Приглашаем авторов принять участие в поэтическом Турнире Хит-19. Баннер Турнира см. в левой колонке. Ознакомьтесь с «Приглашением на Турнир...». Ждём всех желающих!
Поэтический турнир «Хит сезона» имени Татьяны Куниловой
Приглашение/Информация/Внеконкурсные работы
Произведения турнира
Поле Феникса
Положение о турнире











Главная    Новости и объявления    Круглый стол    Лента рецензий    Ленты форумов    Обзоры и итоги конкурсов    Диалоги, дискуссии, обсуждения    Презентации книг    Cправочник писателей    Наши писатели: информация к размышлению    Избранные произведения    Литобъединения и союзы писателей    Литературные салоны, гостинные, студии, кафе    Kонкурсы и премии    Проекты критики    Новости Литературной сети    Журналы    Издательские проекты    Издать книгу   
Мнение... Критические суждения об одном произведении
Елена Хисматулина
Чудотворец
Читаем и обсуждаем
Буфет. Истории
за нашим столом
ПРЕДНОВОГОДНИЙ КАЛЕЙДОСКОП
Лучшие рассказчики
в нашем Буфете
Валерий Белолис
Перестраховщица
Иван Чернышов
Улетает время долгожданное
Английский Клуб
Положение о Клубе
Зал Прозы
Зал Поэзии
Английская дуэль
Вход для авторов
Логин:
Пароль:
Запомнить меня
Забыли пароль?
Сделать стартовой
Добавить в избранное
Наши авторы
Знакомьтесь: нашего полку прибыло!
Первые шаги на портале
Правила портала
Размышления
о литературном труде
Новости и объявления
Блиц-конкурсы
Тема недели
Диалоги, дискуссии, обсуждения
С днем рождения!
Клуб мудрецов
Наши Бенефисы
Книга предложений
Писатели России
Центральный ФО
Москва и область
Рязанская область
Липецкая область
Тамбовская область
Белгородская область
Курская область
Ивановская область
Ярославская область
Калужская область
Воронежская область
Костромская область
Тверская область
Оровская область
Смоленская область
Тульская область
Северо-Западный ФО
Санкт-Петербург и Ленинградская область
Мурманская область
Архангельская область
Калининградская область
Республика Карелия
Вологодская область
Псковская область
Новгородская область
Приволжский ФО
Cаратовская область
Cамарская область
Республика Мордовия
Республика Татарстан
Республика Удмуртия
Нижегородская область
Ульяновская область
Республика Башкирия
Пермский Край
Оренбурская область
Южный ФО
Ростовская область
Краснодарский край
Волгоградская область
Республика Адыгея
Астраханская область
Город Севастополь
Республика Крым
Донецкая народная республика
Луганская народная республика
Северо-Кавказский ФО
Северная Осетия Алания
Республика Дагестан
Ставропольский край
Уральский ФО
Cвердловская область
Тюменская область
Челябинская область
Курганская область
Сибирский ФО
Республика Алтай
Алтайcкий край
Республика Хакассия
Красноярский край
Омская область
Кемеровская область
Иркутская область
Новосибирская область
Томская область
Дальневосточный ФО
Магаданская область
Приморский край
Cахалинская область
Писатели Зарубежья
Писатели Украины
Писатели Белоруссии
Писатели Азербайджана
Писатели Казахстана
Писатели Узбекистана
Писатели Германии
Писатели Франции
Писатели Болгарии
Писатели Испании
Писатели Литвы
Писатели Латвии
Писатели Эстонии
Писатели Финляндии
Писатели Израиля
Писатели США
Писатели Канады
Положение о баллах как условных расчетных единицах
Реклама

логотип оплаты
Визуальные новеллы
.
Произведение
Жанр: РассказАвтор: Мустафин Айрат
Объем: 5880 [ символов ]
Айда, Пушкин!
Мы сидели в сверкающем огнями холле отеля в курортной
Хургаде. Ставший уже привычным для многих россиян африканский
зной оставался снаружи, а внутри дружно работали кондиционеры.
- Тез-тур! Тез-тур! - оповестил присутствующих о своем появлении
очень даже загорелый молодой араб в цыплячье-желтой толстовке с
фирменным знаком туркомпании на спине.
Он удобно сел в мягкое кресло и картинно маленькими глотками
стал наслаждаться кофе из маленькой чашечки. Вероятно, он был
уверен, что те, кому нужны его услуги, уже должны были услышать его
призыв и найти его сами. Впрочем, он был прав на все сто процентов.
Мы и наши товарищи по дате прилета на отдых, рассчитывающие
на сверхсервис «за такие бабки», начали тихо закипать от
подступающей злости на темнокожего представителя турсервиса
Египта. Гаденький голос внутри утомительно нашептывал: «Как же так,
он здесь расселся как король, а вы к нему на поклон должны идти! Он
должен вас холить и лелеять, собирать по отелю, предлагать и
расспрашивать о том, есть ли у вас какие-то проблемы, а потом и
решать их вместе с правительством Египта, да и всего Африканского
континента». Но здравый смысл победил тупую гордость, и мы подошли
к яркому кудрявому гиду.
Он как-то слишком искренне обрадовался нам и показал все 32 зуба
в ослепительной улыбке. Я попытался блеснуть своим английским,
собирая в памяти примитивную фразу. Начал было, но молодой араб
опередил меня: «Я прошу вас говорить со мной только на русском языке.
У вас такой прекрасный мелодичный язык».
- «Я русский бы выучил только за то, что им разговаривал Ленин», - с
иронией процитировали мы хором.
- Почему Ленин? Им разговаривал Пушкин!- восторженно парировал
араб.
- Вас как зовут, молодой человек? - поинтересовались мы.
-Али, зовите меня Али!
-Али, вы знаете кто такой Пушкин?
- Конечно, знаю! Это великий русский поэт. Его должны знать все в
мире. Вы ведь знаете Пушкина, верно?
Али говорил на правильном русском языке без малейшей тени акцента.
Удивительно было слышать чистую русскую речь в Африке из уст
темнокожего араба.
- Нет, а кто это? – слукавили мы.
- Как, вы не знаете великого русского поэта Александра Сергеевича
Пушкина?!
На лице Али сменилась целая череда эмоций и переживаний по поводу
такого непростительного незнания.
-Давайте я вам расскажу о нем. Вы обязательно должны о нем узнать.
Такого человека на планете трудно было не заметить. Александр
Пушкин родился в 1799 году в Москве. Окончил лицей, где у него было
много настоящих друзей. Он был очень хорошим другом. Там он поразил
своих учителей умением писать стихи. И сразу по памяти Али стал
читать:
Роняет лес багряный свой убор,
Сребрит мороз увянувшее поле,
Проглянет день как будто поневоле
И скроется за край окружных гор.
 
Мы открыли рты от восторга. Гордость за соотечественника, стихи
которого знают на другом континенте и читают наизусть, переполняла
нас.
Али повернулся в профиль, и мы все заметили, что он сам чудесным
образом стал похож на молодого Пушкина. Те же кудри, энергия и, как
нам показалось, манера читать стихи. Разумеется, мы не знаем, как
читал свои стихи сам поэт, но перевоплощение арабского парня-гида в
великого русского поэта было поразительным.
Вдохновенно Али читал отрывок за отрывком:
В чужбине свято наблюдаю
Родной обычай старины:
На волю птичку выпускаю
При светлом празднике весны.
 
Он смотрел куда-то вдаль и даже на слове «выпускаю» открыл
воображаемую дверцу клетки.
-Вы знаете, Пушкин очень любил свою няню. Она была ему и как мама, и
как бабушка. Она читала ему сказки и пела песни. Ее звали Арина
Родионовна,- здесь только Али произнес отчество знаменитой няни с
акцентом. Но это уже нас не разочаровало.
Мы были в плену обаяния нового Пушкина, его пылких стихов, его
заражающей энергетики, его кучерявой шевелюры и цыплячье-желтой
толстовки с логотипом популярного туроператора.
 
Подруга дней моих суровых
Голубка дряхлая моя!
Одна в глуши лесов сосновых
Давно, давно ты ждешь меня.
 
Его слова лились от сердца. Интонационно он здорово совпадал с
нашим пониманием прочтения этих стихов. Он очень хотел, чтобы мы
также полюбили Пушкина, как полюбил его он.
-Ай да Пушкин! – повторили мы слова знаменитого поэта о самом себе,
подразумевая его нынешнего двойника.
- Может быть, у вас какие-то проблемы, есть? Пожелания есть? –
неожиданно спросил Али-Пушкин нас, вероятно, вспомнив о своей
основной работе.
- Нет, дорогой! Какие после стихов проблемы и пожелания! Айда, наш
Пушкин, выпьем чашечку кофе, « где же кружка? Сердцу станет
веселей!»- радуясь обретению нового друга, компанией направились к
барной стойке.
- Почему вы меня называете Пушкиным? Вы ведь его не знали?
- Мы пошутили. А ты очень похож на него.
-Правда?
-Да, Али. То есть, Александр Сергеевич! Ты теперь здесь, в Африке,
тоже для нас Пушкин. Наш Пушкин.
- Я счастлив! Я оправдаю! Я буду как Пушкин! Но мне до него очень
далеко! Я горжусь! Спасибо, мои друзья!
Он заглянул куда-то вдаль. Его глаза наполнились влагой. Правую руку
Али отвел в сторону, позволяя душевному устремлению не иметь перед
собой даже таких преград, стал цитировать:
 
Вечор, ты помнишь, вьюга злилась,
На мутном небе мгла носилась;
Луна, как бледное пятно,
Сквозь тучи мрачные желтела,
И ты печальная сидела —
А нынче….. погляди в окно:
Под голубыми небесами
Великолепными коврами,
Блестя на солнце, снег лежит…
 
Мы остановили юного декламатора.
-Александр Сергеевич, за окном не снег, а песок! Айда по своим делам.
Кто отдыхать и жариться на солнце, а кто стихи, вероятно, писать.
- А слово «айда» тоже русское? Я такого нигде не встречал. Что оно
означает?
- Почти русское. «Айда» значит «пошли». Айда, Пушкин.
 
Айрат Мустафин
23 октября 2015 г.
Дата публикации: 18.02.2016 19:16
Предыдущее: СледСледующее: Мусорщик

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить рецензию или проголосовать.

Рецензии
Глушенков Николай Георгиевич[ 18.02.2016 ]
   Айрат, уберите в заголовке запятую перед "да": "ай да" - это словосочетание ".
 
Мустафин Айрат[ 18.02.2016 ]
   Уважаемый Николай Георгиевич! И в заголовке и в тексте произведения пунктуация соблюдена. В
   указанном Вами случае Пушкин - это обращение, выделенное запятой. Айда- это тюркоязычное
   заимствование, в переводе означающее "пойдём". Если прочитать рассказ до конца, то это можно
   понять и из текста. К этому и стремился автор. А написание, созвучное с общеизвестной похвалой
   самого себя Пушкиным после удачного завершения им произведения в Болдинскую осень, создает
   дополнительную аллюзию в сюжетном построении. С уважением, Айрат Мустафин
Глушенков Николай Георгиевич[ 18.02.2016 ]
   Признаю свою невнимательность
Глушенков Николай Георгиевич[ 18.02.2016 ]
   Да, уважаемый Айрат, признаю свою невнимательность, но посмотрите еще
   на некоторые замечания:
   
   *Мы и наши товарищи по дате прилета на отдых, рассчитывающие на
   сверхсервис «за такие бабки», начали тихо закипать от подступающей
   злости на темнокожего представителя тур-сервиса Египта – предложение
   получилось корявым из-за постановки оборота после слова «отдых», т.к.
   все рассчитывали на должный сервис по прилете.
   -Тур(-)сервис – слитно (см. словарь Букчиной Б.З.)
   *Африканского континента – я бы написал со строчной, следуя
   Справочнику… «Прописная или строчная» Д.Розенталя
   *Тур(-)оператор – слитно
   *Мы остановили(,) юного декламатора.
   *А слово «(А)айда» тоже русское?
 
Мустафин Айрат[ 18.02.2016 ]
   Уважаемый Николай Георгиевич! Спасибо большое за столь бережное отношение к рассказу.
   Весьма тронут. Во многом, наверное, соглашусь с вашими замечаниями по пунктуации и
   орфографии. Однако по поводу Африканского континента сошлюсь на другой, не менее именитый
   источник:
   new.gramota (Грамота.ру).
   Процитирую:
   Вопрос № 243607
   Здравствуйте, уважаемая служба русского языка!
   У меня тоже возник вопрос по поводу американского континента, и я нашла, что ваши ответы
   противоречат друг-другу. Как все-таки правильно? А строчная или прописная? Спасибо.
   
   С прописной или строчной: североамериканский континент, африканский континент и т.д.?
   Нина
   Ответ справочной службы русского языка
   
   Согласно словарю «Прописная или строчная?» (В. В. Лопатин, И. В. Нечаева, Л. К. Чельцова)
   название континентов пишутся с прописной: Северо-Американский континент, Африканский
   континент.
   
   С уважением, Айрат Мустафин
Глушенков Николай Георгиевич[ 18.02.2016 ]
   По поводу написания континента я знаю т.з. словаря Лопатина и ответа справочной службы, но я бы
   предпочел придерживаться Розенталя.

Марина Соколова
Юмор на каждый день
Светлана Якунина-Водолажская
Жизнь
Олег Скальд
Мой ангел
Юрий Владимирович Худорожников
Тебе одной
Литературный конкурс юмора и сатиры "Юмор в тарелке"
Положение о конкурсе
Литературный конкурс памяти Марии Гринберг
Презентации книг наших авторов
Максим Сергеевич Сафиулин.
"Лучшие строки и песни мои впереди!"
Наши эксперты -
судьи Литературных
конкурсов
Татьяна Ярцева
Галина Рыбина
Надежда Рассохина
Алла Райц
Людмила Рогочая
Галина Пиастро
Вячеслав Дворников
Николай Кузнецов
Виктория Соловьёва
Людмила Царюк (Семёнова)
Павел Мухин
Устав, Положения, документы для приема
Билеты МСП
Форум для членов МСП
Состав МСП
"Новый Современник"
Планета Рать
Региональные отделения МСП
"Новый Современник"
Литературные объединения МСП
"Новый Современник"
Льготы для членов МСП
"Новый Современник"
Реквизиты и способы оплаты по МСП, издательству и порталу
Организация конкурсов и рейтинги
Шапочка Мастера
Литературное объединение
«Стол юмора и сатиры»
'
Общие помышления о застольях
Первая тема застолья с бравым солдатом Швейком:как Макрон огорчил Зеленского
Комплименты для участников застолий
Cпециальные предложения
от Кабачка "12 стульев"
Литературные объединения
Литературные организации и проекты по регионам России

Шапочка Мастера


Как стать автором книги всего за 100 слов
Положение о проекте
Общий форум проекта