1. По звёздам кормчий вёл суровый бриг, - Познать мечталось дальние пределы. Тренировал и душу он и тело, Чтобы постичь, что прежде не постиг! Родимый дом, где жил он молодым, Давал и хлеб, и кров, и сумму знаний, Но разум переполнен был терзаний,- Мечтой, былых красот найти следы. Взяв двух друзей, взошёл старик на бриг. – Восторженно восприняв этот миг, Перекрестившись, якоря подняли. И судно, разрезая лоно вод, Стремительно направилось вперёд, - Но ветры в море тучи нагоняли. 2. Но ветры в море тучи нагоняли, И за волной катилася волна. … Зато душа у путников полна Восторга вольного, и прочь ушли печали. Свободою дышала даль морей, И призрачной идиллией манила. А старец суетился у кормила, Стремясь от берегов уйти скорей. Хоть ветер злился, дыбил вал волны, Но цель ясна, - к ней все устремлены, И прочь сомнений тени отгоняли. – Ну что ж, что волны круче всё и круче, - Сверкали молнии и плыли злые тучи, И звёздный свет от взглядов заслоняли? 3. И звёздный свет от взглядов заслоняли Завесы туч лишь час, а может два, Но лишь рассвет забрезжился едва, Как блики звёзд на водах замерцали. И вновь мечты – у каждого свои, Теснились у соратников в сознанье. … К тому ж красот рассветных созерцанье – Покоем души их благоволил. Куда зовёт, скажите, их мечта? К чему чужих земель им красота? Зачем восторга нужен краткий миг? Хоть солнце над волнами засияло, Мрак прежний сбил с пути, примет так мало – Маршрут узреть не в силах был старик. 4. Маршрут узреть не в силах был старик, Но он к таким готов был испытаньям: Ведь груды книг прочтя, пополнил знанья, И тайны многих трудностей постиг! Куда ж повлёк он спутников своих? Зачем ему далёкая Эллада”? В беседке бы сидел родного сада, Не приближая злоключений миг. Но манят горизонты нас куда-то; Как будто ждёт в краю чужом награда. … На Геликон“ и в прочие места Стремился он. Себя надеждой полнил, - Но в море снова поднимались волны, И отдалялась прочь его мечта. Справка: ЭЛЛАДА – страна эллинов. Один из то-понимов Греции / эллин – родившийся на греческой земле/. ГЕЛИКОН – гора в средней Греции, по древнегреческим мифам, здесь обитали Музы, по-кровительствовавшие наукам и искусствам. 5. И отдалялась прочь его мечта, Через мгновенья снова возрождаясь. – Так в жизни, - всё проходит изменяясь – То чаша полная, - то вновь она пуста! Старик был прежде полон вдохновенья, И в аонийских был влюблён сестёр*. Он к ним свои объятия простёр, И гнал земных подруг без сожаленья. Эвтерпу звал, и Мельпомену он; В Эрато был без памяти влюблён, Ждал встречи с Каллиопой, как награды. Был с Музами, по сути, обручён, И потому всю жизнь стремился он Достичь пределов призрачной Эллады. АОНИЙСКИЕ СЁСТРЫ, МУЗЫ - /мыслящие/, в греческой мифологии девять дочерей Зевса. Богини поэзии, искусства и наук: Каллиопа, Клио, Эрато, Мельпомена, Эвтерпа, Терпсихора, Талия, Урания, Полигамия. Обитая на горе гели-кон, ублажали поэзией и песнопением высших Бо-гов. 6. Достичь пределов призрачной Эллады Во снах бредовых только суждено. Там Дионис пьёт с Музами вино, И Музы вдохновлять любого рады. Нет, не любого! Многим не дано Познать пьянящий трепет вдохновенья, Терзаний от провалов и сомнений, - И видеть свет, когда вокруг темно. Друзьям старик об этом говорил, Жалея, что Парнас не покорил. Но не скрывали спутники досады, - Ведь их мечта – богатства обрести, А старец, к цели утеряв пути, Во тьму вперял лишь безнадёжно взгляды. ДИОНИС - /БАХУС, ВАКХ / Бог плодородия, вино-градарства и виноделия. 7. Во тьму вперял лишь безнадёжно взгляды. В сомнениях вздымалась тяжко грудь. Куда направить бриг? Где верный путь? И для чего ему всё это надо? Как безмятежно жил он до сих пор! Мечтал, конечно, Геликон увидеть, Где Музы обрели свою обитель, - Но покорять пространства? Что за вздор?! А плотный мрак застлал всё море вскоре, И спутники терзались в жарком споре – Проклятья изрекали их уста. Старик хотел, с надеждою во взоре, Найти земли приметы в бурном море, Но мгла была коварна и пуста. 8. Но мгла была кована и пуста, А ветры за волной волну гоняли; - Эллады* сможем мы достичь едва ли, -Изрёк один из спутников тогда: - - Направь, старик, в обратный путь свой бриг, Нам призрачных богатств не обрести. Я чувствую, погибнем мы в пути, По всем приметам близок этот миг! А, в прочем, сам, коль хочешь, то плыви, И счастье в облаках своё лови, - Быть может, твоя сбудется мечта, Но, думаю, что хлопоты пусты И вряд ли попадёшь в Элладу ты – Куда тебя так манит суета. ЭЛЛАДА –смотри справку к 4 сонету. 9. - Куда тебя так манит суета? На поиски угаснувшей Эллады? Но ты пойми, морских пучин преграды Твою мечту разрушат навсегда. Короче так; надежды наши хрупки, И разошлись у нас с тобой пути. – Домой решились с другом мы идти, Так что, спускай спасательную шлюпку! Или свой бриг, как мы уже твердили, Направь туда, откуда мы приплыли, - Где ждут нас дорогие нам места. Да и тебе, предстало ли терзаться, С водой солённой день и ночь сражаться В твои, уже преклонные лета? 10. В твои, уже преклонные лета Сидеть бы дома, как отцы сидели, - А ты и нас увлёк своей идеей, Бриг, устремив неведомо куда. … Да, ты поэт, но наступили сроки, И притупилось острое перо. Понять тебя, порою, мудрено, - Твоих катренов побледнели строки! Багаж стихов и так уже велик, И Мельпомене надоел твой лик – К другим мужам всех Муз влечёт истома. А ты на Геликон спешишь попасть, Ну что, скажи на милость, за напасть? – Претит тебе покой родного дома? 11. Претит тебе покой родного дома, - Влечёт тебя в неведомую даль? Ну что ж, старик, тебе твоя печаль, А наши вожделенья ныне скромны. Пока нас не умчало далеко Мы в край родной на шлюпке доберёмся. С тобой, мечтатель, нынче расстаёмся, Хотя бросать тебя нам не легко. Ты крепок, и душой своею чист, И обаятелен в общенье, и речист. Начал бы жизнь ты с чистого листа. Но вижу я во взгляде одержимом, - Твоё стремленье – покорять вершины! И рвёшься ты – куда влечёт мечта. 12. И рвёшься ты – куда влечёт мечта – Пегаса укротить и встретить Музу, Для нас же это, лишняя обуза, Не по сердцу нам эта суета. Нам ни к чему вершина Геликона, Страшит нас, кстати, пение Сирен*, - Беда, коль попадёт к ним кто-то в плен, Уж лучше ближе быть к родному дому. А ты плыви один сквозь рокот волн – Пускай очистит ветер небосклон, Пусть вспыхнет путеводная звезда! Ты покорён прекрасной Мельпоменой, Хоть, между прочим, мать она Сиренам, Но шепчут лишь о ней твои уста! СИРЕНЫ – демонические существа, полуптицы – полуженщины. Унаследовали от матери – музы Мельпомены прекрасные голоса. Заманивали пес-нопением мореплавателей и пожирали их. Песно-пением Сирен наслаждался Одиссей. Он залил уши спутников воском, приказав привязать себя к мачте корабля. 13. И шепчут лишь о ней твои уста, Хотя уразуметь ты сам не в силах, Кого из девяти душа прельстила, И чья тебя смутила красота: Эрато – с поэтическою лирой, Эвтерпа, с песнопением своим, Быть может, Каллиопой ты раним? – Она Гомера славой одарила. – - Ну что ж, - сказал старик, - вас не держу, Провизии и шлюпку одолжу. И рад, что вас так скоро встретят дома. Меня ж с прямой дороги не свернуть, - Сумею одолеть я трудный путь, - Зря не страшась ни злых штормов, ни грома. … 14. Зря не страшась ни злых штормов, ни грома Он то нашёл, о чём всю жизнь мечтал. С пути не сбил его девятый вал, - Ведь жизни цель – борьбы вдали от дома. Корма не раз скрывалась под водой, Казалось, захлестнёт волной крутою, Но крепок бриг, и сам герой был стоек, - Готов бороться с трудностью любой. И вот, вдали, увидел горы он. – Возможно там, за ними Геликон! … Прибрежных чаек, слыша громкий крик, Заплакал, хотя радоваться надо – Ведь там она – заветная Эллада! … - По звёздам кормчий вёл крылатый бриг. 15. По звёздам кормчий вёл крылатый бриг, Но ветры в море тучи нагоняли, И звёздный свет от взглядов заслоняли, - Маршрут узреть не в силах был старик. И удалялась прочь его мечта Достичь пределов призрачной Эллады. – Во тьму вперял он безнадёжно взгляды, Но мгла была коварна и пуста. Куда тебя так манит суета В твои, уже преклонные лета? Претит тебе покой родного дома? И рвёшься ты – куда влечёт мечта, ( И шепчут лишь о ней твои уста,) Зря не страшась ни злых штормов, ни грома! |