...Любители всегда найдутся,
войдут во вкус…
Отличная, крепкая строка. Становится ясно, что смех сквозь слезы, а слезы от отчаяния.
С душой стихотворение.
Не в обиду: ...я с вас смеюсь... - не совсем по-русски, скорее по-одесски.
Я бы поставил: ...А я смеюсь!
С уважением,
Александр| | | Правильно, Александр, по-одесски. Тоже думала, сгладить русским вариантом. Но
потом себя остановила. Объясню почему: на вы обращаются в основном к
малознакомым людям, либо когда обращаются к нескольким людям, а одесский
вариант помог объединить мне два этих значения... собеседник ЛГ стал чужим и он
уже другими, плюс, все-таки эта фраза не безэмоциональная, боль то у ЛГ все равно
осталась, хотя и хватило сил на спокойный диалог.
Я подумаю еще, допустима эта фраза или нет.
Спасибо. |
|
|
Положение о Клубе
Сделать стартовой
