Я получила письмо от Юлии Акбари. Вот какую интересную историю она рассказала:
   
   Я пианистка, работаю в филармонии - выступаю с концертами, делаю различные программы... Искала стихи для программы по творчеству Грига и, нашла стихи Джелала Онеровича. Я была в восторге. Затем прочитала другие. Затем решила написать ему слова благодарности и попросила разрешения читать его стихи в концертах. Ответ пришел быстро - он разрешил, а затем выслал мне два тома стихов.
    Они пришлись по сердцу не только мне, но и моим друзьям, которые их цитируют,перепечатыв­ают­ из моих книг (в интернете выложены не все стихи или более поздние редакции) выучили наизусть! Я уже и не представляю, как я раньше могла просто так играть что-то без этих стихов, вошедших в нашу (мою и моих коллег-музыкантов) жизнь. Мы все хотели сделать хорошую запись и показать Джелалу Онеровичу, но...
   И тем не менее, я так счастлива и горда, что хотя бы недолго и на расстоянии, но общалась с этим необыкновенно талантливым и мудрым человеком.
   
   И далее:
   
   Не радостно начался этот год. В начале января я получила от него короткую весточку: " У меня инсульт. Не могу писать. С Новым годом!". Сразу объяснилось непонятное волнение, не покидающее меня в декабре - многим знакомо это чувство тревоги, которую невозможно объяснить логически - оно долго мучает, а потом узнаешь, что кто-то близкий болен или что-то случилось+
   Вот так и в этот раз. Трудно поверить, но это случилось+
   Какой он был, этот человек с загадочным восточным именем и с сильной, мужественной русской фамилией? Как он жил? Как работал? Как возникали его стихи?
   
   Необыкновенный, разносторонний человек - ученый, переводчик, знаток и ценитель классической музыки, литературы и живописи. Удивительно, но он начал писать только после 65 лет!
   Я держу в руках книгу его стихов, которые он подарил мне еще летом. С той поры я читаю их каждый день - они исцеляют, наполняют душу восторгом и радостью от каждого наступившего дня. О многом хотелось расспросить, рассказать, поделиться своими мыслями, его ответы и советы. Но не успела+ Самым дорогим подарком для меня стали эти два тома стихов Джелала Онеровича. С первых строк на меня полился свет Любви и моя душа запела+
   
   " Какие дни стоят!
   Какое солнце светит!
   Какая синева бушует в небесах!
   Скажи мне,
   На каких божественных весах
   Отмерено все это?
   Кто ответит, зачем природа, пробуждает в этот час
   Внезапное прозренье -
   Бог заметит
   И счастье, наконец, не минет нас?!"
   
   Музыка присутствует в душе Поэта - она диктует прекрасные стихи, где каждая мысль выражена искренно, глубоко и просто.
   Именно со стихов "Эдвард Григ" началось мое знакомство с поэзией Джелала Онеровича - как просто и верно выражена суть музыки Грига! От этих стихов веет запахом моря и сосен:
   " Когда рояль поет загадочного Грига,
   Не только музыка, но света тайный звук
   Рождается движеньем чутких рук
   В попытке удержать неповторимость мига.
   
   Здесь красота в согласье с простотой,
   А искренность - с таинственным молчаньем,
   Суровость севера - с пылающей мечтой,
   И вечной страсти нежное дыханье"
   
    Его стихи точно выражают суть творческого гения композитора:
   
   " В букет цветов страстей накал,
    Он завернул без всяких правил.
    И миру музыку оставил,
    А сердце - Польше завещал". - ("Мазурки Шопена"). Или другое стихотворение - "Прелюдии Скрябина":
   
   "Наяву иль в сновидениях
   по пути он шёл по Млечному,
   краткость вспышек озарения
   примеряя к бесконечному.
   
   Среди звезд бродил, как по лесу,
   меж экватором и полюсом
   обратив небесный промысел
   в цикл фортепьянных опусов.
   
   Вереницей снов не виданных,
   звуков, гением угаданных,
   изгонял из чувств обыденных
   утомительную заданность.
   
   Видно боги, сердце мучая,
   зачарованными сказками,
   наполняли те созвучия
   ослепительными красками.
   
   На небесном перекрестии
   (видят или слышат люди их)?
   загораются созвездия
   под названием "Прелюдии"­.­
   
    Его стихи - стихи Мастера! Его душа всегда молода и не имеет возраста, а глубокий философский взгляд на жизнь, тонкое чувство юмора, острый взгляд психолога и огромная любовь к жизни во всех ее проявлениях, поднимают его творчество на уровень высокой Поэзии.
   
   Юлия Акбари