На сайте есть страничка "Японский сонет" (http://litsovet.ru/index.php/author.page?author_id=5216) и журнал "Японский сонет" (http://litsovet.ru/index.php/litob.journal?journal_id=93) (см. также http://www.otogiboko.narod.ru/).Там японским сонетом называют стихотворение из 10 строк: два хокку и ещё четыре строки по формуле 5757.Итого: 575+575+5757.Я вот тоже решил попробовать в этой форме.Но у меня сразу получился сдвоенный японский сонет.

 

Там дуб гремящий В доспехах ржавых

Над тёмною водою Что в зеркале он видит?

Листву хоронит Печальный рыцарь.

 

Она из меди - Не из золота,

Когда растает время, Из ярости и боли

Зазеленеет Металл сражений.

 

В древесной плоти Зажили раны.

Остались только дупла. Но не зажила память.

И бьётся жёлудь Как бьётся сердце

О грудь земли осенней В тахикордичном ритме.

 

 

15 октября 2006