|
Пред тем, как стих творить
что было сил,
Чтоб строки в рифму облачить,
Омар всё ж пил.
Привет, коль помнишь, ми амор Настя!:-))) |
|
Ёлка, с наступающим на пятки Новым годом тебя!
Думаю, что ёлку ты купила, а не срубила.
Хотя, зачем в доме две ёлки?:-)))
Достаточно одной красивой и пушистой....:-)))
Целую в щёчку
(токмо мужу не говори, а то, как мавр, придушит).:-)))
Твой Сэрхио Хуан де Алькон. |
|
Вновь заботы на плечи повисли,
Куча дел, как бушующий шквал,
День рожденья был в моих мыслях,
Но поздравить опять опоздал….
На душе как-то пусто и скверно?
Ощущения праздника нет?
Не грусти, ведь душа-то бессмертна,-
Будет жить еще тысячи лет.
Тело тленное - лишь оболочка,
И ее разрушают года,
Для души жизнь – короткая строчка.
Оставайся душой молода. |
|
Колёса времени отсчитывают дни
И мелют нас безжалостно, как Молох.
А впереди - лишь горести одни,
И я давно, давно уже не молод.
Весна прошла, и лето пронеслось.
Что впереди? Лишь слякотная осень,
А в жизни ничего не удалось...
О Господи, мне завтра стукнет восемь! |
|
....надцать
К нам каждый год приходит день рожденья:
ужасно радостный, немного грустный день,
твоих друзей веселое круженье
и поздравления от родных тебе людей.
И ты откроешь дверь... Куда деваться?
А он с улыбкой встанет у дверей.
Ах, как прекрасно жить в каких-то «...надцать»
и лишь пытаться выглядеть мудрей.
До двадцати хотим мы быть взрослее,
серьёзней, рассудительней, рослее,
а после снова тянет к двадцати...
Да только нет для нас назад пути.
Будь счастлива, красивой будь вдвойне!
Но знай: в жестокой затяжной войне
меж лика красотой и красотою сердца
Фортуна чаще ко второй стучится в дверцу.:-))) |
|
В стихотворении хорошо подмечена и образно отражена ситуация, характерная для многих семей, не только для молодых, но, к сожалению, и для семей в солидном возрасте. Надеюсь, что мой перевод его на украинский язык сможет считаться положительной рецензией на него.
Очень интересны были бы аналогичные признания мужа. Может быть, поэт нашего портала напишет об этом в стихотворении «Жене»?
Чоловікові
Пробач незносний норов мій,
Мої капризи та образи.
Спасав нас в спірках розум твій,
Що втямила я не відразу.
Пробач за те, що при мені
Ти губиш голову. Та бачу:
Горю я в тім, що й ти, вогні,
І щастя – це, моя удача.
Пробач за сварки, шум без діла.
Сказати лиш одне хотіла:
Кохаю я тебе! |
|
... Смейтесь или плачьте, коли нравится,
Плюйте в потускневшие глаза!
Вы-то здесь, а я уже отправился
Прямиком на крыльях в небеса.
("Деревянные крылья")
Как-то в детстве в деревне я часто прыгал в небо.
Небо было в омуте речки Угра.
И от меня по небу шли круги.:-)))
Вот такие воспоминания от твоего стиха, Настенька...
Целую лапку. |
|
Нет, не спят в ночи наяды,
Коль колдуньи варят яды,
Чтоб тебя привадить мне.
Из могил выходят зомби
И бредут в великой скорби
По кладбищу в тишине.
Как ночи туманны краски!
Водяной в болотной ряске
Задремал на мшистом пне.
Вот тебе, Настенька, русская сказка в ответ на португальскую.:-)) |
|
Просто СУПЕР! Сразу оживает картина: и русалики, и пальма на берегу, и звезды, которые все знают.
Спасибо. |
|
А я и не играю, т.к. предпочитаю русский бильярд.
В движении - жизнь, как мозгов, так и тела.:-))
Выслал тебе сегодня фоток 20 крымских. Все вернулись назад.
Может, адрес не тот али твоя почта не принимает большие объёмы.:-)))
В величайшей скорби и сплине
целую ручку.
Сергий,
инок Коктебеля. |
|
Very interesting! Thanks for your visit!
Much success - from a poet in 4 languages (on my Web site). |
|
И утонченность реверанса
и всю изысканность каданса
здесь верно смогут оценить
спецы и доки преферанса |
|
Настя, а я в ранней юности написал оду вину:
(Используя только две рифмы)
Ура! Да здравствует вино -
Нектар богов, чертей отрада.
Нам вечно жить не суждено,
Но коль в бокале есть оно -
Нам больше ничего не надо.
В нём тонут грусть, хандра, досада,
От порчи, от дурного взгляда
Лекарство верное одно-
Вино. В нём - истины зерно.
Священным соком винограда
Всегда пусть будет скрыто дно.
Ура! Да здравствует вино! |
|
Если женщина любит ушами, то у слоних самая большая любовь.
Вот не надо про могилу, Настенька.
Лучше так:
Говори! Только знай, любимый,
Я другими любима буду.
Коль любовь обратится дымом,
Перебью об тебя всю посуду!
Целую лапку...
Даже после рюмки яда из милых ручек.:=))) |
|
| Гм...4 строфа, 3 строка...1 слово...Извините...Иные не заметили или сделали вид, а я вот лезу...Пардону, если что... |
|
| Настенька, стихи замечательные. Только уверяю вас тихого грохота не бывает, он может быть дальним. Или, может быть, тихий шопот? |
|
Настенька, прошу извинить старого критикана. Понимаю, что о детях, особенно о своих пишется, как хочется, а что написано кажется великолепным. Стишок прелестный, написан от души и сердца. Но хочется, чтобы он стал ещё лучше. Не сердитесь и попробуйте оценить маленькие поправкии.
Крохотный лучик огромного счастья
Заполонил мне жизнь навсегда.
По ветру – тучи, грусть и ненастье.
А в доме лишь нежность. И дни – как вода.
Темноволосый, глазищи – как небо.
Самый чудесный малыш на земле.
Сопит, улыбается – видеть лишь мне бы
Весеннее небо на бледной заре.
Привязана накрепко – не оборвется –
И в сердце от счастья заходятся скрипки.
Вот-вот синеглазая радость проснется,
Посмотрит так строго – до слез… до улыбки. |
|
Настенька, стихи хороши по замыслу, но довольно тяжеловаты в исполнении. Их трудно читать. На васс совсем не похоже. Может быть стоит изменить форму и ещё чутьчуть поработать?
Осмелюсь предложить своё виденье этой миниатюры.
Рывок, прыжок – и неба, несущаяся даль.
Полёта быль и небыль, и радость, и печаль.
Ни воздуха, ни воли, лишь тело, как отвес
Сейчас: я – это небо, Я –потерявший вес.
Над головою купол, сияющий зонтом
А подо мной озера, леса, любимый дом.
Друзья, огонь, гитара, но это где-то там…
Лечу, теряя небо, подвластный лишь ветрам!
Мне за долгую жизнь пришлось покорять горные вершины, залезать в пещеры, сплавляться через пороги, очень много летать на самолётах и вертолётах, нырять с аквалангом.... Есдинственное, что я не смог осуществить - это прыжок с парашютом. Завидую тем, кто это делал. |
Положение о Клубе
Сделать стартовой
