Tere tulemast! Добро пожаловать!
Я - Кадри. Ударение на первом слоге, как и во всех эстонских словах. Но я - не эстонка, а русская. Мой псевдоним раскроет день моего рождения для тех, кто знаком с эстонским народным календарём. Перевожу с эстонского на русский стихи, печатаюсь в эстонском журнале "Вышгород", выходящем в Эстонии на русском языке. В моём активе переводы из Эно Рауда, Ирьи Вахер, Яана Каплински, Эллен Нийт, Юхана Лийва, Аве Алавайну. Подстрочники не делаю за ненадобностью.
Балуюсь и сочинением собственных стихов.
Пожалуй, этого достаточно для первого знакомства, как вы считаете?
|
|
Положение о Клубе
Сделать стартовой
Мои произведения читали: 982
