Вазих Фатихов *** Сборник «Жду весну» стр. 22 Слово выстрелило, брызнула кровь. Глубоко раненье – болью прожгло. Впору плакать, но ни слез нет, ни слов, И безоблачно – да солнце зашло. …Снова тает снег, ручьи разлились – Луч теплом душевным поколдовал… Иногда слова вернут мертвых в жизнь, Иногда живых разят наповал. *** Сборник «Жду весну» стр. 147 От тебя уйду – уйду я гордо, На тебя не собираюсь опираться. Хоть и знаю, боль возьмет за горло, Знаю, что не стоит поддаваться. Через судьбоносные ошибки Легче самому найти ответы. Мне любовь не нанесет ушибы, Больше, не зови, я не приеду. Хорошо, что крылья не поранив, Улетел и не заметил даже, Как исчез бесследно взгляд в тумане, Как забыл я про объятья наши. От тебя уйду – уйду я гордо, От любовных ласк отгородившись. Извини, краюхою прогорклой, Что давно отсек - не насладиться. Перевод Веры Хамидуллиной |