Приглашаем авторов принять участие в поэтическом Турнире Хит-19. Баннер Турнира см. в левой колонке. Ознакомьтесь с «Приглашением на Турнир...». Ждём всех желающих!
Поэтический турнир «Хит сезона» имени Татьяны Куниловой
Приглашение/Информация/Внеконкурсные работы
Произведения турнира
Поле Феникса
Положение о турнире











Главная    Новости и объявления    Круглый стол    Лента рецензий    Ленты форумов    Обзоры и итоги конкурсов    Диалоги, дискуссии, обсуждения    Презентации книг    Cправочник писателей    Наши писатели: информация к размышлению    Избранные произведения    Литобъединения и союзы писателей    Литературные салоны, гостинные, студии, кафе    Kонкурсы и премии    Проекты критики    Новости Литературной сети    Журналы    Издательские проекты    Издать книгу   
Мнение... Критические суждения об одном произведении
Андрей Мизиряев
Ты слышишь...
Читаем и обсуждаем
Буфет. Истории
за нашим столом
В ожидании зимы
Лучшие рассказчики
в нашем Буфете
Ольга Рогинская
Тополь
Мирмович Евгений
ВОСКРЕШЕНИЕ ЛАЗАРЕВА
Юлия Клейман
Женское счастье
Английский Клуб
Положение о Клубе
Зал Прозы
Зал Поэзии
Английская дуэль
Вход для авторов
Логин:
Пароль:
Запомнить меня
Забыли пароль?
Сделать стартовой
Добавить в избранное
Наши авторы
Знакомьтесь: нашего полку прибыло!
Первые шаги на портале
Правила портала
Размышления
о литературном труде
Новости и объявления
Блиц-конкурсы
Тема недели
Диалоги, дискуссии, обсуждения
С днем рождения!
Клуб мудрецов
Наши Бенефисы
Книга предложений
Писатели России
Центральный ФО
Москва и область
Рязанская область
Липецкая область
Тамбовская область
Белгородская область
Курская область
Ивановская область
Ярославская область
Калужская область
Воронежская область
Костромская область
Тверская область
Оровская область
Смоленская область
Тульская область
Северо-Западный ФО
Санкт-Петербург и Ленинградская область
Мурманская область
Архангельская область
Калининградская область
Республика Карелия
Вологодская область
Псковская область
Новгородская область
Приволжский ФО
Cаратовская область
Cамарская область
Республика Мордовия
Республика Татарстан
Республика Удмуртия
Нижегородская область
Ульяновская область
Республика Башкирия
Пермский Край
Оренбурская область
Южный ФО
Ростовская область
Краснодарский край
Волгоградская область
Республика Адыгея
Астраханская область
Город Севастополь
Республика Крым
Донецкая народная республика
Луганская народная республика
Северо-Кавказский ФО
Северная Осетия Алания
Республика Дагестан
Ставропольский край
Уральский ФО
Cвердловская область
Тюменская область
Челябинская область
Курганская область
Сибирский ФО
Республика Алтай
Алтайcкий край
Республика Хакассия
Красноярский край
Омская область
Кемеровская область
Иркутская область
Новосибирская область
Томская область
Дальневосточный ФО
Магаданская область
Приморский край
Cахалинская область
Писатели Зарубежья
Писатели Украины
Писатели Белоруссии
Писатели Азербайджана
Писатели Казахстана
Писатели Узбекистана
Писатели Германии
Писатели Франции
Писатели Болгарии
Писатели Испании
Писатели Литвы
Писатели Латвии
Писатели Эстонии
Писатели Финляндии
Писатели Израиля
Писатели США
Писатели Канады
Положение о баллах как условных расчетных единицах
Реклама

логотип оплаты
Визуальные новеллы
.
Произведение
Жанр: Публицистика и мемуарыАвтор: Вадим Васильев
Объем: 10441 [ символов ]
ИСТОРИЯ ФРОНТОВОЙ ПОЭМЫ О ЛЮБВИ (ред. 15.03.10)
Я услышал это стихотворение в 2001-ом году на концерте художественной самодеятельности в алуштинском санатории «Ветеран». Перед его чтением бывший лётчик-истребитель Александр Андреевич Марков из Казани рассказал:
– В воинские подразделения на фронтах приходили из тыла письма девушек. Они писали, как работают для нужд армии, ухаживают за ранеными в госпиталях, тушат зажигательные бомбы, и просили передать их письма отважным бойцам, с которыми хотели бы познакомиться. В 1944 году такое письмо пришло и в наш 67-ой Гвардейский истребительный полк 16-ой воздушной армии. Решено было передать его для ответа нашему фронтовому поэту, лётчику Ивану Богатырёву, моему боевому другу. Я наблюдал, как между боевыми вылетами он сидел в глубокой задумчивости и что-то писал на листках. Вскоре он сообщил, что у него родилось стихотворение или даже маленькая поэма – ответ той девушке, которая написала нам письмо. Иван, как и мы, воевал на американском истребителе типа БЭЛ-1, известном под любовной кличкой «аэрокобра». Поэтому он назвал свое стихотворное сочинение «АЭРОКОБРА. Письмо с фронта». Он прочёл его нам, а мы пошутили, как лихо он «перехватил» девушку у всех нас. Правда, затем решили, что Иван заслужил отправку письма ей от своего имени, и не только как геройский лётчик, но и как поэт, знающий толк в любви, однако при непременном условии: он передаст этой милой девушке и всем её подругам пламенный фронтовой привет от каждого из нас поимённо.
После такого романтического вступления Александр Андреевич прочёл Иваново «письмо в стихах» наизусть, выразительно и темпераментно:
 
Люблю тебя, тебя ищу –
свет солнечных лучей.
Я эту песню петь хочу
про блеск твоих очей.
 
Люблю тебя, как жизнь свою,
в тебе – вся жизнь моя.
Я про любовь в бою пою,
послушай песенку мою:
«В моей руке – твоя…»
 
Не говори, не говори,
что льстец я, хоть поэт.
Ты – краше розовой зари,
ты – её чудный свет.
 
Но нет сравнений, нет,
любовь, гори, гори.
Мне блеск твоих лучистых глаз
дороже жизни, и не раз
они искрятся, как алмаз,
поток мне радостей дарят
и мне о счастье говорят.
Ради живого блеска их
я, как могу, слагаю стих.
 
Мне было трудно, тяжело
суровою зимой,
но ведь любви твоей тепло
навеки в грудь мою вошло
и дух согрело мой.
 
Всегда всем сердцем я с тобой,
хоть ты и далеко,
и мне не страшен враг любой,
когда веду воздушный бой,
мне побеждать легко…
 
Когда стремительно взлетаю
иль завершаю свой полёт,
в строках я этих прославляю
свирепый, быстрый самолёт.
Аэрокобра, змей воздушный,
пространств небесных властелин,
ты – истребитель, мне послушный,
аэрокобра, БЭЛ-1.
 
Ты заострённым своим телом
пронзаешь воздуха слои,
сверкнув искрой, в полёте смелом
летишь в воздушные бои.
 
Свирепым рыком пулемётов
ты фоккеров броню и твердь
шьёшь, как картон, и их пилотам
несёшь неотразимо смерть.
 
Но, если в пламени придётся,
в огне бензинном падать вниз,
то выход для меня найдётся:
бессмертным стать – вот мой девиз!
 
Горящей массой самолёта
врага взорву и в дым развею,
я для победы жизнь пилота,
то есть свою, не пожалею.
 
И пусть погибнет моё тело,
зато бессмертным стану сам,
прославлю я святое дело,
что начал наш герой Гастелло,
врагам торжествовать не дам.
 
Но моя вера, как гранит:
меня твоя любовь
обережёт и сохранит,
и в бой взлечу я вновь.
 
Я знаю, что вернусь домой
и цел, и невредим.
Последний скоро стихнет бой,
и в нём мы победим.
 
Тогда, наверно, будет май.
Я стану на порог,
скажу: «Родная, принимай –
ведь я любовь сберёг!
 
Верь, места для любви к другим
я в сердце не нашёл.
Тоскою по тебе томим,
я с милым образом твоим
сквозь все фронты прошёл.
 
Не тратя много лишних слов…
Привет!» – Иван Богатырёв.
 
Тогда в Алуште мы с Александром Андреевичем вместе участвовали в концерте как самодеятельные артисты и так познакомились, что после этого почти два года переписывались. Как-то в письме я напоминал Александру Андреевичу о стихотворении Ивана и уговаривал опубликовать его, чтобы осталась память и о том незабываемом для всех времени, и о самом Иване, которого уже 30 лет нет в живых. В ответ Александр Андреевич прислал мне стихотворение и написал, что он с большим воодушевлением читает его на встречах ветеранов своего полка и получает большой душевный отклик от них, но никогда в жизни ничего не публиковал и слышал, какое это нелёгкое дело.
Я прочёл стихотворение, и оно по-прежнему произвело на меня большое впечатление своим содержанием и чувствами автора. Однако теперь я увидел, что оно состоит из семи видов строф с различным строем, да ещё и расположенных в нерегулярном порядке. Конечно, любому редактору показалось бы, что Иван недостаточно владеет правилами стихосложения. Да, Иван, которому было тогда 20 лет, из-за войны не успел закончить литературное учебное заведение и самостоятельно достичь уровня мастерства опытных поэтов. И в одном стихотворении он использовал семь различных «мелодий стихов». Но пришедший из далёкого тыла яркий луч искренней любви милой девушки к воображаемому ею герою, в роли которого Иван также искренне представил себя, возбудил в нём 100 чувств и заставил звучать 100 мелодий в его душе. И в условиях жестокой войны какие живые образы и стройные рифмы навеяло ему озарение, как художественно нарисовал он образ любимой, с каким теплом описал свой самолёт, как ярко отразил обстановку воздушных боёв, как точно предсказал Победу в мае!
Я с трепетом засел за работу и выбрал из семи Ивановых одну «мелодию стихов», которая, как мне показалось, звучала лучше всех других и позволяла очень бережно отредактировать эту фронтовую поэму о любви. Получилась такая её редакция:
 
Люблю тебя, тебя ищу –
Свет солнечных лучей.
Теперь, когда я в бой лечу,
Во весь я голос петь хочу
Про блеск твоих очей.
 
Люблю тебя, как честь свою,
В тебе – вся жизнь моя.
Я про любовь пою в бою,
Послушай песенку мою:
«В моей руке – твоя…»
 
Пожалуйста, не говори
О лести: я – поэт.
Ещё раз взгляд мне подари,
Ты – краше розовой зари,
Её ты чудный свет.
 
Поверь, дороже мне наград
Твой блеск лучистых глаз.
Они о счастье говорят,
Поток мне радостей дарят,
Искрятся, как алмаз
 
Нам было очень тяжело
Суровою зимой,
Но вот любви твоей тепло
Навеки в грудь мою вошло
И дух согрело мой.
 
Всегда всем сердцем я с тобой,
Хоть ты и далеко,
И мне не страшен враг любой:
Когда веду воздушный бой,
Мне побеждать легко.
 
Мой брат, как я с тобой един,
Когда иду на взлёт,
Пространств небесных властелин,
Аэрокобра, БЭЛ-1 –
Мой быстрый самолёт.
 
Ты вправду змей свирепый ведь:
Бьёшь в крылья и в хвосты,
Жжёшь «фоккеров» броню и твердь,
Несёшь неотразимо смерть
Гостям незваным ты.
 
Но если падать нас в огне
Заставит злобный враг,
Один лишь выход мнится мне:
Достать его нам на земле
И вмиг повергнуть в прах.
 
Пусть плоть моя погибнет там,
Неся врагу урон,
Зато бессмертным стану сам,
Гастелло делу честь отдам:
К Победе звал нас он.
 
Но твёрд прогноз мой, как гранит:
Меня твоя любовь
Обережёт и сохранит,
От пуль, осколков оградит,
И в бой взлечу я вновь.
 
Я знаю, что вернусь домой
И цел, и невредим.
Вот-вот покончим мы с войной,
Последний скоро стихнет бой,
И в нём мы победим.
 
Тогда, наверно, будет май.
Я стану на порог,
Скажу: «Родная, принимай,
Целуй и крепко обнимай –
Ведь я любовь сберег!
 
Верь, места для любви к другим
Я в сердце не нашёл.
Тоскою по тебе томим,
Я с милым образом твоим
Сквозь все фронты прошёл.
 
Не тратя много лишних слов…
Привет!» – Иван Богатырёв.
 
Я опубликовал стихотворение Ивана Богатырёва, десятилетия хранимое его боевым другом Александром Марковым, в Интернете и читал его на поэтических вечерах. Это романтическое стихотворение не кануло в Лету, оно живёт как память о влюблённых героях тех суровых, военных лет. К сожалению, никто из боевых друзей Ивана не помнит имя отважной девушки, написавшей письмо воображаемому ею Герою фронтов Великой Отечественной. И Иван в своей поэме так и не обратился к ней по имени. Назовём её прекрасным именем Оксана, так как, вероятно, она была из Украины, откуда начался боевой путь Ивана.
Дорогая, милая Оксана, откликнитесь, пожалуйста! Ведь Вы соавтор Ивана: Вы вместе с ним своими сердцами написали эту фронтовую поэму о любви и верности! Если Вы, действительно, украинка, знайте: ваша с Иваном поэма переведена на украинский язык. Её перевод послан на Гамбургский международный фестиваль поэзии 2006-го года «Таланти твої, Україно», и он вместе с оригиналом опубликован в сборнике произведений этого фестиваля:
 
АЕРОКОБРА. Лист з фронту
 
Кохаю я, хоч і мовчу
Серед колег своїх.
Тепер, коли я в бій лечу,
Співаю і крізь гул кричу
Про блиск очей твоїх.
 
Кохаю долю я свою,
Бо доля ти моя.
Співаю про любов в бою,
Послухай пісню цю мою:
«В руці моїй – твоя...»
 
Будь ласка, не кажи мені:
«Лестун!», бо я ж – поет,
А твої очі так ясні,
Що бачу, наче уві сні,
Свій в них до тебе злет.
 
Повір, дорожче всіх відзнак
Твій погляд – хоч би раз,
Бо він є мого щастя знак,
Що так далеке ще, однак
іскриться, як алмаз.
 
В боях так важко нам було
В зимовий сніговій,
Та ніжних губ твоїх тепло
У моє серце увійшло
І дух зігріло мій.
 
Завжди зі мною образ твій,
Хоч і далеко ти,
І ворог не страшний любий,
Щоб через кожний в небі бій
В війні перемогти.
 
Мій брат, мені з тобою йти
У безлічі атак,
Призвіль небесних власник ти,
«Аерокобра», друг мети,
О, мій швидкий літак!
 
Як лютий змій, ти в небі ледь,
Б’єш в крила та в хвости,
Ш’єш «фоккерів» броню та твердь,
Приносиш незворотну смерть
Незваним гостям ти.
 
Але як падати в вогні
Примусить ворог нас,
Одне лиш бачиться мені:
Знайти його нам на землі
І там спалити враз.
 
Хай моє тіло згине там,
Щоб й ворогам сконать,
Але безсмертним стану сам,
Гастелло справі честь віддам –
Звитягу наближать.
 
Та моя віра, як граніт:
Мене твоя любов,
Коли іду я у політ,
Від куль і вогню захистить,
І в бій злечу я знов.
 
І повернуся в дім я свій
До тебе, до рідні.
Останній скоро буде бій,
Закінчить ворог свій розбій,
Прийде кінець війні.
 
Тоді вже травень буде, знай,
Я стану на поріг
Й скажу: «Кохана, зустрічай,
Цілуй та міцно обіймай,
Бо я любов зберіг!
 
Вір, що кохання я другим
У серці не знайшов,
А з милим образом твоїм,
Спасибі друзям бойовим,
Крізь всі фронти пройшов.
 
І от, на Батьківщині знов.
Привіт!» - Іван Богатирьов.
 
Харьков-Мюнхен, Вадим Васильев, 2001-2003.
Дата публикации: 31.03.2010 22:53
Предыдущее: МАЛЕНЬКАЯ ПОВЕСТЬ О СУДЬБЕ ОДНОЙ БОЕВОЙ СЕМЬИСледующее: ЗАРЯ СТУДЕНЧЕСКИХ СТРОИТЕЛЬНЫХ ОТРЯДОВ

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить рецензию или проголосовать.
Наши новые авторы
Лил Алтер
Ночное
Наши новые авторы
Людмила Логинова
иногда получается думать когда гуляю
Наши новые авторы
Людмила Калягина
И приходит слово...
Литературный конкурс юмора и сатиры "Юмор в тарелке"
Положение о конкурсе
Литературный конкурс памяти Марии Гринберг
Презентации книг наших авторов
Максим Сергеевич Сафиулин.
"Лучшие строки и песни мои впереди!"
Нефрит
Ближе тебя - нет
Андрей Парошин
По следам гепарда
Предложение о написании книги рассказов о Приключениях кота Рыжика.
Наши эксперты -
судьи Литературных
конкурсов
Татьяна Ярцева
Галина Рыбина
Надежда Рассохина
Алла Райц
Людмила Рогочая
Галина Пиастро
Вячеслав Дворников
Николай Кузнецов
Виктория Соловьёва
Людмила Царюк (Семёнова)
Павел Мухин
Устав, Положения, документы для приема
Билеты МСП
Форум для членов МСП
Состав МСП
"Новый Современник"
Планета Рать
Региональные отделения МСП
"Новый Современник"
Литературные объединения МСП
"Новый Современник"
Льготы для членов МСП
"Новый Современник"
Реквизиты и способы оплаты по МСП, издательству и порталу
Организация конкурсов и рейтинги
Шапочка Мастера
Литературное объединение
«Стол юмора и сатиры»
'
Общие помышления о застольях
Первая тема застолья с бравым солдатом Швейком:как Макрон огорчил Зеленского
Комплименты для участников застолий
Cпециальные предложения
от Кабачка "12 стульев"
Литературные объединения
Литературные организации и проекты по регионам России

Шапочка Мастера


Как стать автором книги всего за 100 слов
Положение о проекте
Общий форум проекта