Приглашаем авторов принять участие в поэтическом Турнире Хит-19. Баннер Турнира см. в левой колонке. Ознакомьтесь с «Приглашением на Турнир...». Ждём всех желающих!
Поэтический турнир «Хит сезона» имени Татьяны Куниловой
Приглашение/Информация/Внеконкурсные работы
Произведения турнира
Поле Феникса
Положение о турнире











Главная    Новости и объявления    Круглый стол    Лента рецензий    Ленты форумов    Обзоры и итоги конкурсов    Диалоги, дискуссии, обсуждения    Презентации книг    Cправочник писателей    Наши писатели: информация к размышлению    Избранные произведения    Литобъединения и союзы писателей    Литературные салоны, гостинные, студии, кафе    Kонкурсы и премии    Проекты критики    Новости Литературной сети    Журналы    Издательские проекты    Издать книгу   
Мнение... Критические суждения об одном произведении
Андрей Мизиряев
Ты слышишь...
Читаем и обсуждаем
Буфет. Истории
за нашим столом
В ожидании зимы
Лучшие рассказчики
в нашем Буфете
Ольга Рогинская
Тополь
Мирмович Евгений
ВОСКРЕШЕНИЕ ЛАЗАРЕВА
Юлия Клейман
Женское счастье
Английский Клуб
Положение о Клубе
Зал Прозы
Зал Поэзии
Английская дуэль
Вход для авторов
Логин:
Пароль:
Запомнить меня
Забыли пароль?
Сделать стартовой
Добавить в избранное
Наши авторы
Знакомьтесь: нашего полку прибыло!
Первые шаги на портале
Правила портала
Размышления
о литературном труде
Новости и объявления
Блиц-конкурсы
Тема недели
Диалоги, дискуссии, обсуждения
С днем рождения!
Клуб мудрецов
Наши Бенефисы
Книга предложений
Писатели России
Центральный ФО
Москва и область
Рязанская область
Липецкая область
Тамбовская область
Белгородская область
Курская область
Ивановская область
Ярославская область
Калужская область
Воронежская область
Костромская область
Тверская область
Оровская область
Смоленская область
Тульская область
Северо-Западный ФО
Санкт-Петербург и Ленинградская область
Мурманская область
Архангельская область
Калининградская область
Республика Карелия
Вологодская область
Псковская область
Новгородская область
Приволжский ФО
Cаратовская область
Cамарская область
Республика Мордовия
Республика Татарстан
Республика Удмуртия
Нижегородская область
Ульяновская область
Республика Башкирия
Пермский Край
Оренбурская область
Южный ФО
Ростовская область
Краснодарский край
Волгоградская область
Республика Адыгея
Астраханская область
Город Севастополь
Республика Крым
Донецкая народная республика
Луганская народная республика
Северо-Кавказский ФО
Северная Осетия Алания
Республика Дагестан
Ставропольский край
Уральский ФО
Cвердловская область
Тюменская область
Челябинская область
Курганская область
Сибирский ФО
Республика Алтай
Алтайcкий край
Республика Хакассия
Красноярский край
Омская область
Кемеровская область
Иркутская область
Новосибирская область
Томская область
Дальневосточный ФО
Магаданская область
Приморский край
Cахалинская область
Писатели Зарубежья
Писатели Украины
Писатели Белоруссии
Писатели Азербайджана
Писатели Казахстана
Писатели Узбекистана
Писатели Германии
Писатели Франции
Писатели Болгарии
Писатели Испании
Писатели Литвы
Писатели Латвии
Писатели Эстонии
Писатели Финляндии
Писатели Израиля
Писатели США
Писатели Канады
Положение о баллах как условных расчетных единицах
Реклама

логотип оплаты
Визуальные новеллы
.
Произведение
Жанр: Любовная лирикаАвтор: Юрий Цыганков
Объем: 27 [ строк ]
Жираф (из Н.Гумилева)
"Сегодня, я вижу, особенно грустен твой взгляд..."
......................................(Н.Гумилев, "Жираф")
 
 
Сегодня, я слышу, твой голос особенно тих.
Устала. Я чувствую... Ты далеко от меня...
Послушай, любимая, я расскажу тебе стих,
где бродит жираф в тишине уходящего дня.
 
Ему красота и изысканность чувства дана;
чарующе-светел его изумительный взор,
с которым сравниться мечтает ночная луна,
рисуя узоры на глади прохладных озёр.
 
Вдали он подобен диковинному кораблю,
и бег его плавный похож на волшебный полёт.
Я видел немало чудес, но до боли люблю,
когда на закате подругу он тихо зовёт.
 
Он знает - она не придет никогда. Никогда
не будет даровано им справедливой судьбой
коснуться друг друга и вспыхнуть от страсти. Беда
таится за встречей, и путь предначертан иной.
 
И всё ж на закате, когда выше всех его сил
желание счастья и ласково манит прибой,
зовёт он любимую тихо... Я Бога просил,
позволить мне с ним поменяться своею судьбой.
 
Зачем я тебе рассказал этот сказочный стих,
когда ты тихонько дрожишь и, колени обняв,
не можешь согреться... Не слушай фантазий моих,
где бродит жираф, ожидающий только тебя.
 
(06.2006)
Дата публикации:
Предыдущее: Люблю. Твоя... (из Мандельштама)Следующее: Вы не напрасны... (из М.Цветаевой)

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить рецензию или проголосовать.

Рецензии
Ольга Зверлина[ 03.07.2006 ]
   А мне этот гумилевский стих про жирафа всегда казался необыкновенно загадочным и притягательным…
   Только сочетание «колени обняв» почему-то упорно кажется несогласованным с предложением – хоть лопни. :) Хотя Гумилёва обожаю…
   Ты молодец, что такую интересную серию ваяешь – мне нравятся отголоски поэтических сокровищ в сочетании с твоим современным, но очень романтическим восприятием.
   Ты хотел, чтобы я не хвалила - я и не хвалю.
   Просто читаю...
 
Юрий Цыганков[ 03.07.2006 ]
   Спасибо, Оля, за отклик и за то, что "просто читаешь"... это самое драгоценное.
   
   Насчет "чтобы не хвалила" я, очевидно, неудачно выразился. Конечно же, я очень хочу, чтобы ты меня хвалила... очень... но и чтобы "ругала" тоже, когда находишь это нужным, когда что-то не соответствует твоему вкусу и чувству прекрасного. Извини за высокий штить :)
   
   Мне тоже многое у Гумилева кажется таинственным и притягательным. И он сам, конечно же... И "колени обняв" тоже упорно кажутся несогласованными :)
   
   Оля, серию специально не ваяю, но когда загорается что-то внутри, не отказываю себе в этом удовольствии. Раньше бывало отказывал... боялся, что это некорректно.
Ольга Зверлина[ 04.07.2006 ]
   Что же тут может быть некорректного? Это же разговор сквозь время. Они нам что-то сказали. А нам хочется продолжить, ответить. Или возразить иногда.
   Они первые начали... :)
Svet[ 15.07.2006 ]
   Это колени моей героини:
   коленями сжимая платье,
   скрывающее плоть и стать...
   А с коленями Вашей, Юра, и впрямь чего-то не так...
   Может быть:
   Когда ты дрожишь и, колени руками обняв...?
   Хотя тоже странно: чем еще обнимать-то...
 
Юрий Цыганков[ 17.07.2006 ]
   Спасибо, Света...
   Мне очень приятно, что Вам "навеялась" Ваша героиня... даже такой маленький кусочек "её"
   мне понравился... это чувствуется. А с моими "коленями" утешает только одно (я пытался "исправить" Гумилёва! :)) - у меня они на мой же взгляд по-органичнее будут, чем в
   первоисточнике :) . Ещё раз спасибо...
Oleg Buzinsky[ 22.07.2006 ]
   Не слушайте никого - все нормально у вашей героини с коленями!
   И в целом - спасибо, хорошо пишите. Хотя все эти "ответы" классикам больше похожи на ремиксы какие-то (по-моему, так это называется). С другой стороны (наверно, это будет выглядеть навязчиво, но все же) когда-то я утверждал - в принципе, и сейчас с этим согласен - следующее:
   
   Я скажу вам без тени смущенья,
   Против истины не погрешив -
   Гениальные стихотворенья
   Иногда, все дела отложив,
   Я пишу, чтобы после те строки,
   Как купюры - проверить на Свет.
   Кто не брал у поэтов уроки,
   Тот и сам ни х... не поэт.
   
   P.S. Извините за ненормативную лексику - и я был молод :-)
 
Юрий Цыганков[ 25.07.2006 ]
   Олег, огромное спасибо за отзыв!
   Прошу извининить меня за вынужденную задержку с ответом.
   "С коленями" я, честно говоря, уже совершенно замылился и сам толком не пойму, как они там смотрятся. Но то, что на Ваш взгляд всё нормально, безусловно очень приятно.
   
    А про "ремиксы" или, как мне больше нравится, "стилизации" у меня уже имеется весь спектр отзывов-мнений от полного отрицания их права на существование до одобрения и признания этих текстов за самостоятельные подчас весьма неплохие стихи. Так, например, считает Ольга Зверлина, безупречному вкусу которой и замечательному таланту я абсолютно доверяю. Если Вы не знаете, у неё есть странички здесь на ЧХА и на стихиюру.
   
   За ненормативную лексику не извиняйтесь и не беспокойтесь - я и сам грешен этим делом, и отношусь к ней при сохранении известного чувства меры вполне адекватно.

Наши новые авторы
Лил Алтер
Ночное
Наши новые авторы
Людмила Логинова
иногда получается думать когда гуляю
Наши новые авторы
Людмила Калягина
И приходит слово...
Литературный конкурс юмора и сатиры "Юмор в тарелке"
Положение о конкурсе
Литературный конкурс памяти Марии Гринберг
Презентации книг наших авторов
Максим Сергеевич Сафиулин.
"Лучшие строки и песни мои впереди!"
Нефрит
Ближе тебя - нет
Андрей Парошин
По следам гепарда
Предложение о написании книги рассказов о Приключениях кота Рыжика.
Наши эксперты -
судьи Литературных
конкурсов
Татьяна Ярцева
Галина Рыбина
Надежда Рассохина
Алла Райц
Людмила Рогочая
Галина Пиастро
Вячеслав Дворников
Николай Кузнецов
Виктория Соловьёва
Людмила Царюк (Семёнова)
Павел Мухин
Устав, Положения, документы для приема
Билеты МСП
Форум для членов МСП
Состав МСП
"Новый Современник"
Планета Рать
Региональные отделения МСП
"Новый Современник"
Литературные объединения МСП
"Новый Современник"
Льготы для членов МСП
"Новый Современник"
Реквизиты и способы оплаты по МСП, издательству и порталу
Организация конкурсов и рейтинги
Шапочка Мастера
Литературное объединение
«Стол юмора и сатиры»
'
Общие помышления о застольях
Первая тема застолья с бравым солдатом Швейком:как Макрон огорчил Зеленского
Комплименты для участников застолий
Cпециальные предложения
от Кабачка "12 стульев"
Литературные объединения
Литературные организации и проекты по регионам России

Шапочка Мастера


Как стать автором книги всего за 100 слов
Положение о проекте
Общий форум проекта