Конкурс в честь Всемирного Дня поэзии
Это просто – писать стихи?











Главная    Новости и объявления    Круглый стол    Лента рецензий    Ленты форумов    Обзоры и итоги конкурсов    Диалоги, дискуссии, обсуждения    Презентации книг    Cправочник писателей    Наши писатели: информация к размышлению    Избранные произведения    Литобъединения и союзы писателей    Литературные салоны, гостинные, студии, кафе    Kонкурсы и премии    Проекты критики    Новости Литературной сети    Журналы    Издательские проекты    Издать книгу   
Всемирный День Писателя и
Приключения кота Рыжика.
Форум книги коллективного сочинительства"
Иллюстрация к легендам о случайных находках на чердаках
Буфет. Истории
за нашим столом
ДЕНЬ ЗАЩИТЫ ЗЕМЛИ
Лучшие рассказчики
в нашем Буфете
Наши судьи-эксперты
Алла Райц
Документы эксперта
Многоэтажка, шампанское и лейтенант
Наши судьи-эксперты
Людмила Рогочая
Документы эксперта
Дети света
Наши судьи-эксперты
Вячеслав Дворников
Документы эксперта
Все по-прежнему
Английский Клуб
Положение о Клубе
Зал Прозы
Зал Поэзии
Английская дуэль
Вход для авторов
Логин:
Пароль:
Запомнить меня
Забыли пароль?
Сделать стартовой
Добавить в избранное
Наши авторы
Знакомьтесь: нашего полку прибыло!
Первые шаги на портале
Правила портала
Размышления
о литературном труде
Новости и объявления
Блиц-конкурсы
Тема недели
Диалоги, дискуссии, обсуждения
С днем рождения!
Клуб мудрецов
Наши Бенефисы
Книга предложений
Писатели России
Центральный ФО
Москва и область
Рязанская область
Липецкая область
Тамбовская область
Белгородская область
Курская область
Ивановская область
Ярославская область
Калужская область
Воронежская область
Костромская область
Тверская область
Оровская область
Смоленская область
Тульская область
Северо-Западный ФО
Санкт-Петербург и Ленинградская область
Мурманская область
Архангельская область
Калининградская область
Республика Карелия
Вологодская область
Псковская область
Новгородская область
Приволжский ФО
Cаратовская область
Cамарская область
Республика Мордовия
Республика Татарстан
Республика Удмуртия
Нижегородская область
Ульяновская область
Республика Башкирия
Пермский Край
Оренбурская область
Южный ФО
Ростовская область
Краснодарский край
Волгоградская область
Республика Адыгея
Астраханская область
Город Севастополь
Республика Крым
Донецкая народная республика
Луганская народная республика
Северо-Кавказский ФО
Северная Осетия Алания
Республика Дагестан
Ставропольский край
Уральский ФО
Cвердловская область
Тюменская область
Челябинская область
Курганская область
Сибирский ФО
Республика Алтай
Алтайcкий край
Республика Хакассия
Красноярский край
Омская область
Кемеровская область
Иркутская область
Новосибирская область
Томская область
Дальневосточный ФО
Магаданская область
Приморский край
Cахалинская область
Писатели Зарубежья
Писатели Украины
Писатели Белоруссии
Писатели Молдавии
Писатели Азербайджана
Писатели Казахстана
Писатели Узбекистана
Писатели Германии
Писатели Франции
Писатели Болгарии
Писатели Испании
Писатели Литвы
Писатели Латвии
Писатели Финляндии
Писатели Израиля
Писатели США
Писатели Канады
Положение о баллах как условных расчетных единицах
Реклама

логотип оплаты
Визуальные новеллы
.
Дискуссии на литературные темы
К темам проекта
Автор:Людмила Федорчак(Пельцева) 
Тема:Буало Н. ИСКУССТВО ПОЭЗИИОтветить
   Поэма знаменитого французского поэта Н. Буало дает советы молодому поэту как писать. И хотя она создана в 1673 и по ней обучались массы поэтов, включая нашего Пушкина, она во многом не устарела до сих пор.
   ( материал из Википедии). Никола Буало - Депрео (1636-1711г.г.) - французский поэт, критик, теоретик классицизма. Получил основательное научное образование, изучал сначала правоведение и богословие, но потом исключительно предался изящной словесности. На этом поприще он уже рано приобрел известность своими «Сатирами» (1660). В 1677 году Людовик XIV назначил его своим придворным историографом, вместе с Расином, сохранив своё расположение к Буало, несмотря на смелость его сатир.
   Самое знаменитое сочинение Буало — поэма-трактат в четырех песнях «Поэтическое искусство» (фр. «L’art poétique») — представляет собой подведение итогов эстетики классицизма. Буало исходит из убеждения, что в поэзии, как и в других сферах жизни, выше всего должен быть поставлен bon sens, разум, которому должны подчиниться фантазия и чувство. Как по форме, так и по содержанию поэзия должна быть общепонятна, но легкость и доступность не должны переходить в пошлость и вульгарность, стиль должен быть изящен, высок, но, в то же время, прост и свободен от вычурности и трескучих выражений.
   Литературный мир. Буало Н. ИСКУССТВО ПОЭЗИИ (песнь первая)
   
   
   Есть сочинители — их много среди нас, —
   Что тешатся мечтой взобраться на Парнас;
    Но, знайте, лишь тому, кто призван быть поэтом,
    Чей гений озарен незримым горним светом,
    Покорствует Пегас и внемлет Аполлон:
    Ему дано взойти на неприступный склон.
   
   О вы, кого манит успеха путь кремнистый,
    В ком честолюбие зажгло огонь нечистый,
    Вы не достигнете поэзии высот:
    Не станет никогда поэтом стихоплет.
    Не внемля голосу тщеславия пустого,
    Проверьте ваш талант и трезво и сурово.
   
   Природа щедрая, заботливая мать,
    Умеет каждому талант особый дать;
    Тот может всех затмить в колючей эпиграмме,
    А этот — описать любви взаимной пламя;
   
   Будь то в трагедии, в эклоге иль в балладе,
    Но рифма не должна со смыслом жить в разладе;
    Меж ними ссоры нет, и не идет борьба:
    Он — властелин ее, она — его раба.
   
   Иной строчит стихи, как бы охвачен бредом:
    Ему порядок чужд и здравый смысл неведом.
    Чудовищной строкой он доказать спешит,
    Что думать так, как все, его душе претит.
   
   Не следуйте ему. Оставим итальянцам
    Пустую мишуру с ее фальшивым глянцем.
    Всего важнее смысл; но, чтоб к нему прийти,
    Придется одолеть преграды на пути,
    Намеченной тропы придерживаться строго:
    Порой у разума всего одна дорога.
   
   Излишество в стихах и плоско и смешно:
    Мы им пресыщены, нас тяготит оно.
    Не обуздав себя, поэт писать не может.
    Спасаясь от грехов, он их порою множит.
   
   Хотите, чтобы вас читать любили мы?
    Однообразия бегите, как чумы!
    Тягуче гладкие, размеренные строки
    На всех читателей наводят сон глубокий.
   
   Поэт, что без конца бубнит унылый стих,
    Себе поклонников не обретет меж них.
    Как счастлив тот поэт, чей стих, живой и гибкий,
    Умеет воплотить и слезы и улыбки.
   Любовью окружен такой поэт у нас:
    Барбен его стихи распродает тотчас.
    Бегите подлых слов и грубого уродства.
    Пусть низкий слог хранит и строй и благородство.
   
   Но вот пришел Малерб и показал французам
    Простой и стройный стих, во всем угодный музам,
    Велел гармонии к ногам рассудка пасть
    И, разместив слова, удвоил тем их власть.
   
   Очистив наш язык от грубости и скверны,
    Он вкус образовал взыскательный и верный,
    За легкостью стиха внимательно следил
    И перенос строки сурово запретил.
   
   Его признали все; он до сих пор вожатый;
    Любите стих его, отточенный и сжатый,
    И ясность чистую всегда изящных строк,
    И точные слова, и образцовый слог!
   
   Иной в своих стихах так затемнит идею,
    Что тусклой пеленой туман лежит над нею,
    И разума лучам его не разорвать, —
    Обдумать надо мысль и лишь потом писать!
   
   Гармония стиха меня не привлечет,
    Когда для уха чужд и странен оборот.
    Иноязычных слов бегите, как заразы,
    И стройте ясные и правильные фразы.
   
   Пишите не спеша, наперекор приказам:
    Чрезмерной быстроты не одобряет разум,
    И торопливый слог нам говорит о том,
    Что стихотворец наш не наделен умом.
   
   Вам страшен приговор общественного мненья?
    Судите строже всех свои произведенья.
   
   Пристало лишь глупцу себя хвалить всегда.
    Просите у друзей сурового суда.
    Прямая критика, придирки и нападки
    Откроют вам глаза на ваши недостатки.
   
   Заносчивая спесь поэту не к лицу,
    И, друга слушая, не внемлите льстецу:
    Он льстит, а за глаза чернит во мненье света.
    Ищите не похвал, а умного совета!
   
   Спешит вам угодить не в меру добрый друг:
    Он славит каждый стих, возносит каждый звук;
    Все дивно удалось и все слова на месте;
    Он плачет, он дрожит, он льет потоки лести,
    И с ног сбивает вас похвал пустых волна, —
    А истина всегда спокойна и скромна.
   
   Тот настоящий друг среди толпы знакомых,
    Кто, правды не боясь, укажет вам на промах,
    Вниманье обратит на слабые стихи, —
    Короче говоря, заметит все грехи.
    Он строго побранит за пышную эмфазу,
    Тут слово подчеркнет, там вычурную фразу;
    Вот эта мысль темна, а этот оборот
    В недоумение читателя введет...
   
   Так будет говорить поэзии ревнитель.
    Но несговорчивый, упрямый сочинитель
    Свое творение оберегает так,
    Как будто перед ним стоит не друг, а враг.
   
   Довольный сам собой, идет он прочь в надежде,
    Что пустит пыль в глаза наивному невежде, —
    И вот в его сетях уже какой-то фат...
    Невеждами наш век воистину богат!
Наши судьи-эксперты
Галина Пиастро
Документы эксперта
Магик
Наши судьи-эксперты
Николай Кузнецов
Документы эксперта
Кот Димы Рогова
Наши судьи-эксперты
Виктория Соловьева
Документы эксперта
Не чудо
Наши эксперты -
судьи Литературных
конкурсов
Алла Райц
Людмила Рогочая
Галина Пиастро
Вячеслав Дворников
Николай Кузнецов
Виктория Соловьёва
Людмила Царюк (Семёнова)
Устав, Положения, документы для приема
Билеты МСП
Форум для членов МСП
Состав МСП
"Новый Современник"
Планета Рать
Региональные отделения МСП
"Новый Современник"
Литературные объединения МСП
"Новый Современник"
Льготы для членов МСП
"Новый Современник"
Реквизиты и способы оплаты по МСП, издательству и порталу
Организация конкурсов и рейтинги
Литературные объединения
Литературные организации и проекты по регионам России

Как стать автором книги всего за 100 слов
Положение о проекте
Общий форум проекта