Ольга Иванова (Ivolga) [25.11.2008 23:38] |
Здравствуйте, уважаемая Наталья! С интересом прочла Вашу творческую биографию на портале. Потрясающая многогранность :) Интересно, что всего два дня назад я пытала одного своего знакомого, проживающего в Израиле, понятен ли идиш ивритоговорящим и пишут ли сейчас на этом языке :) Ответ ко мне сам пришел :)))) На моей страничке Вы оставили свои стихи и попросили их отрецензировать. Делаю это здесь. :) ТЕАТР МАРИОНЕТОК Само словосочетание «театр марионеток» рождает веер образов. Слово «марионетка» мы привычно считаем чем-то зависимым, несамодостаточным. И что в театре все, как в жизни (и наоборот) тоже давно сказано и, увы, не нами. :( В стихах волнуют СВЕЖИЕ образы, неожиданный взгляд на привычные вещи… Мне кажется, такого взгляда Вашим «марионеткам» не достает. Они танцуют, пока ими руководят, ну да и…? Вероятно, Вы хотели что-то вложить во фразу «пока судьба не перережет нити», но она не получилась. К тому же марионеткам никто не перерезает нити (разве что сами могут оборваться из-за постоянного напряжения и рывков). Еще я бы посоветовала избегать избитых рифм типа «любовь-вновь». ТЕАТРАЛЬНЫЕ КУКЛЫ мне показалось удачнее. Именно потому что «... Просто, пьесу написала, Что с моей судьбою схожа...» Мысль, что жизнь может быть так тревожна (бедственна, грустна), что даже неживые куклы плачут, - интересна. Ведь (по сути) мы пишет о себе. Даже когда пишем натюрморт :) Вторую фразу я бы так изобразила (знаки препинания): Куклы. Волосы из пакли... Пуговицы вместо глаз... Мне показалось, что так лучше. ДА, ЖИЗНЬ - ТЕАТР! Еще больше понравилось! Особенно это: И я не в силах притворяться дальше. Мне чужды брань и театральность ссор. Останови спектакль. Не надо фальши. Я не из этой пьесы, режиссёр! И концовка ясная. Молодец! ТАК ЛЮДИ ПОВТОРЯЮТ ЖИЗНИ КРУГ , - Как отраженья. Неудачное начало. Путанное какое-то, нечеткое. «Взаправдашний удел» тоже коряво. Мысль последняя, вроде бы, оригинальна, но тут нежелательное двучтение: Должна, чтоб, не играя, - жить И жить - играя! Жить, играя, можно расшифровать и как быть в жизни не искренней. «Я думала он действительно переживал, а он играл...» Стихотворение, которое начинается словами «Написав стихи своей повести...» мне тоже показалось путаным каким-то, начиная от «стихи своей повести» и заканчивая фразой «что посеяла, то срывается». Как это – слово СРЫВАЕТСЯ? Срываьтся может что-то с обрыва, но на скалах ничего не сеют. Образ должен базироваться на чем-то реальном. Подводим итоги. Ищем свежие образы. Ищем точные слова. Стараемся повернуть тему тем боком, которым еще никто не поворачивал. Успехов!!!! |
Наталья Ланге (ПЕГАС) [ 15.02.2009 19:15 ]
Счастья Вам! Любви! Хорошего настроения! Удачи! Исполнения желаний! Наталья Ланге(ПЕГАС) |
nata_klin [03.10.2008 21:47] |
Наталья, ради Бога извините, я видимо что-то не так прочла... и спасибо Вам за Ваш комментарий. |
nata_klin [01.10.2008 21:05] |
Здравствуйте! меня тоже зовут наташа, Я хочу написать про мальчика. попавшего в аварию и потерявшего память.. Могу я просить у Вас консультации как у врача? Спасибо, заранее благодарна Наташа |
Юлия Артэ [30.09.2008 20:45] |
Уважаемая Наталья! (Не нашла лучшего обращения ,уж простите). Кроме этого литсайта, я часто бываю на другом, не менее интересном. Собственно, пишу вам для того, чтобы пригласить вас поиграть с нами в литературную рулетку. В двух словах - все пишут на заданные темы, а потом выбирают победителей. Поверьте, такие игры несколько "дисциплинируют", отучают от лени, и вообще дают прекрасный творческий опыт. Было бы интересно поиграть с вами. Будет желание - посмотрите. http://art-mir.ru/ Форум: от рулетки поэтичнской к рулетке литературной, там прочитаете о правилах и участниках. Если будет лень все читать - я расскажу вам сама подробнее, от вас потребуется только заявка, в личку ведущему. С уважением, Юлия Артэ |
FIMA HAYAT [18.06.2008 07:42] |
Уважаемая Наташа. Я давно слежу за Вашим творчеством и по публикациям, и по Вашим постам на сайте ЧХА.Но речь сегодня не об этом. Здесь есть ИЗраильское Региональное отделение МСП. Сейчас это достаточно интересная и талантливая компания, Председателем которой имею чест ь быть я. Думаю, Ваше место среди нас. По почте я разолсл всем действующим авторам опросник, но на Вашей странице почес-то нет почтового адреса. Поэтому вынужден вторгнуться в Вашу Гостевую Итак: 1 Если вы согласны участвовать в проектах ИРО ( виртуальная общедотупная библиотека, конкурсы, закрытые и общие дискуссии, издания и коллективные сборники, и т.п.. здесь, или на странице Израильского отделения (Справа - кураторы... затем форумы И анонсы, пишете согласие. Можно на мой ЭМЭЙЛ :fima_hayat@mail.ru Ели мы Вам не интересны, таким же образом дайте отрицательный ответ. Мотивировать свое решение не нужно. С искренним уважением, Ефим Хаят Все иудейские войны закончились, будем работать |
|
Наталья Ланге (ПЕГАС) |
Закрыть |
Статистика | |
Сообщений | 44 |
Ответов | 23 |