Настали летние каникулы и мы отправились в горы. Если вы думаете, что это какие-то холмы, то глубоко ошибаетесь. Эти горы называются – Гималаи. Все было хорошо первые три дня. Мы остановились в гостинице, которая гордо именовалась отель. Здесь было все: Но рассказ не об этом. На третий день папа сказал, что любоваться из окон отеля горами – это все равно, что смотреть телевизор. В горы, -сказал папа,- надо ходить. И мы пошли. Наш проводник, папа-мама, я с сестрой, лошадь и мальчик, которого мама почему-то называла «водитель кобылы». Перед отправлением мама поинтересовалась, взяли ли мы с собой оружие. На вопрос проводника : зачем? Мама, стараясь казаться образованной, ответила: а медведи?
Какие медведи?- спросил хозяин гостиницы. Какие-какие? Гималайские.-ответила мама. Все рассмеялись, а мама подумала: наверно, это медведи у них такие...смешные.
Наш путь пролегал через лощины и по-вдоль обрывов на большой высоте от уровня моря, и сестра боялась, что мы можем в это море случайно упасть. Идти надо было два часа до отеля «Гнездо орла», но уже через десять минут пути, сестра начала хныкать и ей предложили сесть на лошадь. Я не знаю, обрадовалась ли лошадь, но я обрадовалась очень и предложила, чтобы сестре было не скучно, составить ей компанию. Здесь надо отметить, что я и сестра занимались верховой ездой уже два года, но только эта лошадь была немного другая и поэтому мы не возражали чтобы эту красавицу вел под уздцы мальчик-водитель. Мальчик, надо сказать, был очень горд собой. Чувствовалось, что он хотел всем понравиться.
Ну, да я не об этом. Мама наша, по непонятным нам и, особенно, папе причинам любила собирать камни. Она даже платила за них деньги. Она ехала в горы с тайной мыслью найти в горах кристаллы кварца или самоцветы. «Представляете, лежат самоцветы и «кричат» возьми меня с собой, возьми.»- мечтала мама перед поездкой.
Наш проводник таких, как наша мама, видел много. Он сразу смекнул, глядя, как она оглядывается по сторонам, заглядывает под валуны и претворяется, что зашнуровывает свои кроссовки снова и снова, в чем дело. Он засмеялся и вытащил откуда-то из-под полы безумной красоты горный хрусталь. У мамы вырвался приглушенный рык, она думала, что он нашел его на дороге, опередив ее. «Продам»- сказал проводник. Папа поморщился, а мама спросила: «Сколько?». Когда проводник назвал сумму, сестра прокомментировала: «Это же миллион тысяч!» Было видно, что маме хотелось плакать. Она сказала: «Мы из бедной страны». Проводник не терял надежды разбогатеть за счет нашего обнищания:
«Ну, насколько бедна ваша страна?» « Ну, как.... Ну, как Арабские Эмираты...» - ответила мама, надеясь, что проводник-туземец географию не знает и газет не читает. Проводник засмеялся так, что я подумала, что случится горный обвал и нас завалит камнями, и нам никогда не увидеть «Гнездо» горного орла. Мама поняла, что лучше помолчать. А в это время папа... Было видно, что папа пожалел, что предложил нам эту «прогулку».
Он с тоской вглядывался в небо, то ли надеясь увидеть вертолет, на котором «прилетит вдруг волшебник» , то ли орлов, что будет означать, что «Гнездо» уже близко. Когда-то он увлекался спортом, но это было очень давно. В последние годы он увлекался работой и сидел все время за компьютером. На папу было жалко смотреть. Ему явно не хотелось сдаваться, но и в то же время ему хотелось вернуться в отель с кондиционером , ванной-джакузи и телевизором. Сколько еще идти, спросил он проводника с надеждой. Проводник ответил, что мы как раз на середине пути. И предложил сделать привал. Мама побежала искать рубины и изумруды. Вы пожалуйста не смейтесь. Она нашла изумруд. «Я понимаю,- сказала она,- что многочисленные туристы все смели на моем пути. Но остались скалы. А за ними - несметные богатства». Папа не слушал.Он думал, как это он, такой образованный, интеллигентный , умный смог позволить себе попасться на такой крюк – когда один час - впред и один час – назад, и ничего нельзя сделать. А мама не терялась, она нашла большую палку, вычислила шестым чувством точку опоры и ...своротила огромный валун, который с грохотом унесся куда-то вниз. На замечание папы, что валун может стать причиной чьей-нибудь гибели, мама помолилась и попросила бога избавить несчастную «душу» от страданий. Вдруг она замолчала и что-то быстрым движением спрятала в карман. Потом уже она показала нам изумруд. Это не тот изумруд, который вы видите в оправе колец или серег. Это изумруд, необыкновенно красивый, выросший на горной породе. Мама сказала, что очень боялась, что проводник заметит ее находку. « За такой изумруд, я поняла, он готов убить всех нас, включая лошадь, чтобы не осталось свидетелей.»-скажет нам потом мама. Мы с сестрой тоже хорошо отдохнули и, поскольку было очень жарко, выпили полтора литра минеральной воды на двоих. Мама спросила, хотим ли мы в «кустики» и попросила не описать лошадь. Мы рассмеялись. Но мама предложила посмотреть на ситуацию с точки зрения лошади, и нам стало несмешно. Наконец, мы пришли к месту назначения. Просидев с сестрой два часа в позе кавалеристов, мы спешились и прикосолапили к родителям. Мама ахнула: «Никто теперь нас с такими ногами не возьмет в «модели»! Но папа успокоил: « Девочки могут повторить карьеру Елены Петушковой, олимпийской чемпионки по верховой езде». Маме идея понравилась, но к ее сожелению ноги наши минут через десять распрямились.
Ах! Какой вид открывался с террасы отеля... какое величие окружало нас... какой воздух пьянил уставшие головы – мы уже были не в состоянии заметить. Мы устали так, что даже не поужинав, отправились спать. А наутро, мама, открыв жалюзи, вскрикнула: «Ой, смотрите: орел! Он прилетел, чтобы поприветсвовать нас». На шесте за окном восседала царственная птица. «Вот видите, не зря мы сюда так долго шли.»-сказал папа. Но сам он в это, похоже, не верил. Дни мы проводили весело. Мы играли , бегали по горным тропинкам, искали с мамой кристаллы. Каждое утро, мама, раздвигая жалюзи, восхищенно говорила: «Смотрите, какая умная птица, она приветствует меня каждое утро, ровно в семь часов. Видимо, дрессированная» Папа маму не разубеждал, он-то давно выяснил, что этот орел вовсе и не птица, а чучело. Но он, похоже, так сильно любил маму, что очень не хотел ее огорчать.
В последний день нашего пребывания нам показали гималайского медведя, на поводке. «Водитель медведя», как называла его мама сказал медведю: «танцуй», но медведь танцевать не хотел. Он стал огрызаться , а потом, сменив тактику, начал подлизываться и просить морковку. «Ты не получишь морковку, потому что ты неблагодарное животное»,- сказал дрессировщик. Медведь ухмыльнулся. Видимо, слышал это не впервые. «Ну, пожалуйста, дорогой,-не унимался дрессировщик,- потанцуй. Ты потанцуешь, мы получим деньги и я куплю тебе много морковки».
Медведь станцевал, покрутился вокруг своей оси, поклонился, а мы захлопали. Мама расстроенному водителю медведя сказала, что денег у нас нет и мы из бедной страны, на что медведь снова ухмыльнулся, а хозяин его ушел, не попрощавшись.
Возвращались мы обратно на двух лошадях: папа и я на одной, мама и сестра – на другой. Всю дорогу мы проспали и открыли глаза только, когда пришли к пункту назначения. Вечером был самолет домой и чудесное приключение подошло к концу.
Примечание: Ввиду незнания языка местного населения, перевод диалогов -произвольный.
|
|