Рецензии
| Что есть Истина? - спросил Пилат...
Ваш белый стих понравился. | | | Да уж, написал Каа-Ал... "Неплохо. Хорошо!" Стихо... просто потрясающее на самом деле! | | | Вот именно! Не написать, пока не грянет! Интересно, а почему Разрушитель? Чего рушим-то? А стихи добрые. | | | М.N., всё же в 8-oй строфе я бы убрала одно из слов "жалко" :) С теплом, Эл. | | Путешествовала по указанному сайту, читала, размышляла. Спасибо!
И, конечно, за отзыв у меня - тоже. | | | Ужас, только не это! Зачем тебе ад? Думать лучше сейчас. | | | Отключусь, перечитаю всё, а потом напишу. Иначе карточка кончится:) | | | Какая красивая песня, Нинель! Сейчас ещё почитаю. Мне понравилось и радуюсь, что, наконец, зашла к Вам! Эли. | | Я как бы твой переводчик:))
Прощай, прощай, мой друг! Мой друг, прощай.
Увы, напрасны все слова мои.
Возможно, больше я тебя встречать
не буду среди волн людской толпы.
Кто вспомнит наш восход и наш закат?
Иль ясный полдень, или дождь в ночи?
Мы были вместе. Как теперь принять,
что разлюбила ты? – ну, хоть кричи!
К нам небо проливалось янтарём,
волшебная земля – дарила сень...
В прошедшем... Но ты вспомни, как вдвоём
мы наполняли счастьем каждый день!
Всё кончено. Жестока боль любви,
всё существо охватывает дрожь...
А сердце вторит «больше не зови,
ужель ты вновь желаешь слышать ложь?..»
Там, где слова правдивые трудны,
«до встречи, друг» не стоит говорить. -
Прощай! - хотя в мерцании луны
твой образ мне едва ли позабыть... | | Хотя бы предположительно:))
Вернись ко мне! Пожалуйста, молю!
Ничем не исцелить душевных ран,
Лишь очи, что я страстно так люблю,
бездонные (в них, верю, не обман)
одни способны горе умалить
всю боль души моей, наполнив счастьем вновь...
Мои ошибки... можно ль их простить?
Услышь меня, взываю, о, Любовь!
Как мрамор, плечи белые твои
мне не дают уснуть – болит душа,
став грудой гальки, но для нас двоих
придёт рассвет, ещё даруя шанс.
И солнечный цветок вновь расцветёт,
и зазвучит счастливый вечный гимн,
О, это будет сладостный полёт!
Конец печали – наша песнь любви! | | Можно попробовать? :)))
*
Почему ты сегодня грустна?
Что твою погасило улыбку?
Мне б увидеть тебя, и сполна
счастлив буду… Но вижу, как зыбки
все мечты мои, пристальный взгляд
твой, как солнечный луч, угасает.
В бездну грусти надежды летят, -
словно к югу осенние стаи…
На лице твоём признак скорбей.
Я молю: о, оставь все сомненья!
Вновь в волнах исчезает «люблю»…
Но опять позови, и явлюсь,
и померкнут печаль и томленье. | | | Очень трогательно! Из тех, что прочитала в этом конкурсе оно- самое-самое. | | Андрей, а можно вольный перевод? Ну, насколько это мне по силам:))
Дано познать мне холод злой зимы...
Мой путь иной... - С тобой разлучены.
И всё ж люби меня, как прежде, я молю, -
хотя б, как брата!.. Знай: тебя люблю.
Но сладостного нет в тебе тепла,
В объятьях трепета, - как будто жизнь прошла.
Лишь горькая в лице твоём печаль,
Похожая на лиственниц сусаль...
Кто видел нашу грусть, смотря на нас?
И в живописи лёгкой цвет угас...
Но как же я люблю тебя!.. Увы, -
не любишь ты, - во власти злой молвы.
Прости меня и вновь, молю, прости!
Последний раз любовью посети
в пространстве этом замкнутом меня,
хотя б крупицу чувства сохраня.
Прощаюсь, нежно-любящий твой брат.
P.S. : О, возврати любовь назад! | | | Да, бедный человек!.. И добавить нечего. - Потрясена до глубины души. | | Станислав, однажды и я, сострадая Адаму и Еве написала:
*
Плохо держится кожаным платьем тепло.
И душа, согрешивши, скорбит о былом...
Без общенья с Создателем трудно душе,
Но шаг первый - в погибель - свершился уже.
Сад земной вдруг остыл, дружно сбросил листву.
И не видят глаза в вышине синеву.
Как укрыться от ветра? - друг друга тепло
слабо греет; и пищу достать тяжело.
Было вечное лето, плоды на ветвях...
Стали хищными звери, а гостем - лишь страх.
Словно щедрости Божьей иссякла сума.
И промолвил Адам: "Это, Ева, ЗИМА".
*
Но проглянул сквозь тучи торжественный луч,
И травинки пробили поверхности круч!
Звонко, смело, искристо ручьи потекли...
Потеплело в сердцах, будто Бог светлый Лик
вновь направил на землю, прощая двоих,
плод вкусивших от древа (стал радостней стих)...
И воды, и кореньев, и мёду полно,
И прозрачно для глаз снова неба окно.
Нет, не может Господь, полным сердцем любя,
погубить тех, что создал, частицу Себя!
Шевельнулся под сердцем ребёнок и стих.
О, Господь, не оставь непокорных Своих,
Пробуди души их от греховного сна!
... И уста прорекли: " Это, Ева, ВЕСНА!"
*
Бог наш дивно велик. Как Он милостив, благ!
Хоть мы плотью твои, хитрый змий, древний враг,
но раскаянным сердцем - навеки Его!
Вот и первенец - Каин - сынок от Него.
Вновь вернулось тепло, как прощенья для нас,
"ЛЕТО, лето Господне!" - льётся радости глас.
*
Но... что это? - Желтеет и вянет листва,
Сколько было плодов! Поспевали едва
собирать и укладывать в житницу... Вновь
затянулось вдруг тучами в небо окно...
Неужели Господь не простил нам тот грех?
Неужели уже не видать нам утех
в ярких красках и в сочных янтарных плодах?
Неужели непрошено вторгнется страх,
вытесняя из душ счастья нежный рассвет?
Неужель никогда не услышать в ответ:
"Возвращайтесь в Эдем, от разлуки устав!"?
"Вот и ОСЕНЬ пришла" - прошептали уста.
*
Будет снова зима, и весною дожди.
Будет лето и осень... Господь, подожди!
Чуть замедли с приходом, сердца растревожь
дай им всем испытать раскаяния дрожь,
чтоб встречали Тебя в облаков белизне
в ризах светлых, как вишни в цветах по весне!
Чтобы счастия клич вырывался из уст:
"Ей, гряди, о, наш Бог, о, наш Царь, Иисус!" | | | Безысходность полная. И грех. Самоубийство – это грех, который уже не замолить. Осталось тяжёлое чувство после прочтения (как, впрочем, и после «Такси»). Не дай Бог никому подобной судьбы и подобного душевного состояния. Так в задумчивости и ухожу с Ваших страниц... | | | Всё ждала новых стихов, заглядывала:) А этот всё обходила - не люблю войн. Теперь всё же решилась и не жалею:) | | | О, и это бесподобно! | | Невыразимая грусть охватывает сердце ... До чего же красиво!
Почему раньше не увидела?.. Наверное, из-за "Каторжника" :) | | Размышляя о чаше ...
Ежедневно глоток за глотком
пью судьбу, - то ропща и стеная,
то смиряясь, что чаша витая
до краёв налитА кипятком.
Пью разлуки и беды, скривив
рот от горечи... Но назиданьем
будет Божьей руки воздаянье
за грехи – всё снесу. Без обид.
Как меня утешает, что Он
эту чашу мне Сам преподносит,
сил дарует мне пить её... - после
Сам посадит на Царственный Трон! |
|
Литературное объединение
«Стол юмора и сатиры» |
|
|  |
 |
' | 
Положение о Клубе
Сделать стартовой
