Плеона;зм (от греч. «излишний, излишество») — оборот речи, в котором без надобности повторяются слова, частично или полностью совпадающие по значению.

 

Примеры:

«пожилой старик»

«молодой юноша»

«увидеть собственными глазами»

«май месяц»

«белоснежно-белый снег»

В ряде случаев плеоназм сознательно используется для эмоционального усиления эффекта высказывания или для создания комического эффекта. Однако чаще он является речевым дефектом

 

Плеоназм — больше вопрос стиля и использования грамматики.

синонимический повтор:

Значение одного слова включается в состав другого:

 

Мы поднялись вверх по лестнице.

Каждый покупатель получает бесплатный подарок.

 

Многословие: Фраза может содержать слова, которые ничего не добавляют к смыслу.

Он шёл по направлению к дому.

 

Избыточные выражения

 

автоматический рефлекс;

актёрское амплуа;

американские индейцы;

ареал обитания;

арсенал оружия;

базисные основы;

бежать бегом

безопасное укрытие;

биография жизни;

букет цветов;

в анфас;

в конечном итоге;

вернуться назад;

вернуться обратно;

видел собственными глазами;

вкусный деликатес;

вооружённый конвой;

воспоминания о прошлом;

вре;менная отсрочка;

всенародный референдум;

входить внутрь;

героический подвиг;

главный фаворит;

главная магистраль;

демобилизоваться из армии;

другая альтернатива;

жестикулировать руками;

захватывающий триллер;

знатный вельможа;

известная звезда эстрады;

имеет место быть;

информационное сообщение;

истинная правда;

кивать в знак согласия;

кивать головой;

кивать утвердительно;

коллега по работе;

короткое мгновение;

краткий миг;

ладони рук;

лично я;

маршрут движения;

международный пакт;

месяц май (апрель, март и т. п.);

мне это всё равно;

мэр города;

наглухо задраить;

народная демократия;

народный фольклор;

начальные азы;

небольшая размолвка;

необычный феномен;

необязательный факультатив;

неожиданный сюрприз;

неподтверждённые слухи;

непорочная девственница;

нижнее подчеркивание;

одежда для беременных женщин (например, в названиях торговых секций);

окружить со всех сторон;

основные принципы;

основной лейтмотив;

отара овец;

ответная реакция;

отступать назад;

панацея от всех болезней;

патриот своей родины;

первая премьера;

пережиток прошлого;

переизбыток;

период времени;

перспективы на будущее;

рацион питания;

повтори снова;

подниматься вверх;

полная противоположность;

полное фиаско;

полный крах;

популярный шлягер;

потенциальная возможность;

предварительный прогноз;

предельный лимит;

предсказание будущего;

предупредить заранее;

прейскурант цен;

равная половина;

реальная действительность;

свободная вакансия;

сегодняшний день;

сервисное обслуживание;

слышал (-а) собственными ушами;

сосновый бор;

спуститься вниз с горы

стопы ног;

старый дед;

сувенир на память;

топать (топтать) ногами;

точно такой же;

трудоустройство на работу;

хронометраж времени;

цейтнот времени;

экспонат выставки;

эмоциональные переживания;

японский самурай

 

Тавтоло;гия (от греч. «то же самое») — риторическая фигура, представляющая собой повторение одних и тех же или близких по смыслу слов.

 

Примеры

«Прейскурант цен» — слово «прейскурант» переводится как «список цен»

«Старая старушка»

«Кивнуть головой» — излишнее уточнение, кивнуть можно только головой

«Моргать глазами» — то же самое

«Отступить назад»

«Подняться наверх» — подняться можно только наверх

«Спуститься на этаж ниже»

«Сегодняшний день» — сегодня очень часто используемое выражение, в том числе в научных статьях и речах

 

«Я сам своими собственными глазами вижу» — многократная тавтология: «я сам», «сам своими», «свои собственные», «глазами вижу».

 

Тавтология часто имеет видимость ненужного повторения. Особенно часто название «тавтология» применяется там, где имеет место повторение однокоренных слов.

 

От плеоназма тавтология отличается тем, что не обоснована не только с логической, но и с эмоциональной точки зрения.