|
"Ужа" я здесь лишь одного и увидела... Потом, уважаемые рецензенты, вы, видно забываете, что здесь - бриллианты, но не до конца отшлифованные... Новые! А мне эта песня очень даже по душе и очень соответствует теме конкурса. Нежностью дышит каждая строка... Приглашаю автора в гости к себе на страничку... если ему у меня понравится, буду польщена. А рассекретится - сама в гости ходить буду))) Пять баллов |
|
Грустная песня, Валерий, грустная... Но очень напевная. И содержание такое... в общем, несмотря на грустный конец, в армию идти нисколько не страшно. Обязательность и чувство долга наряду с романтикой... Мое стихотворение - поздравление ты совершенно верно принял и на свой счет, Валера! Поздравляю тебя еще раз с Днем Защитника Отечества, о русско-украинский белорус))) Мира тебе и счастья! |
|
Галя! Ну просто афоризм на афоризме! Так держать! И рифмы хороши. От "танго - трепанг он" я даже в легкую эйфорию впала... |
|
Фольклорные мотивы))) Спелось. Песня такая задушевная получилась... Но с довольно бодрым мотивом Спасибо вам, Лариса! Теперь я ее напеваю - сама себе мелодию придумала, вот и пою У меня тоже есть нечто из фольклора... ну, нечто народное, так скажем. "Узнай меня" и "Улетала, улетала птичья стая". Второе - тоже песня... |
|
Черная и белая... Но обе безрадостные, почему же так? Очень хочется еще и женщину цветную... А по поводу черного и белого я тоже высказывалась "И все оружье у меня - любовь..." Вроде, вы даже его и видели) |
|
Дмитрий, это как раз - перевод? Хорошо же! И вы думаете, что ЭТО не будет здесь востребовано? Напрасно... Давайте, выгребайте из стола все подчистую... Будем читать) Только коль уж это перевод, нужно давать здесь же и текст оригинала, на родном языке Шекспира, разумеется. Здесь тьма лингвистов. Если перевод сделан достаточно точно и при этом имеет еще и некую художественную ценность, это оценят. Если перевод достаточно вольный, за это никто не осудит, но может, подскажут нечто, приближающее к задумке самого Шекспира... Насчет того, как сыскать здесь единомышленников... загляните в Дискуссионный клуб - дискуссии о литературе. Потом еще - Гостиный двор, Читальный зал... Где-то я видела уже поэтические переводы Шекспира и даже дебаты по этому поводу. По поводу того, как исправить опечатку в имени. Надо обратиться к модераторам. Сменой имен у нас ведает компьютерный бог портала - Илья Майзельс. Верхняя строка на любой странице. Приемная ведущих. Илья Майзельс. Там указан его электронный адрес. Напишите ему в личку, он поможет. Ваши фантазмы - оба - мне тоже понравились. Но в первом я бы поработала над разбивкой строк и расстановкой знаков препинания... Вы как, кстати, к критике относитесь? Здесь считается хорошим тоном не только смотреть и восторгаться, но и дружески указывать на слабые места... главное - делать это корректно. Сайт-то не только литературный, он еще и учебный. И все мы - ученики от литературы. И - учителя)))))))) |
|
А что? Любовь - прекрасное, окрыляющее чувство... Люби, Валерий! Не только Женщину, но и просто - саму жизнь... |
|
Да, Валерий... И впрямь - достало... это все... И не только об Ираке речь здесь Хороший стих. Почему так долго его держал в загашнике? |
|
Плакать я, конечно, не плачу... не то настроение. А вот легкости в крыльях моих прибавилось))) Немножко споткнулась на фразе "Чем родной с детства мир"... но не из-за сбоя в размере, вроде нет его... что-то чисто фонетическое вызывает неудобинку в произношении. Нет, Надежда права была, посоветовав его выставить! Подумаешь, неудобинка... зато ведь - крылья! |
|
ну, ВиктОр... Что-то частенько я стала слышать нечто подобное от мужчин - дескать, задавили вы нас, слабые создания! А смогли бы мы вот так-то... под пяту... если б мужчины мужчинами были? |
|
Играла собой, А казалось, что фразами. И мгогое бы еще процитировала. Здорово. Мне нравится, очень необычно для меня и по ритмике, и по структуре... А я люблю необычности))) |
|
Здесь вам будет тепло... С дебютом на портале! Удачи! Татьяна |
|
Игорь, рассказ меня просто потряс. Будто и не рассказ. Сама жизнь... Спасибо тебе за те эмоции, что всколыхнулись в душе |
|
Жень... Вот будешь еще дежурить, я тебе еще рецензию закажу... За совсем бесплатно даже и просить не буду - такой трудище должен быть оплачен хотя бы баллами. Ты меня просто потрясла этим разбором. Поклон тебе - до земли. |
|
Да, здорово написано, Свет! Я тоже, кажется, очень даже понимаю, о чем речь... Не волнуйся, прорвемся! С днем рождения тебя! |
|
Ага, и мне это весьма понравилось - и посмыслу, и по рифме. Просто блеск! |
|
Мы - все что в этом мире есть, Мы - консистенция событий. Ты прав. Мы - память, совесть, честь. Мы живы, это значит - быть им На этом свете на века... Забыл меня ВиктОр, в гости не ходит... Я – вещь, что попала в ломбард. Сама и не подозревая... |
|
Очень понравилось! Надеюсь, в скором времени произведений на вашей страничке станет гораздо больше. Я - ваш первый посетитель и сразу же - первый рецензент. Смолчать просто не могла - стихотворение легло на душу, уютно уложив все свои острые уголочки в ее впадинках... просто идеальное совпадение получилось. Над технической стороной стихотворения я не задумывалась, а смысловая - очень хороша... Удачи вам на портале! И верю - она вас таки ждет)))) С уважением, Татьяна |
|
Жень, зашла на твою страничку... Местами задумываюсь, местами глаза щиплет... А критиковать тебя я и вовсе не буду... Мне все нравится Вот. |
|
Заботливая ты, Светланка! С тобою не пропадешь, точно!!! Стихотворение очень понравилось, поулыбалась так хорошо, по-доброму))) |