Литературный портал "Что хочет автор" на www.litkonkurs.ru, e-mail: izdat@rzn.ru Проект: Все произведения

Автор: Вера ХамидуллинаНоминация: Поэтические переводы

Прости меня (Перевод с татарского Альфии Ситдиковой)

      Прости меня что, сохранив любовь,
   Всю жизнь жила лишь с мыслью о тебе.
   Что в ленте снов, найти пыталась вновь,
   А наяву не нахожу нигде.
   
   Прости меня, что под покровом тьмы
   Без нежности и ласки грусть пила.
   Не буду обвинять, коль из зимы
   В весну меня вернешь, чтоб ожила.
   
   Прости меня, что в круговерти вьюг
   Ищу следы, как прежде, на снегу.
   И душу греет песня ласки рук,
   И нежность слов забыть я не могу.

Дата публикации:31.07.2007 13:18