Здравствуйте, Инна!
В целом рассказ хорош: читать интересно, есть развитие сюжета и - что меня особенно радует - понятное дуболому (мне то есть) - окончание.
Впрочем, Вы не избежали стилистических ошибок. У меня сложилось впечатление, что Вы не вычитали свой текст перед тем, как опубликовать. Есть у меня и кой-какие вопросы по содержанию.
Начну с содержания:
1) Вы пишете:
"Это сейчас, иностранец – дело обычное и почти каждая уважающая себя девушка хоть один раз да спала с иностранцем..."
Мой вопрос:
Да-а-а?? Вы проверяли? А я-то, дурень, и не знал! Вы меня просветили.
Вывод:
На мой крайне субъективный взгляд, можно было бы выразить мысль об экзотичности отношений с иностранцем не столь грубо. Рассказ от этого только выиграл бы.
2) "Жить с иностранцем незарегистрированной в коммунальной квартире было почти тоже, что c лозунгом «Свободу Сахарову!»..."
Если мне память не изменяет, тогда осуждали совместную жизнь до брака вообще. А с иностранцем, не с иностранцем - без разницы, если он белый. Но тут Вам виднее, я не настаиваю.
3) "Всё уже начинало становиться болотом и застоем, как вдруг эта-то «Бритиш скул» приказала долго жить".
Я, поколебавшись, сначала отнёс это предложение в пункт "стилистические ошибки". Переколебавшись обратно, сюда вставил.
Итак. Смысл предложения получается таким: настолько героине обрыдли отношения с иностранцем, что уж в болото превратились, а от закрытия школы нечто изменилось. Что, связь дамы с иностранцем качественно изменилась? То есть перестала быть "болотом и застоем"?
Этак ей и в заграницах она болотом покажется и тогда что? Впрочем, вопрос от меня лично, и его в расчёт не принимайте.
4) "в эту лягушачью страну"
Обычно так говорят о Франции, да и то в смысле "страна лягушатников": мол, лягушек едят.
О стиле.
1) "Горбачёв отдал кусок Германии немцам, и мы тогда сразу все решили, что и нам что-то достанется".
Мне, недоумку, предложение кажется туманным.
"Отдал кусок Германии немцам" - выражение выглядит так, что думаешь: "отдал часть своей территории"
"и мы тогда решили, что и нам что-то достанется" - в смысле, вы решили, что вам тоже дадут кусок территории? А на кой чёрт она вам?
2) "Я не стала бегать по Москве, устраивая аборт, не стала умолять иностранца на мне жениться, я чувствовала себя прекрасно".
Так предложение построено, что возникает мысль: "бегать по Москве, устраивая аборт" и "умолять жениться" - это плохое самочувствие.
3) "Не знаю как вы, а я точно знаю, как будут выглядеть мои похороны. Все плакали или тайком утирали слезу. Я, напившись валерьянки и шампанского, не имела никаких эмоций".
Мне этот абзац показался странным: при чём тут похороны? Надо было бы одним предложением пояснить обстановку в аэропорту и тем связать части абзаца. А у Вас получилось несоответствие времён и лиц:
"я знаю, как БУДУТ выглядеть МОИ похороны - все плакаЛИ и утираЛИ слезу - Я не имеЛА эмоций".
3) "Оставались последние формальности – досмотр ветврача. С документами у меня было всё о-кей, написаны они были за деньги проверенным ветврачом".
Я бы на Вашем месте приписал бы что-нибудь про собаку. А то у Вас о ней речь идёт через абзац раньше. Поэтому фраза словно вырвана из контекста. Кроме того, думаю, это "о-кей" можно было бы заменить русским словом, а так стилистически сниженный вариант получается.
4) "произошёл облом" - то же замечание, что и к "о-кей". Ну, зачем Вам жаргонизм? Я понимаю, жаргон тем хорош, что выражает массу эмоций одним словом. Но думаю, он допустим в разговоре персонажей, а не иначе.
5) "...ринулся в кабинет, но безрезультатно вывалился оттуда с красным лицом"
А тут Вы не совсем удачно употребили слово "безрезультатно". У Вас получилось:
"вывалился безрезультатно" - кстати, как это?
а смысл иной:
"безрезультатно сходил к..."
6) "Я рыдала, размазывая макияж для моего любимого".
Тут логическая ошибка. Получается, что:
-существует макияж для любимого.
В каком, позвольте, смысле? Что, макияж, которым он пользуется (по аналогии "одеколон для любимого")? Далее, существует макияж для нелюбимого и для кого-то ещё?
-размазывая макияж для любимого.
А тут каков смысл?
Героиня размазывает для своего любимого макияж (по аналогии "шьёт для него")? Или есть его макияж, а она его размазывает (по аналогии "размазала его чернила по столу")?
7) "А дальше была уже банальная жизненная проза".
Обычно говорят "проза жизни". А выражение "жизненная проза" означает: проза, которая говорит о жизни и тесно с ней связана.
Далее. Уж так-таки банальная? А до того - не банально всё было? (См. "болото и застой").
О, притомился я писать.
С уважением, Антон |
Положение о Клубе
Сделать стартовой
