой ошибались при сносе.
 
* * *
 
У швейцара из штата Дакота
Не стоял ни в четверг, ни в субботу.
Но во вторник и среду
Отдувался за это.
(Ничего не попишешь – работа!)
 
* * *
 
Аудитор из штата Вайоминг
Раз покушал грибков, да и помер.
Не последуй примеру –
Аудиторствуй в меру,
В Майкрософте и даже в Газпроме.
 
* * *
 
Зоофилы из штата Миссури
Подвергали партнёров дрессуре.
Вот вам честное слово:
Юдофобы Тамбова
Не сторонники этакой дури.
 
* * *
 
Мотогонщики из Арканзаса
Всю дорогу как только так сразу.
Если только «как только»
Сразу, но не настолько,
Чтоб совсем никакого запаса.
 
2005
Дата публикации: 01.03.2006 21:46
Предыдущее: И о чём бы теперь...Следующее: Слуху искушенному слышны...

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить рецензию или проголосовать.
Юрий Юркин
Трудность признания
Любовь Кочина (Любава)
Кружка горячего кофе...
Льготы для членов МСП
"Новый Современник" в 2026 г.
Устав, Положения, документы для приема
Билеты МСП
Форум для членов МСП
Состав МСП
"Новый Современник"
Планета Рать
Региональные отделения МСП
"Новый Современник"
Литературные объединения МСП
"Новый Современник"
Подарочные сертификаты
ЛИТО"Стол юмора и сатиры"
Положение о выпуске журнала "12 стульев"
Положение о конкурсе юмора и сатиры "Что в голове у писателя? или Еще парочку!"
Реквизиты и способы оплаты по МСП, издательству и порталу
Ответы на вопросы авторов.
Материалы на актуальные темы
Предложения для тех, кому мил и люб наш портал.
Контактные адреса
ЗАСЕДАНИЕ ПРОДОЛЖАЕТСЯ!
Общие помышления о застольях
Гуляем все! Застолье с Михаилом Жванецким начинается!
Комплименты для участников застолий
Cпециальные предложения
от Кабачка "12 стульев"
Заказ рецензии на авторский текст
Шампанское к новогоднему столу
или Игра на деньги
2 экз. журнала в обмен
на анекдоты о Бендере
Картина из серии «Похождения Красного Кота»
Новости и комментарии
Положение о проведении розыгрышей
Генератор розыгрышей
Кабачок "12 стульев" и журнал с одноименным названием приглашают
Итоги Литературных конкурсов Кабачка "12 стульев"
НАГРАДНОЙ ОТДЕЛ
Организация конкурсов и рейтинги
Литературные объединения
Бенефис, архив
Архивы наших проектов