___Памяти Елены Кацюбы Заумудрые миры зорким слухом прозреть за зеркало скользну. За зеркало, за зеркало… Зола Креза заморочено аЗияла звенадцатью созвездиями… и промурчала красиво …Ю…Ю… И ни одной буквы другой. ____________________ «Твои миры/зорким слухом прозреть» – изменённая цитата из стихотворения Елены Кацюбы «Лев». Зола Креза – название сборника стихов Елены Кацюбы. «За зеркало/Зола Креза з» – палиндромная вставка. Такой приём Елена Кацюба использовала иногда в своих стихах, которые называла стихами с палиндромной инкрустацией. «аЗияла звенадцатью созвездиями» – намёк на стихотворение Елены Кацюбы «аЗияние». «промурчала красиво» – намёк на стихотворение Елены Кацюбы «Красивые всегда правы». «…Ю…Ю…/И ни одной/буквы/другой» – изменённая цитата из стихотворения Елены Кацюбы «Blue Blues». |