|
Слова "навсегда" и "насовсем" действительно повторил в тексте 2-й раз. Что касается "перепишешь их в тетрадь" имеется ввиду тетрадь, куда стихи записываю после написания. |
|
Забавное совпадение: в этой статье упомянуты два маршала - Жуков и Баграмян, их Дни Рождения друг за другом. Вчера было 125 лет Жукова, сегодня - 124 Баграмяна. |
|
Хороший стиль. Легко читается. |
|
Интересные стихотворения! В первом - слышится народный ритм, ритм песен. |
|
Замечательно! Отличный ритм, разный в разных стихотворениях. Мне особенно три первые понравились. |
|
Точная зарисовка. А по мэру Киева - согласен целиком и полностью! |
|
Не стал бы размещать это стихотворение, написанное больше 20-ти лет назад, если бы оно на стало победителем конкурса в ЖЕНСКОМ глянцевом журнале "Ева" в августе 2009. Мне приходилось печататься во многих газетах и журналах, но в женском впервые. Журнал уже купил. А вот электронный адрес: http://evamagazine.com.ua/poetry/ Ради почина печатанья в женских журналах размещаю здесь это древнее стихотворение:)) |
|
Прям как в жизни! |
|
Изящная миниатюра! |
|
Шуточную песню на слова этого стихотворения можно прослушать здесь - http://litzona.net/show_4120.php |
|
Вот перевод, этого рассказа на узбекский язык, который выполнил мой друг из Канады Холдор Вулкан. Украин ёзувчиси Сергей Аксёненконинг ' День, в который я умер, назывался четверг ' ҳажвий ҳикояси Ўзбек тилида. Мен чоршанба куни ўлган эдим Чоршанба куни соат 17 дан 45 дақиқа ўтканда менинг уйимга Азрохил кириб келдида, менга: - Қани, бўл тезроқ, кетдик - деди. - Қаёққа? - сўрадим мен хайрон бўлиб. - Қаёққа бўларди, Асфаласофилингада! Сенинг умринг тамом бўлди - деди Азрохил. - Э , йўўўўқ, 15 дақиқадан кейин футбол бошланади. Жаҳон биринчилиги! Украина билан Бразилия ўйнайди! - дедим мен. - Ўша ёқда кўрақоласан - деди Азрохил қистаб. - Мехмонларчи? - дедим мен бахона топилганидан хурсанд бўлиб. -Қанақа мехмонлар? - сўради яна ажабланиб Азрохил. - Жияним хотини билан келишлари керак эди. - Келишса келаверишсин. Ахир тананг шу ерда қоладику. -А, эшикни ким очади уларга? - Ким очарди, сен очасанда. - Қандай қилиб? Танам жонсиз бўлса... - Унда хозироқ очиб қўй. Азрохил шундай дея улкан қаноти билан эшикка ишора қилди. Мен эшикни очдим. Азрохил бўлса қисташини қўймасди: - Қани, олдимга туш. Кеч қоляпмиз... - Нарсаларимчи? Нарсаларимни қўшниларим олиб чиқиб кетишади - дедим мен. - Обкетишмайди - деди Азрохил. - Нега? - сўрадим мен. - Жасадингни кўришса қотилликни бизнинг гарданимизга илмасин деб уйинга кирганиям қўрқишади - деди яна азоб фариштаси. Шу гаплардан кейин менинг жонсиз танам шилқ этиб гиламга чўзилиб қолди. Азрохил эса мени олиб кета бошлади. - Оқ иштоооон! - дедим мен жон холатда - Оқ иштонимни алмаштириш эсимдан чиқибди! Сал - пал ювиниб - нетиб олиш хам керакми, ахир? - Оқ иштон ҳақида олдинроқ ўйлаш керак эди. Қўявер энди. Танангни ўликхонада жаррохлар ювинтириб оқ иштонингни алмаштириб қўйишади. Таомил шунақа - деди Азрохил. - А, футболчи? Жаҳон биринчилиги нима бўлади? Ахир Украина Бразилия билан... - Э, жуда судралган бола экансанда. Оқ иштонингни деб қанча вақтни йўқотдик. Қани, учдик! Азрохил шундай дея менинг қўлимдан тутди. Сўнг бирдан тўхтаб ўйланиб қолди. - Йўқ, улгармаймиз шекилли.Учиб боргунимизча... Бўпти, қўй ойнаи жаҳонингни, бўл тезроқ... Мен шошиб ойнаижаҳон дастурўзгартиргичини олмоқчи бўлувдим қўлим дастакни тешиб ўтиб кетди. - Балким ўзингиз қўярсиз? - дедим сўнг Азрохилга. - Ие, қизиқсана вей, мен қандай қўяман. Менинг танам шаффофку - деди у. Мен ҳам шаффофманда - дедим мен. Оббоооо! - деди Азрохил. Сўнг: - Бўпти унда, Тананга кир деди гиламда ётган жасадимга ишора қилиб юзлари илоҳий нурлардан шуълаафшон бўлиб. Мен Азрохилнинг илоҳий буйруғи билан шошиб танамга кирдимда ойинаижаҳонни қўйдим. Кейин Азрохил иккимиз Футбол тамоша қилдик. Азроҳил ҳам ашаддий футбол мухлисларидан экан. У 1930 йилдан бери барча футбол биринчиликларини битта қолдирмай кўриб келаркан. - Майли бўлмаса, мен бошқа сафар келарман - деди Азрохил хайрлашаркан. - Хўп, ака. Келиб туринг - дедим мен унга. Шу чоғ эшик қўнғироғи жиринглаб остонада мехмонлар пайдо бўлди. Рус тилидан Вулкан таржимаси. Август, 2008 год. Город Торонто. Канада. |
|
Удачно. Строчка короткая - создаёт хороший ритм. |
|
А может быть можно. Вообще-то Господу виднее. Философское стихотворение. |
|
Вид фламинго у меня вызывает примерно такие же чувства. |
|
Коротко, ясно и остроумно. |