Наталья Ланге ЛЮБОВНАЯ ИСТОРИЯ (из Аарона Вергелиса, перевод с идиш). Если б я не был зеленым юнцом, Я бы записку послал Вам с кольцом, К Вашему дому скакал на конях. …Кони пасутся в далеких степях. Я б наготовил карет и телег, - Путь преграждает мне выпавший снег. К дому я санный бы путь проложил. …День серой пылью дороги укрыл. Я бы пешком к Вам добрался домой. Жаль, что я сгорбленный, старый, седой. Как я мечтал прискакать на конях… Кони пасутся в далеких степях. |