|
| Я уже писала и не устану восторженно повторять, насколько легки твои стихи. Но окончательно меня убило сравнение с бабочкой в конце. Ну, шедевр! |
|
Замысел у вас был, очевидно написать что-либо лёгкое и певучее, но надо стихотворение надо же и читать, у него должен быть смысл. Такие образы, как нечёткая душа, сердце, задвинутое решёткой, что за короткая ночь, и откуда она взялась (непонятно). И как может всё кружиться вокруг? Нешто можно кружиться поперёк али вдоль? А концовка, простите, совсем из мира юмора. Погулял, погрешил, а потом: жена, принимай...
Во втором катрене вы "съели" знаки препинания.
Есть и погрешности в поэтике:
- В последней строчке первого катрена ударение в слове своё должно падать на ё, а не на о, как у вас. То же про слова мою в том же катрене и твои в третьем катрене.
- В строчке "Ах, вы где же мои бесшабашные дни" и - совершенно нечитаемая инверсия. Также про следующую строчку того же катрена. А частицу "же" вы вставили для размера?
- В предпоследнем катрене - злоупотребление местоимением я, а в последнем словом поди.
С уважением, Илана |
|
| С улыбкой и почитанием! |
|
| Можно и я так же тихо войду под аромат твоего сада, посижу немного и потом уйду, растворившись в закате? |
|
| Ну, если ты захочешь, то не только веснушки нарисуешь, а целый мир и растопишь океан льда. И откуда у тебя столько задора? |
|
Отдав добро, любовь и волю,
пуста, как воды, в тьму стекает.
Ведь каждому - такая доля:
отдав своё, теряет кайф |
|
Живительная горней искорка свечи...
Судя по твоему темпераменту, в тебе и во время болезни миллионы таких искорок. Да не погаснут в тебе и будут всегда горячи!
Ищу издательство. |
|
Yes! Тучная луна... На диету все планеты мы посадим. А вместо И запоздалый пост сполна - не лучше ли было просто написать: И пост, хоть поздний, но сполна... Так легче читается.
Весенних пожеланий! |
|
| Ах, я желаю вашему бегемоту доброй и хорошей спутницы жизни, а вам много здоровых смешинок. С наилучшими, Юра! |
|
| Ощущение покоя и благодати исходит от ваших строк. Рада встретить здесь вас. Посмотрите http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&lu id=5926 и узнаете её по фото. Попробую привести сюда и Меламеда. |
|
| Замечательно и для перевода и для оригинала. Ты переводишь, как пишешь. Молодец! Я вот тоже решила перевести пару вещей И.Лацмана, уже давно переводами не занималась. |
|
Проникновенно, красиво. Рада встретить вас здесь.
С теплом. Елена Левин |
|
| Звёзды загораются для всех. Но только немногие, как вы, умеют видеть и вбирать их свет. И не бойтесь услышать "нет" - это процесс отбора того, что вам необходимо в жизни. Успехов! |
|
| Написать - ещё не значит нарушить чистоту страницы. Такое произведение её только облагораживает. |
|
Нестихающие эмоции...
А вот, что произойдёт после многих лет:
Года проходят, и закаты
уже не так волнуют грудь,
необъяснимые остатки
трепещут всё ж когда-нибудь.
И удивлённое сердечко
копается среди вещей:
что это? Старое колечко...
не помню я любви твоей...
или ещё вариант:
Луны серебряный рассвет,
калитка у пруда, деревья,
не тающий годами свет,
и гребни крыш родной деревни..
знакомый луг, что весь в цветах,
дорога, колея, ухабы...
Раздумье в медленных словах...
и образ тающий и слабый... |
|
| Это - как срезать ножом "ломтики" масла. И легко, и мягко. А сытно... Вот так и сердце с разбега врезается в золотой листопад. Или летит с откоса, задавая элементарный вопрос. Как всё знакомо! |
|
| Приветствую соседний оркестр. Мои поклоны, и с Новым годом вас. Пусть ваша симфония никогда не умолкнет, как и радость в вашем доме! |
|
| Это - твой шедевр. Такое лёгкое стихотворение, как крылья бабочки. Если существует на земле рай, то ты его описала. |
|
| Стих, прямо связанный с моим "Без себя". Мы - как будто в глубоком сне, и всё, что делаем - не наше, поверхностное, кем-то продиктованное. А хочется верить, что проснёмся и вспомним и героев, и цели, и стремления. |
|
| Очень мило. |
Положение о Клубе
Сделать стартовой
