На нашем портале премьера Литературного конкурса "Писатели нового века" - первый проект нашего Литературного агенства "Талант". Оригинальная система судейства - номинации с рецензиями на конкурсные произведения, награды по конкурсу - приглашаем к участию!
Тема недели: Завал в книжном магазине








Главная    Новости и объявления    Круглый стол    Лента рецензий    Ленты форумов    Обзоры и итоги конкурсов    Cправочник писателей    Литобъединения и союзы писателей    Литературные салоны, гостинные, студии, кафе    Kонкурсы и премии    Проекты критики    Новости Литературной сети    Журналы    Издательские проекты    Издать книгу    Спасибо за верность порталу!    Они заботятся о портале   
6-й Съезд МСП "Новый Современник"
Вход для авторов
Логин:
Пароль:
Запомнить меня
Забыли пароль?
Сделать стартовой
Добавить в избранное
Наши авторы
Наши новые авторы
Проекты Литературной
сети
Регистрация автора
Регистрация проекта
Справочник писателей
Писатели России
Центральный ФО
Москва и область
Рязанская область
Липецкая область
Курская область
Калужская область
Воронежская область
Северо-Западный ФО
Мурманская область
Приволжский ФО
Республика Мордовия
Cамарская область
Республика Татарстан
Нижегородская область
Пермский Край
Южный ФО
Ростовская область
Краснодарский край
Уральский ФО
Cвердловская область
Челябинская область
Сибирский ФО
Республика Алтай
Красноярский край
Кемеровская область
Иркутская область
Дальневосточный ФО
Приморский край
Писатели Украины
Писатели Белоруссии
Писатели Казахстана
Писатели Германии
Писатели Израиля
Писатели США
Новости и объявления
Блиц-конкурсы
Тема недели
С днем рождения!
Книга предложений
Фонд содействия
новым авторам
Обращение к новым авторам
Первые шаги на портале
Лоцман для новых авторов
Литературная мастерская
Ваш вопрос - наш ответ
Рекомендуем новых авторов
Зелёная лампа
Сундучок сказок
Правила портала
Правила участия в конкурсах
Приемная модераторов
Журнал "Фестиваль"
Журнал "Что хочет автор"
Журнал "Автограф"
Журнал "Лауреат"
Клуб мудрецов
Наши Бенефисы
Том 1
Карта портала
Положение о баллах как условных расчетных единицах
Реклама

логотип оплаты

.
Произведение
Жанр: МиниатюрыАвтор: Эд Гемадзе
Объем: 1615 [ символов ]
Федя /то просто/
/из поездки по Европе/
 
В ошеломляюще интересной туристической поездке по Европе,
последним по маршруту городом была Варшава. Польский разговорник
Федя и Клавка с собой не взяли, решив, что польский язык они и так
поймут.
Мотаясь по городу за покупками, Федя с Клавкой искали универмаг, в
котором они уже были, знали, что он находится где-то рядом, но, блуждая
по улицам взад вперед, найти его не могли.
Надо спросить, - подумал Федя, и с трудом подбирая похожие русские
слова в сочетании с мимикой, спросил у идущей напротив него женщины.
- Где есть универмаг то?
- То просто, - сказала она, махнув рукой, и пошла дальше.
Федя не понял, почему она не сказала, где находится универмаг, а,
подумав, что это просто и для него, просто сказала ему, что это просто.
Федя спросил вторично, теперь уже у проходящего мужчины.
- Где, то есть универмаг?
- То просто, - махнул рукой мужчина и исчез за углом.
- Ну и ну, - сказал Федя, - Клавка, ты что-нибудь поняла?
- Да, - ответила Клавка, немного понимая по-польски, - они сказали,
это прямо, и показали нам куда идти.
- Если это так просто, чего ж ты молчала? - обиженно спросил ее Федя.
- Ты сам виноват, - сказала Клавка, - если ты не понял, так прямо и
скажи.
- Не прямо, а просто, - овладевая польским языком, поправил Федя
свою жену, - не забывай, что мы в Польше.
- Прямо уж, в Польше, - проворчала Клавка.
Ей лишь бы возразить, - подумал Федя. - Просто не возьму ее больше
никуда с собой, и все.
 
Эд Гемадзе
Copyright (с): Эд Гемадзе. Свидетельство о публикации №330406
Дата публикации: 05.09.2015 15:16
Предыдущее: Федя /одним словом/Следующее: Федя /картошечка с салом/

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить рецензию или проголосовать.

Буфет.
Истории за нашим столом
Документы и списки
Устав и Положения
Документы для приема
Органы управления и структура
Форум для членов МСП
Состав МСП
"Новый Современник"
2019 год
Льготы для членов МСП
"Новый Современник"
2019 год
Реквизиты и способы оплаты по МСП, издательству и порталу
Коллективные члены
МСП "Новый Современник"
Доска Почета
Открытие месяца
Спасибо порталу и его ведущим!
Положение о Сертификатах "Талант"
Созведие литературных талантов.
Квалификационный Рейтинг
Золотой ключ.
Рейтинг деятелей литературы.
Редакционная коллегия
Информация и анонсы
Приемная
Судейская Коллегия
Обзоры и итоги конкурсов
Архивы конкурсов
Архив проектов критики
Издательство "Новый Современник"
Издать книгу
Опубликоваться в журнале
Действующие проекты
Объявления
ЧаВо
Вопросы и ответы
Сертификаты "Талант" серии "Издат"
Английский Клуб
Положение о Клубе
Зал Прозы
Зал Поэзии
Английская дуэль
Альманах прозы Английского клуба
Отправить произведение
Новости и объявления
Проекты Литературной критики
Поэтический турнир
«Хит сезона» имени Татьяны Куниловой
Атрибутика наших проектов
Сейчас на Литературном портале
0 авторов
105 гостей