|
Кружила осень хоровод, Друзья учились в первом классе А у меня свободный год С несмелой радостью в запасе Такой, что хочется визжать, Ведь у семьи - командировка. Чем шестилеткой в класс бежать - Я дома обрету сноровку Читать быстрее: двести слов В минуту - что-то маловато, А к остальному я готов И даже лучше, чем ребята. Считаю, бегаю, черчу, Рисую, плаваю, строгаю. Молчать попросят - промолчу, Что в школе жизнь уже другая... |
|
достойная проза, сударь!!! |
|
В Духе лимериков Анатолия Белкина. Правда, у Белкина более юморно и искромётно. |
|
унылая песня |
|
А вот это - гениально!!! |
|
Печально. Но не катастрофично. Всё ещё будет. |
|
Украли палку у восьмёрки... Какую палку-то? |
|
Осоловьеть, как говорится - не встать!!! |
|
Допекли его мы днём И добили вечером, Больше делать с ревенём Стало просто нечего. |
|
Хохочу... На всю библиотеку... |
|
Красочно, Марк. Уважаю такие стихи. |
|
И не только сбои. Неплохо. Даже очень живо и красиво. |
|
Обалдеваю!!! Блеск!!! Смеюсь до колик!!! |
|
Инга, у Вас как минимум ТАЛАНТ переводчика. |
|
Раз просите - не прекратим круженья!!! |
|
Одобряю оба варианта перевода. |
|
глыбы права разбиваются вдребезги тотальный нигилизм... |
|
Какая сказка... Красота, а не сказка!!! |
|
Вот уж повод вспомнить детство :) |
|
Дорабатывать, конечно можно и даже нужно, но только в том случае, если читать загадки с позиции взрослых. А детям должно не просто понравиться, а очень даже понравиться. Чьи же интересы приоритетнее для Вас, уважаемый Автор - решать только Вам. P.S. Не забывайте, конкурс - Д Е Т С К И Й. |