Литературный портал "Что хочет автор" на www.litkonkurs.ru, e-mail: izdat@rzn.ru Проект: Литературный конкурс "Вся королевская рать". Этап 4

Автор: НаталиНоминация: Поэтические переводы

Твой путь…

      Что же там
   Снаружи?
   Так выходит
   Из своего дома улитка.
   Чтобы посмотреть.
   
   
   Берегись,
   Когда выходишь
   На большую,
   На широкую дорогу.
   Мир полон препон.
   
   
   Если ты
   На правильном пути,
   Мир не будет
   Представлять для тебя
   Никакой опасности.
   
   
   Ты то стоишь,
   То начинаешь
   Все сначала.
   Путь учения
   Не прост.
   
   
   В дороге, по которой мы идем по жизни,
   Как и в нежеланной работе,
   Стоит ли поворачивать вспять,
   Из-за того, что душе это
   Не доставляет удовольствия?
   
   
   В бушующем мире
   Ученик не должен
   Сворачивать прочь
   От пути познаний.
   Спокойное сердце.
   
   
   Шагать вперед
   Важно
   В нужный момент.
   Иначе придешь
   Только после других.
   
   
   Не стоит
   Долго жить в этом мире,
   Если ты достиг
   Конца жизни
   И не обрел совершенства.
   
   Император Мэйдзи.

Дата публикации:11.02.2004 21:00