Конкурс в честь Всемирного Дня поэзии
Это просто – писать стихи?











Главная    Новости и объявления    Круглый стол    Лента рецензий    Ленты форумов    Обзоры и итоги конкурсов    Диалоги, дискуссии, обсуждения    Презентации книг    Cправочник писателей    Наши писатели: информация к размышлению    Избранные произведения    Литобъединения и союзы писателей    Литературные салоны, гостинные, студии, кафе    Kонкурсы и премии    Проекты критики    Новости Литературной сети    Журналы    Издательские проекты    Издать книгу   
Всемирный День Писателя и
Приключения кота Рыжика.
Форум книги коллективного сочинительства"
Иллюстрация к легендам о случайных находках на чердаках
Буфет. Истории
за нашим столом
ДЕНЬ ЗАЩИТЫ ЗЕМЛИ
Лучшие рассказчики
в нашем Буфете
Наши судьи-эксперты
Алла Райц
Документы эксперта
Многоэтажка, шампанское и лейтенант
Наши судьи-эксперты
Людмила Рогочая
Документы эксперта
Дети света
Наши судьи-эксперты
Вячеслав Дворников
Документы эксперта
Все по-прежнему
Английский Клуб
Положение о Клубе
Зал Прозы
Зал Поэзии
Английская дуэль
Вход для авторов
Логин:
Пароль:
Запомнить меня
Забыли пароль?
Сделать стартовой
Добавить в избранное
Наши авторы
Знакомьтесь: нашего полку прибыло!
Первые шаги на портале
Правила портала
Размышления
о литературном труде
Новости и объявления
Блиц-конкурсы
Тема недели
Диалоги, дискуссии, обсуждения
С днем рождения!
Клуб мудрецов
Наши Бенефисы
Книга предложений
Писатели России
Центральный ФО
Москва и область
Рязанская область
Липецкая область
Тамбовская область
Белгородская область
Курская область
Ивановская область
Ярославская область
Калужская область
Воронежская область
Костромская область
Тверская область
Оровская область
Смоленская область
Тульская область
Северо-Западный ФО
Санкт-Петербург и Ленинградская область
Мурманская область
Архангельская область
Калининградская область
Республика Карелия
Вологодская область
Псковская область
Новгородская область
Приволжский ФО
Cаратовская область
Cамарская область
Республика Мордовия
Республика Татарстан
Республика Удмуртия
Нижегородская область
Ульяновская область
Республика Башкирия
Пермский Край
Оренбурская область
Южный ФО
Ростовская область
Краснодарский край
Волгоградская область
Республика Адыгея
Астраханская область
Город Севастополь
Республика Крым
Донецкая народная республика
Луганская народная республика
Северо-Кавказский ФО
Северная Осетия Алания
Республика Дагестан
Ставропольский край
Уральский ФО
Cвердловская область
Тюменская область
Челябинская область
Курганская область
Сибирский ФО
Республика Алтай
Алтайcкий край
Республика Хакассия
Красноярский край
Омская область
Кемеровская область
Иркутская область
Новосибирская область
Томская область
Дальневосточный ФО
Магаданская область
Приморский край
Cахалинская область
Писатели Зарубежья
Писатели Украины
Писатели Белоруссии
Писатели Молдавии
Писатели Азербайджана
Писатели Казахстана
Писатели Узбекистана
Писатели Германии
Писатели Франции
Писатели Болгарии
Писатели Испании
Писатели Литвы
Писатели Латвии
Писатели Финляндии
Писатели Израиля
Писатели США
Писатели Канады
Положение о баллах как условных расчетных единицах
Реклама

логотип оплаты
Визуальные новеллы
.
Произведение
Жанр: Очерки, эссеАвтор: Василий Панченко
Объем: 3832 [ символов ]
Зачем изучать латинский?
ЗАЧЕМ ИЗУЧАТЬ ЛАТИНСКИЙ?
 
Словарь "Латинизмов словарь A-Z II"* составлен в строгом морфоло-
гическом порядке (имя существительное английского языка соответстует
имени существительному латинского и русского языков, то же касается
прилагательных и глаголов, что представлено в словаре).
 
Словарь имеет цель - показать латинизмы в современном применении
в английском и русском языках, в смысле слов общего применения, не
касаясь латинских слов и их абсолютного применения в названиях рас-
тительного и животного мира, биологии, медицины, права, других сфер
науки.
 
Цель словаря - также показать простую схему запоминания правописа-
ния многих английских слов. Ведь, так или иначе, при изучении англий-
ского языка, например, чтобы запомнить правильное написание англий-
ского слова "acceleration", мы зачастую возвращаемся к русскому ва-
рианту "акселерАция", (acceleratio, lat.) и мн. др.
 
Однако, проще запомнить это слово из латинского языка - "accele-
ratio" (ускорение), чтобы не задумываться о правильном написании
по-английски "accelerAtion" (или, чего хуже "accelerEtion"), так же
как и в случае "independEnce" (что в сомнении предстает как "inde-
pendAnce"), сравнимо с латинским "dependEre" (зависеть), или в слове
"accumulator" - в латинском "ac-cumulator" (накопитель, аккумулятор),
а также многие другие слова, которые представляет словарь.
 
Современные носители английского языка сами часто затрудняются в
правописании и просят о spelling - побуквенной диктовке сообщаемого
слова.
 
Вот, почему полезно познакомиться с латинским при изучении англий-
ского, не говоря уже о французском, испанском, португальском, итальян-
ском, к которым от их материнского латинского - прямая дорога.
 
Кстати, Джон Милтон (1608-1674), отец английской поэзии, начинал
свое поэтическое творчество с сочинения стихов на латинском языке,
видимо, стеснялся своих первых стихов на родном языке или начинал с
"высшего пилотажа", а может с основ.
 
Да и Михаил Ломоносов (1711-1765), первый русский ученый, сочинял
стихи на латинском языке, сам того не подозревая, продемонстрировал
всестороннee изучениe всяческих наук.
 
Трактат Ньютона (1643-1727) "Математические начала натуральной фи-
лософии" (1687) написан на латинском языке.
 
Николай Коперник (1473-1543), польский ученый, создатель гелиоцент-
рической системы, писал свои сочинения на латинском языке.
 
Европа времен Богдана Хмельницкого (1505-1657), украинского полити-
ка, общалась на латинском языке, которым владел и украинский гетман.
 
Иван Мазепа (1644-1708), украинский политик, гетман, также владел
латинским языком.
 
Сегодняшние политики и дипломаты не владеют даже двумя европейскими
языками - английским и французским, на которых ведутся все официальные
европейские документы. Не говоря, уже, хотя бы о знакомстве, с латин-
ским и греческим. Таких языков в славянских университетах не изучают.
 
А следовало бы, наверное, обратиться в этой части, к опыту универ-
ситетов Российской Империи.
 
Английский и французский не изменят своего статуса в европейском
делопроизводстве, а латинский - их основа.
 
Так что, хотим быть политиком или дипломатом, изучаем два европейских
языка - английский и французский, а путь к ним лежит через латинский.
 
* "Латинизмов словарь A-Z II" можно найти на сайте
 
В. Панченко (vipanch), 2012
Дата публикации: 14.01.2012 11:33
Предыдущее: Роберт Бернс. Та девушка, что мне стелилаСледующее: Медведь и Пень. Басня

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить рецензию или проголосовать.
Наши судьи-эксперты
Галина Пиастро
Документы эксперта
Магик
Наши судьи-эксперты
Николай Кузнецов
Документы эксперта
Кот Димы Рогова
Наши судьи-эксперты
Виктория Соловьева
Документы эксперта
Не чудо
Наши эксперты -
судьи Литературных
конкурсов
Алла Райц
Людмила Рогочая
Галина Пиастро
Вячеслав Дворников
Николай Кузнецов
Виктория Соловьёва
Людмила Царюк (Семёнова)
Устав, Положения, документы для приема
Билеты МСП
Форум для членов МСП
Состав МСП
"Новый Современник"
Планета Рать
Региональные отделения МСП
"Новый Современник"
Литературные объединения МСП
"Новый Современник"
Льготы для членов МСП
"Новый Современник"
Реквизиты и способы оплаты по МСП, издательству и порталу
Организация конкурсов и рейтинги
Литературные объединения
Литературные организации и проекты по регионам России

Как стать автором книги всего за 100 слов
Положение о проекте
Общий форум проекта