|
Очень красиво получилось! Спасибо, Элиана! |
|
Очень понравилось, Эл! Приснись ему! Отрадный, светлый миг достоин всех страниц великих книг!.. |
|
Истинно русское любовное стихотворение. Спасибо, что читаете. |
|
Очень красивый перевод. Всё, что ты делаешь - красиво, легко, замечательно. |
|
Чудно, чудно, чудно! По-бабьи жалистно. Спасибо. |
|
Элиана! Огромное Вам спасибо! По-моему, Вы удивительно тонко и точно постигли оригинал и просто замечательно передали его дух и даже букву! Новых Вам успехов! С теплом, Лео |
|
Привет, это опять я. Уже не нахожу у тебя стихов без моих отзывов. Срочно сочиняй новые. Посмотри, пожалуйста мои "Сёстры-мысли" http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=45&ti d=140918&pid=0 Что ты об этом думаешь? |
|
Ну вот, у тебя ночные птицы, у меня ночное солнце, теперь мы квиты. А пущай их летают ночью, главное, стих хороший. |
|
Это отчего же? Сочинение и есть отдых. Всё остальное утомляет. |
|
Под твоими клавишами (о пере уже речи нет) поэзия приобретает свой настоящий смысл. |
|
Восхищаюсь образами: вторгалась ночь в чертоги дня, роняя крик, стихал звук шагов любви, текла туманом в душу тишь... Красиво! |
|
От таких божественных строк растают боль, нетерпение и пр. неприятности. А может, в последней строке вместо птичью написать птичек? |
|
Не в упрёк, но в размышлении о подстерегающих нас ловушках ... "в тихой мольбе обо мне ль" - переливающиеся "О" и "Б", музыка "МоЛьбЕ ... МнЕ ЛЬ" ... просто здорово. Но каверзное слияние "обомнель" весь кайф ломает. В целом же стих-е не лишено красивости во всём диалектически противоречивомм многосмыслии этого слова. |
|
Решил сверить мнение рецензентки (Елены Текс) со своим, и не разочаровался. И углубился в Ваше творчество. И не хочется выходить из Вашей страницы. Но "труба зовёт"... |
|
Очень красивое, нежное стихотворение полное чувств! У Вас замечательно получается о любви. Успехов! |
|
Примерю на себя, мне это, тоже впору... Что жизнь сложна, тут даже нету спору. Но, как же хочется тепла, любви... Очень хорошее стихотворение! С теплом, Елена. |
|
Нежно очень... красиво.... люблю... |
|
Почти про меня... |
|
Буду смаковать твои стихи, Элиана! Их сразу много нельзя... их надо как драгоценное вино... по глоточку.... ах... |
|
Душа замерла в восторге... кажется, пропали мои огурцы, кто их теперь будет подвязывать? :)))) |