Рецензии
| Просто очень хорошо! Сочные, неожиданные образы, какой-то былинный гомеровский слог, изящная форма. Спасибо, получил удовольствие! | | Здравствуйте Владимир! Спасибо за внимание к моему «творению» и за свежий взгляд на него! Однако, как Вы, возможно, догадываетесь, буду спорить (хотя и не по всем пунктами). Что касается длинноты, то, пожалуй, есть некоторые основания для претензий, хотя я как автор не смог сократить стихотворение на этапе его написания. Выделить что-либо лишнее, логически не связанное с остальным текстом или чужеродное мне не удалось. Возможно в этом моя беда. Что касается остальных замечаний, то тут не соглашусь с Вами. Мне показалось, что вопросы Ваши проистекают от попытки прямого толкования аллегорий. Неблагодарное занятие разбирать собственные стихи, но, разбудив в себе дремлющего критика, попробую все же этим заняться. О чем стихотворение? О роли слова в жизни и развитии человека, как существа мыслящего и познающего мир. Физическая вселенная с ее законами тут совершенно не причем. Речь идет о мирозданье в восприятии человека и о роли языка в процессе восприятия. И тут совершенно невозможно пройти мимо евангельского: «Вначале было слово, и слово было у Бога, и слово было Бог». Прямое религиозное толкование тут опять не причем. Слово было в начале познания и осознания себя человеком разумным, и слово было богом (т.е. источником и основой) этого процесса, потому что только язык позволяет организованно мыслить, открывать законы мирозданья (которые есть тайна познаваемая, но не познанная) и накапливать знания. Отсюда «И тот, кому оно дано, причастен к тайне мирозданья». Есть еще и «попутные» темы – проблема оригинальности и эпигонства в художественном творчестве, проблема обесценивания часто повторяемых слов, проблема ценности языка как носителя и хранителя истории и культуры («оно как старое вино бесценное веков посланье»). В связи с этим некоторую «тематическую разбросанность», конечно, можно ставить автору в вину, но я склонен считать это скорее «широтой охвата» и, следовательно, достоинством. Тут вопрос личного вкуса и точки зрения. С уважением и благодарностью А.Хазар | | Познавательно! Жаль иллюстраций нехватает! :))) Спасибо! | | Спасибо, Ирина! Польщен, благодарен. Искренне Ваш Зеленый Крокодил P.S. Солу отдельный поклон за добрые слова! | | Однако, поздравляю, дружище! | | Тронут, польщен и смущен... Спасибо большое! | | Очень интересное, глубокое и красивое стихотворение! Спасибо! | | Ну, Катя, держитесь! Просили рецензий? Их есть у меня… За нелицеприятность сразу прошу прощения, ничего личного – только по существу. Разбор будет честный и строгий в меру моих скромных возможностей. «Крылья связаны и стянуты вдоль тела» Здесь есть несоответствие «уровней условности образов». «Крылья связаны» - образ стандартный и, потому очень условный, ничего не подразумевающий, кроме несвободы. «Стянуты вдоль тела» - образ совершенно конкретный, рисующий перед читателем определенную картинку… и ставящий вопросы: «Ради чего эта картинка нарисована? Что она добавляет к первой части предложения? В чем смысл «стянутости вдоль тела»?». Я, к сожалению, ответов не нахожу. «Нет уж сил. Я задохнусь в этом мире.» Здесь есть некоторый ритмический сбой, который, впрочем, для песенного текста особого значения не имеет. Хуже абсолютная стандартность, не только образов, но и фраз. Хотелось бы, хоть какой-нибудь мелочи для освежения банальности. «Я горела. Я дышала. Я летела. Но без Воли меня нет. Меня убили.» Собственно в этих двух строках весь сюжет стихотворения - речь идет о потере свободы, которая равносильна смерти. Никаких подробностей, нюансов, неожиданных открытий дальше, увы, мы не увидим. Не маловато ли? А я летела там, где небо очень синее, Летела там, где птицы голосили, Отражались в глазах горящих вершины, Мы дышали солью морской, мы любили. Мы играли в безрассудстве с ветром в прятки, Отдавались воле и свободе без остатка, Среди вечных снегов или в лунной долине Согревали сердца, пели и любили. Ранним утром взлететь и до заката кружиться, Здесь тоже есть некоторые проблемы с ритмом и размером, но, опять же, для песенного текста они не существенны. Беда другая – бессмысленное многословие. В девяти строках нет развития, ни образа, ни мысли, ни сюжета. Не случайно три раза повторяется в вариантах глагол «летать» и два раза «любили». Последний, кстати, оба раза еще и рифмуется, усиливая впечатление навязчивого повторения одного и того же. «Голосили» и «пели» тоже употребляются как синонимы. Образ должен развиваться, т.е. должны открываться все новые и новые его стороны, причем, чем неожиданнее открытие, тем большее впечатление это производит на читателя. Бессмысленно повторять одно и тоже, да еще практически одними словами. Неожиданный переход с «я» на «мы» воспринимается не вполне органично. «Себя воле отдать и на воле разбиться.» Здесь опять та же проблема, что и в самом начале. «Разбиться» - настолько конкретно, что вызывает недоумение, диссонируя рядом с совершенно абстрактным «себя воле отдать». «А когда тебя поймали из-за угла сеткой – Перестать дышать: нечем дышать в клетке… Нечем дышать в клетке без моря Нечем дышать не на просторе Нечем дышать без солнца и ветра И зачем тогда существовать на свете? И зачем замерзать без солнца летнего? Зачем говорить и не слышать ответа? И не видеть глаз, не уметь плакать, Не чувствовать моря соленый запах?..» И снова возвращаюсь к тому, о чем уже говорил. Текст передает смысл ситуации только очень обще и приблизительно: «Утрата свободы или позитивного мировосприятия». Причины, обстоятельства, нюансы вообще не просматриваются, поэтому читается эта часть как нагромождение повторяющихся (море – солнце – ветер) статичных образов. Ну, и осталась финальная часть, о которой говорить не буду, поскольку здесь повторяется уже рассмотренный текст. С точки зрения композиции это совершенно нормально. Должен сказать, что столь суровый разбор связан с тем, что у меня самого получалось примерно также, когда я только начинал (лет тридцать тому назад). Такого рода пороки близки, знакомы и (я надеюсь), изжиты, поэтому сразу бросаются в глаза в чужих стихах. Словом, это нормальные болезни роста, от которых надо избавляться упорным трудом (как ни банально это звучит). Надеюсь, не обидел Вас. Хотел помочь, честное слово! | | Я думаю, что, раз уж есть песня - развернутый полноценный текст - то публикация этого фрагмента (не важно, что он был написан первым!) - лишнее. | | Мне это стихотворение скорее нравится. Здесь почти все, на мой взгляд, на месте. Недостатков укажу два: 1) оно достаточно стандартно, хотя и пронизано искреним чувством. Основная мысль и способ раскрытия темы не оригинальны. 2) несколько смазан финал сбоем ритма, переходом с 4-х стоп на три. | | Собрался написать замечание, глянул на уже написанные и увидел, что FIMA HAYAT написал, практически, то, что я хотел сказать. Кроме того, мне привиделось противоречие в этой фразе "На прибрежных там скалах спят лунные тени. И какие сейчас там шторма! " Штормовые ночи и дни обычно бывают пасмурными, если и не совсем, то тени скорее летят, чем спят. Еще обратите внимание на строку "Встреч здесь вереница" - она очень трудно выговаривается ( встр... зд... - серии согласных) и портит звучание стихотворения. Использование очень коротких строк создает ощущение эскизности, карандашного наброска. Это не недостаток, просто особенность, на которую стоит обратить внимание и сопоставить с первоначальной задачей. Если поставленной задаче соответствует, то - браво, но, если хотелось нарисовать красочную картину, то - увы. | | Эмоционально, красиво. Очень хотел придраться (раз уж пришел с критикой), но получается плохо. Рифмы и размерт тоже на месте. Единственное, что немного смущает - "Прощальную спеть песню голосам". Вобщем-то понятно, но есть некоторое слабоуловимое противоречие. Голоса звучат для того, чтобы их СЛУШАТЬ. Петь голосам, пожалуй, бесполезно... Впрочем, это спорно. | | "Жизнь убивает всех, самых лучших в первую очередь" (кажется, Э.Хемигуей "Прощай оружие") | | А море, ведь, тоже бывает разное! Бывает море Белое, бывает море Красное. И, если Красное - Снегу и впрямь неподвластное, То Белое море - Такое вот горе! - На зиму льдом укроется И волны под ним успокоются. Спит море Белое, видит сны, И спать ему до весны. :))) | | UN REVE. “Quel don lui faire au déclin de l’année? Le vent d’hiver a brúlé gason, La fleur n’est plus et la feuille est fanée, Rien de vivant dans la morte saison…” Et consultant d’une main bien-aimée De votre herbier maint doux et cher feuillet, Vous réveillez dans sa couche embaumée Tout un Passé d’amour qui sommeillait… Tout un Passé de jeunesse et de vie, Tout un Passé qui ne peut s’oublier… Et dont la cendre un moment recueillie Reluit encore dans ce fidéle herbier… Vous y cherchez quelque débris de tige – Et tout á coup vous y trouvez deux fleurs… Et dans ma main par un secret prodige Vous les voyez reprendre leurs couleurs. C’étaient deux fleurs: l’une et l’autre était belle, D’un rouge vif, d’un éclat peu commun… La rose brille et l’oeillet étincelle, Tous deux baignés de flamme et de parfum… Et maintenant de ce mystére étrange Vous voudriez reconnaítre le sens… Pouquoi faut-il vous l’expliquer, cher ange?.. Vous insistez. Eh bien soit, j’y consens. Lorsqu’une fleur, ce fréle et doux prestige, Perd ses couleurs, languit et se flétrit, Que du brasier on approche sa tige, La pauvre fleur aussitót refleurit… Et c’est ainsi que toujours s’accomplissent Au jour fatal réves et destins… Quand dans nos coeurs les souvenirs pálissent, La Mort les fait refleurir dans ses mains… | | Обещанная рецензия здесь: http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=45&ti d=72950&pid=0 | | Эскваэр сплин в конце недели Прогонит рюмочкой "Мартеля", А ты тоску своей души Стаканом водки заглуши! | | Мне показалось, что это песня. Нет? | | В души сиреневую муть Небезопасно погруженье, Коварный и неверный путь, В пучину тихое скольженье, Как погруженье в бездну вод… Дыханье стиснуто давленьем, И кровью впитанный азот, Грозит внезапным опьяненьем. И меркнет свет на глубине, Угрюмых монстров сумрак прячет, И, цепким холодом охвачен, Ты ужасаешься вдвойне. Но глубина закрыла дверь Наверх, на свет из бездны сонной, Болезнью, что зовут «кессонной» Тебе грозит она теперь. И метры долгого пути, Сдержав порыв и трепет тела, Чтоб в жилах кровь не закипела, Ты должен МЕДЛЕННО пройти… Душа – опасная среда! Когда ныряешь без оглядки, Чтоб разгадать ее загадки, Там стережет тебя беда. Что прячет эта глубина? В ней обитают злые страсти, Обиды, зависть, жажда власти, И застарелая вина, И гнет тяжелого сомненья… Здесь каждый призрак что-то значит, И подсознанья сумрак прячет Безумье, страхи, преступленья. Сон этих монстров не тревожа, Скользи наверх, но не спеши! Всплывая из глубин души, Их разбудить не дай нам боже! | | Прослезился... Пойду выпью чашечку саке и закушу фаршированной щукой. :)))) Ежели серьезно, то сама идея коктейля из Мойши, гейши и Рождества очень остроумна и плодотворна! В смешении культур и языков, Как будто в новой вавилонской башне, Смешались очертания веков И встретились день новый и вчерашний. |
|
|