Тех европейцев, что пробрались в пирамиду
И этот унесли в музей папирус,
Сразил хранитель тайны - чёрный вирус
За нанесённую учёными обиду.
Утеряны секреты древних знАков,
Но что-то в переводах уцелело.
И, вот, как излагал нам ШепсесАхоф
Давным-давно случившееся дело.
- - - -
Спускается над Нилом мгла ночная.
Стихают ибисы в укрытьи тростника.
Доставши свежий свиток, начинаю,
И сил придаст мне Вечная Река.
За знАком знак я передам в чернилах
всю силу чувств, что встречи те родИли,
Готовность пленным быть у тех чар милых,
. . . (здесь неразборчиво – папирус подмочили).
Я жрец из храма Гора «Будь Он славен!»
А посему, пред алтаря вратами
Встречаюсь с разными порою ремеслАми,
Сословьями, полАми, возрастАми.
В тот день КемЕт (1) звенел и колыхался
Прозрачным маревом стремясь под облака.
Как будто улететь он собирался
К Амону-Ра (2) своей душою-Ка. (3)
Привычно собирались в этом пЕкле
На праздник прихожане из НехЕна.(4)
Торжественно жрецы у храма пели,
И я средь них, где тень давали стены.
Мой взгляд в толпе наткнулся на НЕЁ -
На женщину, пришедшую с семьёй.
Стройна ОНА как воина копьё,
Серьёзное лицо и плащ с каймой.
Вот-вот процессия должна была начаться
И потому в толпе мне слышно было,
Как, повернувшись влево к домочадцам,
ОНА о чём-то детям говорила.
Так мягко сладок нежный голос ЕЁ был.
Движенье каждое не описать словами.
Как будто средь жары родник забил,
И пальма шелестом заговорила с вами.
Как Гора славили, не замечал теперь я,
К ЕЁ губам, запястьям, шепоту прикован.
И плавно веера ЕЁ качались перья
Как бы грозя: «Жрецам сей интерес рискован!»
Процессия закончилась. Кумира
В храм занесли и все пошли домой.
. . . (здесь снова пропуск – весь папирус в дырах
…..от этой строчки и до сто второй).
И, хоть ОНА меня и замечала,
И чаще стала появляться в храме,
Но так же, как и с самого начала
Лишь чтобы Гора умастить дарами.
И, вот однажды, улучив минуту,
Неподалёку встал я у колонн.
И, разорвав сомнений тяжких путы,
Признался я, что ЕЙ навек пленён.
ЕЙ слышать это было не в новинку -
Не раз разбилось сердце об НЕЁ
Поэтому, как фиников корзинка,
Было отставлено признание моё.
А вид жреца в льняной до пят накидке
И бритой головы его овал,
Похоже было, по ЕЁ улыбке,
ЕЁ совсем, совсем не вдохновлял.
С учётом же, что у обоих семьи
И дети - ЕЙ казалось всё чуднО так.
И, ознакомившись с признаниями всеми,
Ответ дала, но был он так короток!
«Умны Вы, жрец, молитвы Ваши славны!
Молитесь Гору, за себя и нас.
Ваш Гора храм в НехЕне самый главный.
И я приду сюда ещё не раз.»
С тех пор АмОн, АнУбис, Гор, ТоЭрис (5),
( Да избегу проклятий я от них! )
На ум приходят дней так десять через,
Кумиров бросил в храме я одних.
От службы к службе тороплю минуты
Чтоб вновь во встречу с НЕЮ окунуться.
С готовностью ловлю её – волну ту.
А по ночам стихи потоком льются
- - - - - - - -
На этом, к сожалению, прервались
Стихи, что ШепсесАхоф нам писал,
А египтолог англичанин Валлис
Ту жизнь за знаком знак расшифровал.
Известно только – продолженье было.
И подтверждение туристам ясно видно.
Там символ сердца высекло зубило
Не раз в гранитном зале пирамидном.
17.07.2003 15:30
= = = = = = = = = = = = = = = = = = =
1 - «Кемет» — «чёрная земля» - древнее самоназвание Египта
2 - Амон-Ра - в мифах древних египтян бог солнца.
3 - Ка - в египетской мифологии один из элементов, составляющих человеческую сущность.
4 - Нехен – древнеегипетское название нынешнего города Ком эль-Ахмар
5 - Амон, Анубис, Гор, Тоэрис – боги Древнего Египта
|
|