Она просто сидит и смотрит в окно.За стеклом чередуются день-ночь, день-ночь.

 

Она просто сидит и смотрит в окно.

Прибегают девчонки,тормошат ее:,,Мамочка,мамочка,а у нас сегодня в школе...,,

 

Она слушает, не вникая в смысл слов,подает девочкам обед,который,наверное она же и приготовила,

наверное,она же прибирает со стола.Конечно,она,ведь девочкам некогда...

 

Им нужно закончить школу в этом году и поступить куда-нибудь учиться.

Куда им поступать?Она совершенно не знала.Наверное,они сами как-нибудь определятся.

Их отец все знал,он бы сказал:,,Вы должны поступить в NNN,,

И девчонки поступили бы,потому,что так он сказал, папа.

И ей бы он тоже сказал :,,Надюша,не сиди,собирайся ,сейчас мы поедем с тобой на край

света,,

И она сразу бы поняла,что именно сейчас ей нужно поехать с ним на тот самый край белого света.

 

А без него она не знала,что нужно делать,поэтому просто сидела и смотрела в окно.

 

Прошло уже четыре года со дня его странной внезапной смерти.

В тот год в июле им исполнилось бы по 40 лет. Они мечтали устроить пир на весь мир,объединив

свои два дня рождения в один. Он умер не дожив до сорокалетия две недели.

Она тоже умерла.

Все эти годы она делала все необходимое по дому,что-то отвечала дочкам на их вопросы,говорила по телефону

,даже включала телевизор,ходила за покупками.

Приходили какие-то люди,рассматривали мебель,картины,посуду,кое-что уносили,давали ей взамен

деньги...

По рекомендации друзей устроилась на работу .Работа не отвлекала .

С нетерпением она ждала,когда же все закончится и она сможет сесть и смотреть в окно.

Это было самым главным занятием ее жизни.

Она не ждала его,он ведь умер.

Но даже если бы он вернулся,он бы ее не узнал.Она растолстела и стала похожа на неряшливую старуху,а ведь он

называл ее белокрылым ангелом за ее дивный характер,белые волосы и голубые глаза.

 

Чего она ждала? Какое будущее могло приблизиться по разбитой асфальтовой дорожке между затоптанными газонами?

 

------------

 

Она сидит и смотрит в окно.Как громко звонит телефон!

-Привет,подруга,чем занимаешься?

-,, Привет,Ничем не занимаюсь,смотрю в окно.

- Слушай,.давай поедем с тобой в Испанию . . ..

- ,,Зачем ?

- Ну как зачем.Жить,работать. . . .

 

- ,,А почему в Испанию?

 

- . Слушай,знакомая моей соседки уехала год назад в .Устроилась там.Живет,работает.

Не нахвалится.Зарплата в 10 раз больше,чем у меня.А ты знаешь,сколько я часов нахватала... . .

 

- Нет,я не могу..- Надежда отстраняет телефонную трубку и слышит на расстоянии как Катя громко

кричит:

 

- Ну,конечно ты не можешь!тТы ведь умерла и способна только сидеть без дела и в окно смотреть!

 

.Ну почему только смотреть в окно?У меня девочки в институт поступили...-со слезами в голосе

оправдывается Надежда

 

-Да твои девочки уже четыре года без отца-матери живут,только не говори,что это твоя заслуга,что они обе в институт поступили.

Ты хоть знаешь,в какой они поступили?Надюшка,проснись,наконец!Не пропадут без тебя твои девчонки!

- . . .

-Зачем ты говоришь,что они уже четыре года без меня живут? Ты ведь лучше всех знаешь,

как мне тяжело после Жениной смерти.Я ведь была за ним,как за каменной стеной,он так

внезапно умер,он меня бросил одну,я теперь все должна решать сама! Я не умею,я не знаю,как все

это делается!Я все время думаю.Я не знаю,о чем я думаю!

Я не знаю ,как надо жить,я не умею...-Надежда у же не может сдерживать рыдания,и Катя смягчает голос:

 

-Надюш, послушай,давай уедем и начнем жизнь сначала на новом месте,там все будет по-другому,по-новому...

 

- ,,Катенька,я не знаю,как начать жить сначала,я не сумею!

 

-Ну,помнишь,как было...В колхоз нас послали виноград собирать...А вечером танцы в клубе.

Несколько вечеров подряд Женя одну меня ведь приглашал на танго,больше он ничего не умел танцевать,или

стеснялся очень.А потом провожал нас обеих,мы ведь с тобой на одной кровати спали в доме у бабульки,

помнишь?

 

- . . . .

И вдруг Надежда рассмеялась впервые за последние четыре года:

 

-,,Ну,ты вспомнила,подруга! Это когда было-то?

Правда,Катя,ведь прошло ...господи, cколько лет прошло!!А ты злопамятная,не забыла.

Промокла ты однажды под дождем и бабулька тебя чаем с малиной напоила и на танцы не пустила.

Конечно,увела я тогда у тебя Женю,но ведь у вас роман еще только-только намечался,ничего

серьезного.Да ты ему сразу и замену нашла,Толика.И влюбился в тебя Толик,как полоумный!

Невезучие мы с тобой,подруга- ты -вдова,я -вдова.

У тебя хоть сын взрослый,самостоятельный.

Так говоришь,сначала жизнь начать.В Испанию поехать?Девчонки,говоришь,не пропадут?

 

------------------------------------------- -------- 2 ------------------------------------------- -----------

 

-Катенька,Надюшка ,быстро к столу!Девочки, быстренько,быстренько!Все стынет!

 

Люба,гостепреимная хозяйка протягивает Кате ножницы - нужно открыть тетрапак с вином.

День только начинается,а на столе и горячие слоенные

пирожки с разными начинками и ароматный плов.

Стол красиво сервирован на четверых.Когда она только все успевает сделать?

Сама хозяйка в черном велюровом брючном костюме,отлично уложенная модная стрижка

белых крашеных волос,длинные накладные ногти,ресницы,парфюм:

-Да не волнуйтесь вы,девочки,Димочка сейчас подойдет,он ушел раненько,нужно один офис

до открытия помыть..Ох и люблю же я его,красавчика моего!

Он ведь мой единственный муж,первый,так сказать,официальный.

 

Катя и Надежда переглядываются с недоумением,а Люба заливается смехом,разливая при этом

вино по стаканам.

-,,Ну,чего вы так смотрите?Правда, я первый раз замужем.Рановато вышла,в 47 лет,могла бы еще

в девках побегать,но нужно было фамилию сменить,чтобы визу открыли.У меня депорт был,потом вам расскажу.

У нас с Димулей 5 детей.Его двое от первого брака и моих трое внебрачных:два хохла и один узбек!

Ну,это долгая история,давайте лучше выпьем за встречу,за знакомство,закусим как следует!

Приходит Дима,присоединяется .

 

Видно,что он моложе Любы,а также намного серьезнее своей хохотушки-жены.Люба не умолкает:

,,Девчонки,вы ,главное,не паникуйте!Поживете у меня,сколько понадобится.

Плохо,что вы по-испански ни,, бе,,,ни,, ме,, .Ну ничего,научитесь,у меня где-то разговорник есть.

Да и не нужно учить его,этот испанский,я вон уже два года здесь живу,ничего не учила,

что-то понимаю,а если не понимаю,приятно так улыбаюсь и говорю ,,Si,,- и Люба заливается смехом .

,,Ой,вы даже этого не знаете? ,,Si..-по испански ,,да,, .

 

,,Димуля,тетрапак заканчивается,загляни в холодильник !-

-Люб,ты совсем без памяти,вчера же все прикончили...Я прихватил сейчас парочку по пути.

 

-,,Да моя ж ты золотая половинка апельсина!С тобой никогда не пропаду!

Ну скажите,девчонки,могу я эту мою киску поменять на какого-то там французишку?-Люба

обнимает мужа , стоящего в дверях на кухню к ней спиной,целует в плечо,дальше не достает.

,,Димуль,слышишь,тот француз опять меня приглашал кофе пить.Я ему сказала,,otra ves..,,

/,,в другой раз,, исп/,надоел,прилипала.А вообще можно у него про работу спросить,вам ведь

нужно как-то устраиваться.,,

 

-,,Я в конце-концов этому французу ноги повыдергиваю,,-возвращается Дима с открытым тетрапаком.

,,Люба,а что правда можно про работу у француза спросить?- хватается за идею Катя

 

-,,Ну да,у него ведь свой маленький ресторан.Может ему посудница нужна или уборщица.Хотя вряд ли.

В центре города боятся брать без документов.Опасно,штрафы большие за нелегалов.

Лучше где-нибудь в доме убирать или бабушек-дедушек куидарить.

 

,,Чего делать?,,-в один голос переспрашивают Катя с Надеждой

 

,,Ой,господи, ,,куидарить,, от глагола,,куидар,,-по-испански -ухаживать-блистает Люба

познаниями.

-,,Как же мы их будем,, куидарить,, ,если ни слова не понимаем на их языке?,,- вдруг

осеняет Надежду.,,Надо было бы язык подучить,или хотя бы учебник купить..,,

 

------------------------------------------- -------------- 3 ------------------------------------------- -------------------------

 

-,,Девочки! Новость! Хорошая!- Люба кричит ,только открыв входную дверь.

 

Надежда с Катей высовываются из своей комнаты,которую называют,,кельей,,.Сходство действительно

есть:те же самые квадратнаые метры,та же сырость,единственное крошечное окно.

В,,келье,, поместились: одна кровать,маленький диван,тумбочка,книжная полка и гордость

обитательниц -зеркальная дверь.Все свободное пространство занято коробками и чемоданами.

На стенках, приколотые английскими булавками,маленькие записочки с испанскими словами.

Такие-же записочки лежат на тумбочке.

Примечательны они тем,что на другой стороне записочки-перевод слова на русский.Это действительно

действенный метод учить языки.Берешь шпаргалочку и видишь слово на русском,тогда пытаешься вспомнить его

значение на испанском,или наоборот.

-,,Девочки,есть работа! Досматривать дедушку с бабушкой.Жить там же,с ними,у них дом в деревне.

Конечно,работа- не рай,работать придется 24 часа- философствует Люба

 

В общем,смотрите сами.Кстати,работа для одного человека,так что определитесь.

Ответ вечером дать нужно,я пообещала. Про зарплату ничего не сказали,у каталонцев не

принято спрашивать,они сами знают,сколько платить,,

 

Катя и Надежда возвращаются в ,,келью,,садятся одна -на диван,другая на кровать.и молча смотрят друг на друга.

.За два месяца,проведенных в доме у гостеприимных Любы и Димы они старались не терять

времени даром.Учили язык,сначала по разговорнику,потом Дима раздобыл где-то ксерокопии самоучителя.

Худо-бедно,они обе осваивали азы.Пытались строить простые фразы,обращаясь к прохожим на улице,к продавцам

в супермаркетах.

Привезенные из России доллары давно закончились.Должны Любе за квартиру,за пропитание,за ежедневные тетрапаки вина

к обеду и к ужину.И Катя и Надежда здорово сбросили в весе.При этом у Кати выявилась замечательная фигура

с тонюсенькой талией ,Надежда,наоборот стала похожа на девочку-спортсменку.Похудеть без диеты -мечта каждой

женщины,но при этом требуется обновление гардероба.На покупку одежды денег тоже нет и занимать уже стыдно.

При этом не известно,сможешь ли когда-нибудь вернуть долги.Работы-то нет,и нет, и нет...

 

И вот она,манна небесная -работа! Дай бог здоровья этим бабушке с дедушкой ,нуждающимся в уходе!Пусть они сто лет проживут!

 

Только как поделить одно предложение на двоих?Жребий -самый справедливый выход,но каждая в душе

надеется,что великодушнее окажется подруга и уступит это место.И всплывают в уме один

за другим мотивы,по которым именно тебе необходима эта работа.

У Кати подходит срок выплаты кредита,взятого на покупку путевки в Испанию.После его окончания,будут

насчитываться огромные проценты.

Надежде деньги на поездку дала сестра,без процентов,но у нее девочки живут на пенсию,получаемую за отца.

Они уже задолжали за квартиру...

 

,,Знаешь,Надюш,поезжай ты в деревню досматривать этих бабушку с дедушкой,тебе нужнее.У меня сын

хотя бы работает,а твои студентки на пенсию перебиваются,, -говорит Катя

 

Надежда смотрит на подругу,но не видит ее.Уехать сейчас,может быть завтра и больше никогда его

не увидеть?Нет,нет,она никуда не поедет отсюда.

Это было ее тайной.Еще в самом начале Люба издалека показала ей стоящего в дверях собственного

 

ресторанчика респектабельного француза,который,по словам Любы, не давал ей проходу.

С тех пор не один день Надежда просиживала с самоучителем испанского в руках на ближайшей к ресторану

скамейке.

Сначала он просто проходил мимо . Высокий,седой,одетый с небрежной изящностью.

В раскрытом вороте черной рубашки- массивная золотая цепь.Крепкие волосатые руки,обнаженные до локтей,

на запястьях -браслеты.

Однажды они встретились глазами и она улыбнулась,он тоже.

 

В другой раз он ее поприветствовал:,,Бон жюр,мадам,,.

-,,Бон жюр,, - и Надежда опустила глаза,покраснев.

На сегодняшний день она уже пару раз была приглашена выпить кофе за стойкой его бара.

Его звали Жан Поль.Он много чего ей рассказывал на ломаном испанском,часто вставляя

французские слова или даже целые фразы.Честно сказать,она вообще не понимала о чем он говорит,

но иногда вставляла приятное,,Si,,.

 

,,Нет,Кать -это твоя работа.Мало того,что ты меня сюда привезла,еще и работу свою отдаешь.

Спасибо тебе за все,но эту твою жертву я не приму.,,-Надежда произнесла тираду так уверенно,что Катя только

расплакалась в ответ, благодарно обнимая подругу.

 

------------------------------------------- ------------------ 4 ------------------------------------------- ------------------------

Надежда осталась одна в своей ,,келье,,.Опять же по Любиной рекомендации ее взяли на работу

уборщицей в фирму по уборке города.

Она у же почти все понимала и сносно объяснялась на испанском.

Со стен,,кельи,,исчезли записки со словами ,их она уже запомнила.Теперь на видном месте висел

странный геометрический предмет,нарисованный на бумаге простым карандашем.

 

Надежда считала этот свой рисунок портретом Жан Поля.Никто об этом не догадывался,а она

в любое время суток и в присутствии кого бы то не было,могла видеть предмет своей любви.

 

Любовь была секретной и взаимной.Каждое утро она заходила к Жан Полю выпить свой кофе,при этом

на людях он ее целовал только в обе щеки и шептал:,,Жду тебя,,

К большой радости Надежды,обеденный перерыв в Испании длится 3-4 часа.За это время

она успевала приготовить так полюбившиеся французу русский борщ и котлеты.

Обед проходил на его территории,в холостяцкой квартире,где вскорости Надежда навела

порядок и уют,накупив кучу безделушек,отсутствие которых сразу выдает холостяка.

Жан Поль был в восторге:,,Я всегда мечтал о такой женщине!,,

Они уже понимали друг друга, хотя часто слова были не нужны.

Какие слова нужно произносить,если любимый купает тебя под душем и глаза его горят,и

вездесущие его руки тебя ласкают так,как никто и никогда,а потом заворачивает тебя в свой

махровый халат и уносит в спальню,целуя по дороге твое лицо и волосы?

Какие другие слова придут на ум,кроме ,,же тем,же тем,же тем,,

 

------------------------------------------- ------------------- 5 ------------------------------------------- --------------------------

 

-Я ее выброшу на улицу! -слышит Надежда Любин крик,открыв входную дверь своим ключом,и замирает в прихожей.

 

-Дим,ты не ревнуй!Этот француз мне даром не нужен,но подруги так не поступают!

Это называется :,,пригреть змею на груди,,.!Ты сам подумай,ну что она из себя представляет?

Толстая корова вдруг превратилась в белоснежного ягненка!Да я бы сама этого французишку ей подарила,сама бы их познакомила!

Так ведь она все сама провернула за моей спиной!

Катьке позвоню и все ей расскажу про ее подруженьку!

 

-Люб,а может у них и нет ничего?Может она просто прачкой к нему устроилась?

 

-Дим,ты хоть мне мозги не пудри! ,,В прачки,,-передразнивает язвительно Люба

,,Зачем ему прачка?Прачке платить надо,а эту дуру он трахать будет и заодно бесплатно рубашечки она ему постирает!

Нет,это надо же додуматься его черненькие рубашечки втихую перестирать и на террасе развесить!Да я эти рубашки за километр узнаю!,,

 

Надежда потихоньку ключом закрыла за собой дверь и бегом спустилась с пятого этажа.

Люба оказалась гораздо проницательнее,чем она ее считала.

,,Надо же,сразу вычислила рубашки Жан Поля,а ведь на террасе сушат белье жильцы еще четырех квартир.

Что же делать?,,

На улице ее горевшие огнем щеки обдало прохладой.

Уже зажгли фонари.

Куда идти?Можно посидеть в каком-нибудь баре до самого закрытияи вернуться в свою,,келью,, ,когда Люба,не дождавшись ее,уснет.

Наверное,она не будет ждать ее,Надежду,как обычно,к ужину.

И чего она взбесилась?Как собака на сене: ни себе,ни людям.Есть же у нее Ди-му-ля,-Надежда даже при себя произносит его имя на Любин манер,врястяжку:

,,Ди-му-ля,,.

Пусть пользуется,а Жан Полю она не нужна,он с ней заговаривал потому,что она сама ему глазки строила.Уж это-то наша Любочка профессионально умеет делать,-припоминает Надежда

,,Размалеванная кукла,ничего натурального,- его слова!

А почему бы мне не пойти к Жан Полю?Он обычно уходит последним из ресторана.Понятно,все нужно держать под контролем,нельзя чересчур доверять персоналу.

 

Жан Поль искренне обрадовался,увидев Надежду.Угостил ее любимым коктейлем,, Малибу с ананасовым соком,,

Надежда начала успокаиваться,проблема ночевки отодвинулась на задний план.