Єдиний шлях, мета єдина,
Родинні зведені мости,
Єдина мати - Україна,
Усі ми - сестри та брати.
Неможно втратити надію.
Ми всі, сьогодні, досить сильні.
Тому, наші думки та дії
Також повинні бути вільні.
Навіщо руйнувати щастя,
Що будувалося так довго?
Не треба кликати нещастя
Та задарма гнівити Бога.
Війну ще можно зупинити.
Останнє, завжди, є проханння.
Згадаємо, що в нас є діти.
Живі ще мрії та кохання.
Якщо великі ділять владу,
Страждати не повинні всі.
Зберемося в єдину раду,
Як в стародавнії часи...
------------------------------------
Перевод.
Один путь. Одна цель.
Семейные, сведенные мосты.
Одна мать - Украина.
Все мы - сестры и братья.
Нельзя потерять надежду.
Мы все, сегодня, достаточно сильны.
Поэтому, наши мысли и действия,
Тоже, должны быть свободны.
Зачем разрушать счастье,
Которое строилось така долго?
Зачем кликать несчастье
И напрасно гневить Бога?
Войну еще можно остановить.
Всегда есть последнее желание.
Вспомним, что у нас есть дети.
Еще живы мечты и любовь.
Если большие делят власть,
Страдать не должны все.
Соберемся на единый совет,
Как в стародавние времена...
|
|