1 вариант: Не смей изъясняться, не смей и писать на кровном – родном – языке?! Забудь даже думать на нём и молчать?! – сжимается всё «в кулаке». Уж лучше на площадь меня отведи, казни, вынув сердце моё. Увидишь, как сердце из вольной груди плюётся в лицо «на родном». 2 вариант: Не смей изъясняться, не смей и писать на русском – родном – языке?! Забудь даже думать на нём и молчать?! – сжимается всё «в кулаке». Уж лучше меня на «Майдан» отведи, казни хоть прилюдно на нём. Узнаешь, как сердце моё из груди плюётся в лицо «на родном». (Р.А. Шерланов, г. Нукус, 06.04.2014 г.) |