«Новогоднее желание»

Александр Сивухин

 

... Бой курантов, новогодняя елка, звон бокалов, восторженные крики: "Ура!..." , так начинался январь этого удивительного, насыщенного событиями одного года. Впрочем, обо всем по порядку...

Шутки ради, в тот момент, когда били куранты, возвещая приход нового года, я по традиции, мысленно, про себя, загадал желание... Я не надеялся, что оно исполнится, вдруг, ни с того, ни с сего... Сколько раз я уже загадывал разные желания в такие минуты, но, ни одно из них так и не исполнилось... Поэтому, в этот раз я загадал: "Хочу выучить японский язык!..." "Вот вам! Получите прикол!" - Это - обращение к тем высшим духам и созданиям, которых мы не видим, но которые, вроде бы, существуют и читают наши мысли и, вроде бы, могут исполнять наши желания. Мало того. Я написал эту фразу: "Хочу выучить японский язык" на листке бумаги и повесил его на стену, напротив моего письменного стола. В голове в то время у меня был сплошной ветер...

Что я могу рассказать о себе? Вы можете представить великовозрастного балбеса, совсем недавно закончившего московскую среднюю школу, впрочем, с неплохими оценками, но совершенно не представляющего, что же ему дальше делать в жизни...

Жизнь катилась по инерции от толчка моего папаши, который в добровольно - принудительном порядке устроил меня на работу в свой ресторан. Официантом. По началу, было трудно... Главное было привыкнуть, но я оказался способным малым... Быстро приспособился.

Если бы не связи моего отца, меня, вероятно, на работу никуда не взяли, поскольку никакой специальности у меня не было. В средней школе профессии нас не обучали. Сам я, естественно ничему такому не учился. Да и не было у меня никакой цели в жизни. Свое призвание я еще не нашел... И искать не собирался... А зачем? Пускай оно меня ищет...

Ну, были разные увлечения в школьном возрасте: теннис, там, пинк бол, паркур, скейт, ролики, компьютерные игры, само-собой... Но, чтобы думать наперед о своей будущей профессии, мне и в голову не приходило. Родители кормят, одевают..., чего еще надо?

Когда стал свои деньги получать, да еще и чаевые перепадали, вроде бы, уже больше от родителей и не зависел... Хотя жил с ними вместе в трехкомнатной квартире. Одна комната моя, одна родителей, одна общая... В общем, все, как у людей... Покупал сам себе модные вещи, поскольку любил красиво одеться. Питался в ресторане, где работал. График работы был очень напряженный, в основном в ночные часы... Уставал здорово. Иногда с друзьями встречались на вечеринках... Выпивка, музыка, танцульки, девушки красивые... А дальше что?

Одноклассники мои: кто учиться дальше пошел, в универы там разные, кто, как я, работать пристроился, на заводы, или в фирму какую, некоторых в армию призвали. Меня папашка от армии отмазал. Некоторые ребята и девчата, которые не могли найти работу, сидели на шее у родителей. Время такое. Недоразвитый капитализм. Даже в Москве безработица свыше тридцати процентов, да и в целом по стране тоже. Это представить только, что третья часть населения нигде не работает... Отсюда все беды: нищета, бомжи, бандиты, проституция...

Родители мои сказывали, что в советское время не хватало рабочих рук на заводах, стройках, колхозах... Кругом висели объявления: требуются, требуются.... Любую работу выбирай. Даже не верится, что такое было. А сейчас... завал какой-то. Доигрались в демократию...

Впрочем, я отвлекся. Лучше расскажу, что было дальше с этим моим желанием - приколом...

Пролетел январь, февраль полетел... Время для меня не существовало... Бежит себе и бежит...

И вот тут СЛУЧИЛОСЬ! Появилась ОНА! Кто бы вы думали? Конечно девушка. В этом мире так устроено, оказывается, что все судьбоносные и поворотные моменты в жизни связаны с женщинами. А девушка то оказалась не простая. Японка!!! Вот в чем фокус!!!

И надо же было, чтобы она начала посещать наш ресторан, да еще и садилась за те столики, которые я обслуживал. Ну, раз, ну два... Но чтобы постоянно... Это уже выходило за рамки здравого смысла. Поначалу я не обращал на нее внимания. Обычная клиентка. Красивая, правда, глазищи - во!... Впрочем, к нам в ресторан все красивые приходят... Уходят только иногда уже не очень красивые..

Она же то с подругой, русской девушкой придет, то с парнем, иногда небольшой компанией. Посидят, закажут выпить, закусить... Расплатились, ушли... Все, как обычно. Японка эта русский язык немного знала. Простые выражения просьбы, благодарности могла сказать... Но, о чем можно с официантом разговаривать? Подай, принеси... Счет... Спасибо... Со своими партнерами она беседовала довольно-таки оживленно, смешивая в кучу русские, японские и английские слова. Об этом я мог судить, ловя отрывки разговоров, обслуживая их столик и соседних клиентов... Насколько я смог понять, приехала японка в Россию по контракту, сниматься в каком-то фильме... Что за фильм, я толком не понял... Что-то про любовь русского парня и японской девушки... Видел я этого парня, вернее артиста, играющего парня. Бывал он у нас вечерами с этой компанией киношников. Увалень какой-то... На деревенщину похож. Наверное, по сценарию так было надо. Либо режиссер специально выбрал...

* * *

Все шло, как обычно, но как-то, уже в марте, японка пришла вечером в наш ресторан одна... Села за свой любимый столик, такая сама не своя... Очень взвинченная какая-то, чем-то расстроенная... Заказала коньяк, сигареты... Хотя, раньше с ней такого не было. Ну, там, сакэ..., вино легкое, мороженое. А в этот раз не понятно, что ей в голову стукнуло...

Весь вечер сидела она за столиком, уставившись в одну точку, подливая коньяк себе, смолила одну сигарету за другой...

В общем, наклюкалась она основательно, и, поскольку, никого в ресторане, кроме меня, как обслуги, не знала, то попросила вызвать такси и проводить ее до машины. А сама, как говорится: "Лыка не вяжет"...

Что же делать? Беру ее под руку, отвожу на улицу, сажаю в такси... И тут она совсем вырубается... До этого хоть пару слов могла сказать: "Такуси ва, онэгайсимас.." Теперь же, когда я в такси ее посадил, она совсем замолчала. Куда вести? Не знаю... Попросил подождать таксиста минуту... Сам сбегал, подменился на работе, рабочую форму скинул, схватил куртку свою, и снова к такси вернулся. Японка спала... Ну, что делать? Не бросать же ее. Вариантов у меня, впрочем, не было. Повез к себе домой. Хорошо, что родители на дачу уехали... Вот бы посмотрели, как я с пьяной девушкой, домой возвращаюсь...

Кое-как довел ее до лифта, потом до нашей квартиры, можно сказать, на руках дотащил, положил одетую на диван в своей комнате, только обувь снял... Пледом прикрыл.

Красивая девушка, миниатюрная такая. Волосы черные, длинные и пушистые, копной по подушке разлеглись. Губы полненькие, накрашены, глазки прикрытые... Дыхание ровное.... Ну, прямо, как ребенок... Пусть, думаю, проспится до утра. Потом видно будет. Сам же в другой комнате спать прилег. Сна нет... И так все события этого вечера, как во сне происходили... Японка свернулась калачиком, спит безмятежно... Свет я не стал выключать, оставил настольную лампу гореть, мало ли чего...

Под утро заснул, сам не заметил как.

Проснулся, как от толчка... Уже рассвело... Мгновенно вспомнил события вчерашнего вечера... Вскочил... Никого нет. Лампа настольная выключена... На столе записка. Только иероглифами. Что написано, не прочитать... И номер мобильного телефона.

Ушла японка, не стала будить меня... Дверь захлопнула и ушла. Что она подумала, когда проснулась? Догадалась, конечно, у кого дома ночь провела... Уж узнать меня она точно узнала... Сколько раз в ресторане виделись... Могла бы и подождать... Чай хоть выпить. Не захотела.

Сначала собрался позвонить ей... Уже и номер набрал... Потом передумал... Что я ей скажу? Привет, мол, как головка? Не болит?

Ладно, потом все прояснится.... Сейчас она, вероятно, либо в такси, либо уже у себя дома... Только, какого дома? Живет, наверное, где-то в гостинице...

* * *

Прошло несколько дней... Японка больше в нашем ресторане не появлялась... Киношники ее тоже куда-то исчезли... Как-то одиноко и грустно стало без нее... Без ее переливчатого смеха, без ее оживленных бесед с друзьями по съемкам...

Записку ее я показал одному знакомому, который японский язык знает... Обычные слова: "Спасибо за помощь. Спасибо за ночлег. Извини за беспокойство... "

Пытался я звонить... Бесполезно. Каждый раз оказывалось - абонент не доступен...

И вот однажды, слышу звонок в дверь...

Открываю. И что же вы думаете? На пороге стояла ОНА! Но в каком виде?!... Грязная, оборванная, джинсы порваны, волосы спутаны и растрепаны, вся в слезах, синяк под глазом... Глазищи - во!... Ничего себе, думаю...

Увидала меня. Еще сильнее слезы потекли... Только твердит одно слово: "Онэгайсимас..., онэгайсимас... Пожалуйста..."

Я схватил ее за руку, в дом втащил... Ни о чем спрашивать не стал. Воды дал напиться, чтобы успокоилась. Сразу в ванную повел. Горячую воду включил... Полотенце дал, халат чистый. "Мойся!" - говорю. Она смотрит на меня так жалобно, потом давай снимать с себя все. Я отвернулся, из ванной вышел, дверь прикрыл, не стал мешать...

Через полчаса - выходит. Чистенькая, посвежевшая, по прежнему красивая... В халат прячется, стесняется... Смотрит виновато, вроде бы...

Накормил я ее, кофе налил. Видно, что проголодалась бедная.

"Что случилось?" - спрашиваю.

Пыталась она рассказать что-то. Вернее, рассказывала, только я почти ничего не понял в потоке японских слов. Русских слов она не так много знала... Но все же, с трудом я понял, как было дело.

Получилось, похоже, что ехали они поездом на съемки фильма, куда-то к морю. Она вышла на одной станции, не знает какой, просто побродить, мороженое купить. Не заметила, как поезд ее ушел. Вернулась на платформу - поезда нет! Одна, без вещей... Хорошо, что сумочка с собой была, где деньги, документы...

В какой город ехали со съемочной группой, она забыла, поэтому решила вернуться в Москву... Купила билет в кассе... Долго ждала обратного поезда. До Москвы доехала благополучно. А вот дальше все пошло наперекосяк. Попросила отвезти ее в гостиницу какого-то частника...

Дальше вместо рассказа, были одни слезы... Ясно, что ограбили, избили и бросили где-то не окраине города.

Она потом едва пришла в себя... Где оказалась, не известно... Добрела, кое-как до метро... Потом про меня вспомнила и решила найти, обратиться за помощью. Хорошо, что денег на метро хватило, и она помнила мой дом, с тех пор, как ночевала у меня... Вот так и добралась. Теперь не знает, что делать...

Заставил я ее выпить полстакана водки, пытался уложить спать... И вот тут на нее нашло... Повисла она у меня на шее, целует, халатик распахнулся... Прижалась ко мне всем телом, не отпускает... Что мне оставалось делать? Ясно уже что...

* * *

На следующий день пошли мы с ней в полицию... Да что толку... Пока заявление написали, объяснили все... Сказали, мол, разберутся, ждите... Разберутся, как же... Обещали найти грабителей... Где ты их теперь найдешь?... Хотя бы киношников, с которыми она в поезде ехала, нашли... Может те помогут как-то все уладить... Ведь они должны отвечать за своих сотрудников, артистов... Тем более, тех, кто по контракту, иностранцев.

Плохо, что документы пропали, деньги - бог с ними. Главное жива осталась, а остальное наладится...

Вернулись мы с ней домой... Купил я ей новую одежду, телефон мобильный, продуктов про запас полный холодильник.

Связались по интернету с ее родственниками в Японии. Что она там им рассказывала, я не понял, похоже всей правды она не стала говорить. Потом только попросила назвать мой текущий счет в банке, сказала, что должны деньги для нее перечислить...

Еще она созвонилась со своим продюсером, который находился в тот момент уже в Ялте, где проходили съемки, и который себе места не находил с исчезновением подопечной артистки... Как только он узнал, что случилось, сразу же обещал, что первым же самолетом вылетает в Москву, велел ждать его...

Мне на работу было уже пора во вторую смену...

Оставил я ее у себя в комнате, компьютер не стал выключать, все будет ей чем заняться...

* * *

Вернулся с работы я уже заполночь... Ханако, так звали японку, уже спала, сладко посапывая на диване в моей комнате... Не стал я будить ее. На работе пришлось отгулы взять. Некоторое время уделить внимание своей новой знакомой...

На следующий день из Ялты прилетел продюсер фильма, в котором снималась японка. Сразу из аэропорта на студийной машине к нам прикатил.

Пока суть да дело выяснял, - звонок из полиции. Сумочку нашли на станции метро. Грабители подбросили. Документы целы. Только деньги и мобильник взяли. Уже удача.

Далее. На мой счет в банке деньги из Японии пришли. Родственники Ханако постарались. Казалось бы, все налаживается. Можно было вздохнуть облегченно. Если бы Ханако, после этих с ней приключений, не надумала вернуться домой в Японию, несмотря на действующий контракт с киностудией. Так ей стало страшно жить в нашем городе...

Да и девушку понять можно. Такой стресс пережить.

Еле-еле уговорил ее продюсер закончить съемки. Тем более, что совсем немного сцен у моря в Ялте осталось доснять. И можно было уже фильм монтировать.

На следующий день они решили на юг самолетом лететь. Продюсер уехал билеты заказывать и по своим делам, а мы с Ханако у меня дома остались. В гостиницу возвращаться она наотрез отказалась.

Как мы этот вечер и ночь провели, не буду рассказывать, и так все понятно. Пили вино, разговаривали... Она о себе рассказывала, я о себе... Как мы с ней разговаривали, тоже не буду пояснять. Слова уже не имели значения. Половину русских, половину английских, японские слова... Своеобразный интэрлингво... Я даже несколько слов на японском языке выучил... Такие, как: "додзо" - пожалуйста, "аригато" - спасибо, "табэмоно" - еда, "номимоно" - выпивка, "вайн" - вино, "фуку, кимоно" - одежда... И много других смысл начал улавливать...

И вот тут до меня дошло!... Это же мое желание начало работать! Я приступил к изучению японского языка! Поневоле начнешь в духов верить... Но, зачем же так сложно?... Все эти приключения, грабежи... Зачем так рисковать жизнью другого человека ради того, чтобы я учить японский язык начал... Неразумно это. Грубо... Я уже и не рад был, что такое желание загадал... Зачем все это? Но, как говорится, дело сделано... назад хода нет. Будем дальше свою кашу расхлебывать...

Тем более, что девушка мне все больше и больше нравилась... Да и я ей вроде бы был не совсем противен. Мне с ней было легко, весело, интересно... Душа ее постепенно оттаивала... Я видел, как она успокаивается, все пережитые беды улетучиваются. Она снова стала улыбаться, становиться сама собой... Такой, какой я знал ее раньше...

Но мне не давал покоя один вопрос. Что же произошло такого в ее жизни, тогда, когда она пришла в наш ресторан одна, чтобы заглушить свои проблемы алкоголем, когда потеряла контроль над собой, и мне пришлось ее на такси везти к себе домой...

Я боялся спросить ее об этом. А вдруг снова откроются старые раны... Нет, лучше не надо. Если это серьезно, и она мне когда-то поверит, то сама расскажет....

* * *

Улетели они с продюсером на следующий день на юг, заканчивать съемки фильма. Мы с Ханако обменялись номерами телефонов и договорились перезваниваться. А после съемок, по возвращению в Москву, она обещала снова со мной встретиться....

Все так и вышло...

Пока ее не было, я продолжал работать. Каждый день думал о японской девушке Ханако, как она там? Иногда звонил ей, иногда она мне звонила. У нее все было нормально... Съемки проходили успешно и подходили к концу.

Наконец, уже в середине апреля, съемочная группа вернулась в Москву и Ханако позвонила мне. Договорились встретиться в кафе, недалеко от ее студии.

Она снова поселилась в гостинице. Ко мне приехать постеснялась, или, может, решила не беспокоить из скромности, хотя я и предлагал ей пожить у меня...

После юга она вернулась посвежевшей, загорелой, хотя и до поездки была смуглой... Сейчас же загар стал явным. Но, как ни странно, этот загар еще больше красил ее. Я не мог насмотреться на нее... Что же это такое? Мне хотелось видеть ее бесконечно, каждый день, каждое мгновение. Быть с ней рядом, разговаривать, обнимать ее... Неужели?...

Мы радостно встретились с ней... Она повисла у меня на шее, мельком поцеловала... Я тонул в ее глазах, не имея сил оторвать взора от нее... С ней, похоже, творилось тоже самое... Мы, как зачарованные, не помня себя, сели за столик в кафе, продолжая держать друг друга за руки, читая в своих душах только одно желание... Сколько времени это продолжалось, не помню...

Подходила официантка, принимала заказ... Нам было все равно, что есть, пить... Мы впитывали друг друга, и все остальное нам было не важно... Слов не было. Слова были не нужны. Разговаривали наши души...

Официантка принесла легкое вино, десерт... Я наполнил бокалы... Не отрывая взора друг от друга, мы протянули руки и с легким звоном соединили хрустальные сосуды, наполненные божественным напитком...

- Привет! С приездом! Как я рад видеть тебя!...

- Привет! Я тоже...

* * *

Вскоре улетали мы с ней в Японию, к ее родителям. Я в качестве приглашенного гостя с визой на три месяца.

Из своего ресторана я, естественно, сразу же уволился, как только принято было решение на визит в страну восходящего солнца. Отец помог с загранпаспортом и визой. Денег на два билета до Токио хватило с излишком из той суммы, что были перечислены ее родителями на мой счет в банке, да и отец мой, обрадовался, что сын его влюбился, подкинул зеленых нехило...

Не буду особенно распостраняться о своей поездке. Все было настолько необычно, интересно и здорово, что по возвращении, я подал документы для поступления в МГИМО на востоковедческий факультет, с намерением выучить японский язык и стать профессиональным переводчиком. Кстати, пока я три месяца жил в Японии, я уже сносно научился разговаривать на японском языке. Жизнь заставила. Да и интересно было учить язык.

Мы с Ханако почти все дни проводили вместе. Побывали в разных городах, пляжах, посещали исторические места, музеи, храмы, рестораны. Театр Кабуки посетили... Даже на гору Фудзи-сан поднимались. Гулять так гулять!... И везде нужен был японский язык. Моя девушка по мере своих сил учила меня японским словам. Я выучил их азбуки хирагану и катакану, знал уже больше двух сотен иероглифов, мог даже сносно читать вывески, указатели, названия магазинов, отелей, ресторанов... Книги и газеты мне пока не поддавались, но я быстро все схватывал и постепенно языковый туман начал рассеиваться и уже уверенно и самозабвенно болтал с Ханако по любым темам на ее языке. Она тоже не отставала и учила русский язык с моей помощью...

Вступительные экзамены в институт я сдал на отлично, чему сам удивился и вскоре стал студентом такого престижного ВУЗа, как МГИМО...

* * *

Прошло пять лет. Я закончил учебу и уехал работать в Японию в качестве переводчика японского языка одной из фирм, которая занимается разработкой электронных изделий.

Еще на четвертом курсе мы поженились с Ханако. Я взял ее фамилию и стал зваться Виктор Охара. У нас родился ребенок - девочка, удивительное создание, цветок нашей с Ханако большой любви...

Я иногда вспоминаю, как удивительным образом исполнилось мое шуточное желание, загаданное под Новогоднюю ночь, благодаря которому уже начинаю верить в чудеса, которые могут случиться с нами, даже если они, на первый взгляд, казались просто мечтой, только никому не рассказываю об этом...