Конкурс в честь Всемирного Дня поэзии
Это просто – писать стихи?











Главная    Новости и объявления    Круглый стол    Лента рецензий    Ленты форумов    Обзоры и итоги конкурсов    Диалоги, дискуссии, обсуждения    Презентации книг    Cправочник писателей    Наши писатели: информация к размышлению    Избранные произведения    Литобъединения и союзы писателей    Литературные салоны, гостинные, студии, кафе    Kонкурсы и премии    Проекты критики    Новости Литературной сети    Журналы    Издательские проекты    Издать книгу   
Всемирный День Писателя и
Приключения кота Рыжика.
Форум книги коллективного сочинительства"
Иллюстрация к легендам о случайных находках на чердаках
Буфет. Истории
за нашим столом
ДЕНЬ ЗАЩИТЫ ЗЕМЛИ
Лучшие рассказчики
в нашем Буфете
Наши судьи-эксперты
Алла Райц
Документы эксперта
Многоэтажка, шампанское и лейтенант
Наши судьи-эксперты
Людмила Рогочая
Документы эксперта
Дети света
Наши судьи-эксперты
Вячеслав Дворников
Документы эксперта
Все по-прежнему
Английский Клуб
Положение о Клубе
Зал Прозы
Зал Поэзии
Английская дуэль
Вход для авторов
Логин:
Пароль:
Запомнить меня
Забыли пароль?
Сделать стартовой
Добавить в избранное
Наши авторы
Знакомьтесь: нашего полку прибыло!
Первые шаги на портале
Правила портала
Размышления
о литературном труде
Новости и объявления
Блиц-конкурсы
Тема недели
Диалоги, дискуссии, обсуждения
С днем рождения!
Клуб мудрецов
Наши Бенефисы
Книга предложений
Писатели России
Центральный ФО
Москва и область
Рязанская область
Липецкая область
Тамбовская область
Белгородская область
Курская область
Ивановская область
Ярославская область
Калужская область
Воронежская область
Костромская область
Тверская область
Оровская область
Смоленская область
Тульская область
Северо-Западный ФО
Санкт-Петербург и Ленинградская область
Мурманская область
Архангельская область
Калининградская область
Республика Карелия
Вологодская область
Псковская область
Новгородская область
Приволжский ФО
Cаратовская область
Cамарская область
Республика Мордовия
Республика Татарстан
Республика Удмуртия
Нижегородская область
Ульяновская область
Республика Башкирия
Пермский Край
Оренбурская область
Южный ФО
Ростовская область
Краснодарский край
Волгоградская область
Республика Адыгея
Астраханская область
Город Севастополь
Республика Крым
Донецкая народная республика
Луганская народная республика
Северо-Кавказский ФО
Северная Осетия Алания
Республика Дагестан
Ставропольский край
Уральский ФО
Cвердловская область
Тюменская область
Челябинская область
Курганская область
Сибирский ФО
Республика Алтай
Алтайcкий край
Республика Хакассия
Красноярский край
Омская область
Кемеровская область
Иркутская область
Новосибирская область
Томская область
Дальневосточный ФО
Магаданская область
Приморский край
Cахалинская область
Писатели Зарубежья
Писатели Украины
Писатели Белоруссии
Писатели Молдавии
Писатели Азербайджана
Писатели Казахстана
Писатели Узбекистана
Писатели Германии
Писатели Франции
Писатели Болгарии
Писатели Испании
Писатели Литвы
Писатели Латвии
Писатели Финляндии
Писатели Израиля
Писатели США
Писатели Канады
Положение о баллах как условных расчетных единицах
Реклама

логотип оплаты
Визуальные новеллы
.

Просмотр произведения в рамках конкурса(проекта):

Конкурс/проект

Все произведения

Произведение
Жанр: ПовестиАвтор: Семен Венцимеров
Объем: [ строк ]
Спасибо, девушка!
Cпасибо, девушка!
 
1
 
Я ти декуи, слечно, моцкрат...
Нежных чувств первомайский парад –
На знаменах: «Любовь!», «Красота!»...
Занимайте, зеваки, места!
И глядите: я в центре колонн...
Я тобою навеки пленен –
И несу твой чудесный портрет –
Пусть все знают: прекраснее нет --
И скандирую в сто децибелл,
Что на ушко сказать не успел:
-- Я люблю, я так счастлив и рад...
Я ти декуи, слечно, моцкрат...
 
Я ти декуи, слечно, моцкрат...
После горьких измен и утрат
Жизнь иссякла, угасла мечта...
Но сияет твоя красота.
И душа ожиданьем живет.
Верю я: через день или год
Будет встреча, которую жду –
Я с собою любовь приведу...
Я скажу тебе тихо: «Агой»!**
Знаю: нету на свете другой,
С кем душа зазвенела бы в лад...
Я ти декуи, слечно, моцкрат!
 
Я ти декуи, слечно, моцкрат...
Я сегодня – безмерно богат
Неразменной твоей красотой,
И бесценен твой смех золотой...
Я на крыльях надежды лечу...
И тайком, уподобясь лучу,
По касательной трону щеку –
Нежно, ласково – не обожгу --
Станет ярче твоя красота...
Кто сказал, что угасла мечта,
Очевидно сболтнул невпопад...
Я ти декуи, слечно, моцкрат!
 
*Благодарю тебя, девушка! (чешск.)
** Привет! (чешск.)
 
2
 
Мульцумеск, фетице, мульцумеск*...
Фуэте, фундю и арабеск!
Не от Эйхмана ль такой балет?
У меня – единственный билет
На галерку, в ложи и партер,
И на сцену – я же твой партнер,
Но моя здесь роль невелика:
Поддержать и приобнять слегка,
Возбудить, дать нежности простор...
Дальше – счастье. Праздник, Марцишор**,
Апогейный экстремум, гротеск...
Мульцумеск, фетице, мульцумеск...
 
Мульцумеск, фетице, мульцумеск...
А в твоих глазах – чудесный блеск.
В них неотвратимо я тону –
Вся судьба сегодня на кону.
Я не знаю сам, чего боюсь,
Но твоей отрадою упьюсь –
Как чудесно у твоей груди –
А потом, хоть небо упади!
Нет, продлись, мгновение, продлись,
Ты, любовь, судьбу мою возвысь!
Нежный смех – каприччио, бурлеск!...
Мульцумеск, фетице, мульцумеск...
 
Мульцумеск, фетице, мульцумеск...
Лишь в тебе – моих надежд Плесецк,
Байконур моих уставших грез –
Все на самой грани. Все – всерьез...
Нет воображению границ –
И на крыльях перелетных птиц
Поднимайся, греза, выше туч...
В этих строчках – к пониманью ключ...
Собственно, а что тут понимать:
Встретимся – любить и обнимать –
На кардиограмме сильный всплеск...
Мульцумеск, фетице, мульцумеск...
 
*Спасибе, девушка, спасибо! (рум.)
** Весенний праздник цветов и любви у румын.
 
3
 
Аригато* – небесам,
Ты со мной, подруга-сан,
Вся тоска ушла куда-то --
Аригато, аригато...
Будто молодость ко мне
Мчит на розовом коне....
И в душе, как прежде, юной
Голос твой заденет струны,
Замолчавшие давно...
Что за странное кино ?
Вот и я, подруга-сан,
Недоумеваю сам:
Как мы разошлись когда-то?
Аригато, аригато,
Аригато...
 
Аригато тихим снам,
Что забыть не дали нам
Те рассветы и закаты...
Аригато, аригато...
Ни двора и ни кола,
Но звенят колокола,
Вторя звоном в поднебесье
Незабытой тихой песне
Про наивную любовь...
Ну, давай-ка, что ли, вновь
Непарадно, небогато...
Аригато, аригато,
Аригато...
 
Аригато тем, кто ждет,
Кто любовь не продает
Ни за тряпки ни за злато...
Аригато, аригато...
Тем восторженным глазам
И счастливым голосам,
Дорогим рукопожатьям,
Всепрощающим объятьям,
И, конечно, небесам
За тебя, подруга-сан,
Извини, что поздновато –
Аригато, аригато,
Аригато...
 
* Спасибо (японск.)
 
4
 
Шокран, сахбете, шокран*...
Пустыня – на весь экран...
Ни кустика ни ручья,
Ни говора ни жилья,
Безрадостна и ничья,
Как прошлая жизнь моя –
В коросте душевных ран...
Шокран, сахбете, шокран...
 
Шокран, сахбете, шокран...
Качается караван,
Надежду в пески неся,
И, значит, еще не вся
Потеряна жизнь, хаят**...
И пусть источает яд
Гюрза на сухой песок...
Но, если хоть на часок
Поглотит любви вулкан –
Шокран, сахбете, шокран...
 
Шокран, сахбете, шокран...
Вернемся из дальних стран –
И снова – глаза в глаза...
А там – пусть судьба-гюрза
Ужалит исподтишка...
Но хелми*** еще пока
Возводит в пустыне храм...
Шокран, сахбете, шокран...
 
 
-------------------
*Спасибо, моя девушка, спасибо (арабск.)
**Любовь моя (арабск.)
*** Моя мечта (арабск.)
 
5
 
О, мадемуазель,
Мерси, мерси боку...
Остыла карусель --
Ты дремлешь на боку...
Измучена – прости –
Изголодались так...
И глаз не отвести:
Улыбка на устах...
Мечта-виолончель,
Подстроена к смычку...
О, мадемуазель,
Мерси, мерси боку...
 
О, мадемуазель,
Мерси, мерси боку...
С кислинкой карамель
Скользит по языку.
И на двоих одна
У нас с тобой душа.
И радостна она,
Барьеры сокруша...
Веселая капель –
Конвульсии в паху...
О, мадемуазель –
Мерси, мерси боку!
 
О, мадемуазель,
Мерси, мерси боку
За вдохновенный хмель...
О будьте начеку:
Ведь я вас пью и пью,
Но я еще не пьян,
Хоть я уже в раю –
Желаньем обуян,
Как не хотел досель –
И я еще смогу...
О, мадемуазель –
Мерси, мерси боку...
 
6
 
Мучас грациас, сеньорита*,
Эрес, ми пласер, муй бонита**!
Декорация вся в маренго...
А у нас дуэт по фламенко...
Мы охвачены пылкой страстью,
Мы открыты любви и счастью...
Мучас грациас, сеньорита*,
Эрес, ми пласер, муй бонита**!
 
Мучас грациас, сеньорита*,
Эрес, ми пласер, муй бонита**!
Если ты со мною, амига***,
Не бывает прекрасней мига,
Смерти нет для нас... Не украсть ей
Той секунды, что всех прекрасней...
Мучас грациас, сеньорита*,
Эрес, ми пласер, муй бонита**!
 
Мучас грациас, сеньорита*,
Эрес, ми пласер, муй бонита**!
Ритм фламенко над всей судьбою,
Корасон*** полно лишь тобою...
Ты, продлись, продлись хоть маленько,
Наше пламенное фламенко!
Мучас грациас, сеньорита*,
Эрес, ми пласер, муй бонита**!
 
---------------------------
*Благодарю, девушка (исп.)
** Ты, моя радость, очень красива! (исп.)
*** Подруга (исп.)
**** Сердце (исп.)
 
7
 
Дзенькую* тебе, дзевчизна**,
Ты жизнь моя, ты отчизна,
Те книги – и память сердца...
Ты – иней на стеклах в сенцах...
Поющий песок на пляже,
Портреты на вернисаже,
Сельмажная дешевизна...
Дзенькую тебе, дзевчизна...
 
Дзенькую тебе, дзевчизна...
Прощальная укоризна
Растаяла над морями...
Дзенькую... Что было с нами,
Осталось души богатством –
И кажется святотатством
Печаль об ушедшем, тризна...
Дзенькую тебе, дзевчизна...
 
 
----------------------
* Благодарю (польск.)
** Девушка (польск.)
 
8
 
Благодаря* тебя, булка**!
Чем завершилась прогулка?
Тем, что давно позабылось,
Но по наитью случилось.
Тем, что несло нас потоком,
Что заливало восторгом,
В сердце откликнулось гулко...
Благодаря тебя, булка!
 
Благодаря тебя, булка!
Чем наполнялась шкатулка?
Памятными пустяками
И озорными стихами...
Что и в душе задержалось,
Чтоб миражом возвращалось
В сны моего переулка...
Благодаря тебя, булка...
 
Благодаря тебя, булка!
Вот, сохранилась цидулка –
Несколько слов торопливых –
Странных, несвязных, счастливых...
Несколько выцветших строчек...
А вот – сумей, обесточь их –
Ах, ты, душа-бедокурка!...
Благодаря тебя, булка!
 
* Благодарю (болг.)
 
9
 
Любимая, тода раба*
За то, что ты любви раба,
За то, что ты – сама любовь,
Не возражай, не прекословь...
И мы свершим вдвоем обряд...
Тода раба! О, как я рад –
Осуществилась ворожба!
Любимая, тода раба!
 
Любимая, тода раба...
Уже с горы моя арба
Несется – и не удержать...
Не стану старчески брюзжать...
Я молод вопреки судьбе –
И лишь благодаря тебе
Вновь возвышается судьба...
Любимая, тода раба!
 
Любимая, тода раба!
Лишь об одном моя мольба:
Всеведущий Барух ха-шем* *,
Не торопи с небытием.
Теперь бы только жить и жить,
Но чем мне это заслужить,
Когда в душе к любви алчба?
Любимая, тода раба!
 
*Благодарю (ивр.)
** Да святится имя его – Всевышний (ивр).
 
10
 
Кёсёнём сепен, чудесная лань**...
Ты задремала... Веселая рань
Лучиком звонким стучится в окно.
Ей любопытно... И пусть – все равно:
Пусть любопытствует луч золотой –
И – восхищенный твоей красотой,
Пусть всем на свете расскажет о том,
Как ты прекрасна в бесстыдстве святом...
 
Кёсёнём сепен*, чудесная лань**...
Долго мечталось... Случилось... Гортань
Перехватило – от счастья помру?
Дудки! Теперь лишь и жить... По бедру –
Солнечный зайчик нескромный... Не дам!
Это – мое! Только я, только сам...
Да, я ревнив – и тебя не делю
Даже и с солнечным утром... Люблю...
 
Кёсёнём сепен*, чудесная лань**...
Жизнь затолкала меня в глухомань,
Не находил резонанса душе,
Только печали забыты уже...
Счастьем вскипая, взмывает душа...
Как ослепительно ты хороша!
«Кёсёнём сепен!», -- шепчу и тебе
И подарившей мне радость судьбе...
 
*Большое спасибо (венг.)
** Девушка (венг.)
 
11
 
Наколдую вам удачу...
-- Ачу!**
Нашу с вами тайну спрячу...
-- Ачу!
Все вокруг переиначу,
Все в себе переиначу...
Вам за то что вы такая –
ачу, ачу!
 
Припев:
 
Поня Ирена, поня Ирена,
Искренность ваша и щедрость души – незабвенна.
Поня Ирена, поня Ирена,
Ачу за каждый ваш вздох, каждый взгляд....
 
Я без вас так мало значу..
-- Ачу!
Нашу радость не растрачу...
-- Ачу!
Обо всем пересудачу,
Сам с собой пересудачу,
Что судьбе за нашу встречу – ачу, ачу!
 
Припев:
 
Поня Ирена, поня Ирена,
Сердце сегодня восторга и счастья арена,
Поня Ирена, Поня Ирена,
Ачу за ваше бесстрашное «Да»!
 
*Госпожа (лит.)
** Спасибо (лит.)
 
12
 
Афродита, эвхаристо!*
-- А за что?
-- Да хотя бы за то,
Что вернула в сегодняшний день –
И не надобно тень на плетень
Наводить -- самому себе лгать,
Одиночеством душу пугать,
Жить лишь прошлым, как будто мне – сто...
Афродита, эвхаристо!
 
Афродита, эвхаристо!
Мчится радость ко мне на авто,
И как глупый счастливый щенок,
Океан веселится у ног.
Вдохновляюсь старинной игрой,
Будто снова я – главный герой –
И колеблется звезд шапито...
Афродита, эвхаристо!
 
Афродита, эвхаристо!
Жизнь течет, как вода в решето,
Миг, что мне остается прожить,
Ты даешь мне светло довершить
На высоком счастливом плато...
Афродита, эвхаристо...
 
* Спасибо (греч.)
Дата публикации: 12.11.2005 16:28
Предыдущее: Зима-2005Следующее: Пиночет

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить рецензию или проголосовать.
Наши судьи-эксперты
Галина Пиастро
Документы эксперта
Магик
Наши судьи-эксперты
Николай Кузнецов
Документы эксперта
Кот Димы Рогова
Наши судьи-эксперты
Виктория Соловьева
Документы эксперта
Не чудо
Наши эксперты -
судьи Литературных
конкурсов
Алла Райц
Людмила Рогочая
Галина Пиастро
Вячеслав Дворников
Николай Кузнецов
Виктория Соловьёва
Людмила Царюк (Семёнова)
Устав, Положения, документы для приема
Билеты МСП
Форум для членов МСП
Состав МСП
"Новый Современник"
Планета Рать
Региональные отделения МСП
"Новый Современник"
Литературные объединения МСП
"Новый Современник"
Льготы для членов МСП
"Новый Современник"
Реквизиты и способы оплаты по МСП, издательству и порталу
Организация конкурсов и рейтинги
Литературные объединения
Литературные организации и проекты по регионам России

Как стать автором книги всего за 100 слов
Положение о проекте
Общий форум проекта