Литературный портал "Что хочет автор" на www.litkonkurs.ru, e-mail: izdat@rzn.ru Проект: Все произведения
Автор: ОстренькаяНоминация: Поэтические переводы

Ангелы (перевод стихотворения Р.М. Рилке)
      У них прекрасные и чистые уста,
   Светлейшая душа, которой нет конца.
   Тоска (как после смертного греха)
   Сквозь сон проходит иногда.
   
   Они почти похожи друг на друга,
   В Божественных садах молчанье, тишь,
   И много интервалов в звуках
   Их власти и мелодии души.
   
   Но стоит им расправить крылья,
   Тем самым разбудив ветра,
   И словно Иисус-Мессия
   Проходит по страницам книги:
   Священной книги Бытия.
Дата публикации:24.10.2005 19:07