Конкурс в честь Всемирного Дня поэзии
Это просто – писать стихи?











Главная    Новости и объявления    Круглый стол    Лента рецензий    Ленты форумов    Обзоры и итоги конкурсов    Диалоги, дискуссии, обсуждения    Презентации книг    Cправочник писателей    Наши писатели: информация к размышлению    Избранные произведения    Литобъединения и союзы писателей    Литературные салоны, гостинные, студии, кафе    Kонкурсы и премии    Проекты критики    Новости Литературной сети    Журналы    Издательские проекты    Издать книгу   
Всемирный День Писателя и
Приключения кота Рыжика.
Форум книги коллективного сочинительства"
Иллюстрация к легендам о случайных находках на чердаках
Буфет. Истории
за нашим столом
ДЕНЬ ЗАЩИТЫ ЗЕМЛИ
Лучшие рассказчики
в нашем Буфете
Владимир Трушков
Лиска Лариска (охотничья сказка
Английский Клуб
Положение о Клубе
Зал Прозы
Зал Поэзии
Английская дуэль
Вход для авторов
Логин:
Пароль:
Запомнить меня
Забыли пароль?
Сделать стартовой
Добавить в избранное
Наши авторы
Знакомьтесь: нашего полку прибыло!
Первые шаги на портале
Правила портала
Размышления
о литературном труде
Новости и объявления
Блиц-конкурсы
Тема недели
Диалоги, дискуссии, обсуждения
С днем рождения!
Клуб мудрецов
Наши Бенефисы
Книга предложений
Писатели России
Центральный ФО
Москва и область
Рязанская область
Липецкая область
Тамбовская область
Белгородская область
Курская область
Ивановская область
Ярославская область
Калужская область
Воронежская область
Костромская область
Тверская область
Оровская область
Смоленская область
Тульская область
Северо-Западный ФО
Санкт-Петербург и Ленинградская область
Мурманская область
Архангельская область
Калининградская область
Республика Карелия
Вологодская область
Псковская область
Новгородская область
Приволжский ФО
Cаратовская область
Cамарская область
Республика Мордовия
Республика Татарстан
Республика Удмуртия
Нижегородская область
Ульяновская область
Республика Башкирия
Пермский Край
Оренбурская область
Южный ФО
Ростовская область
Краснодарский край
Волгоградская область
Республика Адыгея
Астраханская область
Город Севастополь
Республика Крым
Донецкая народная республика
Луганская народная республика
Северо-Кавказский ФО
Северная Осетия Алания
Республика Дагестан
Ставропольский край
Уральский ФО
Cвердловская область
Тюменская область
Челябинская область
Курганская область
Сибирский ФО
Республика Алтай
Алтайcкий край
Республика Хакассия
Красноярский край
Омская область
Кемеровская область
Иркутская область
Новосибирская область
Томская область
Дальневосточный ФО
Магаданская область
Приморский край
Cахалинская область
Писатели Зарубежья
Писатели Украины
Писатели Белоруссии
Писатели Молдавии
Писатели Азербайджана
Писатели Казахстана
Писатели Узбекистана
Писатели Германии
Писатели Франции
Писатели Болгарии
Писатели Испании
Писатели Литвы
Писатели Латвии
Писатели Финляндии
Писатели Израиля
Писатели США
Писатели Канады
Положение о баллах как условных расчетных единицах
Реклама

логотип оплаты
Визуальные новеллы
.
Произведение
Жанр: Разные стихи (не вошедшие в рубрики)Автор: Поэтический турнир «Хит сезона» имени Татьяны Куниловой
Объем: 37 [ строк ]
Хит-6. 1/8 финала. Пара 8 Мегаджайв - Винни-Пух
8a - Мегаджайв
 
КОГДА Я УЙДУ
 
Закрой мои глаза, когда настанет час.
Любви прощальный плач услышим где-то вне,
Твой долгий поцелуй оставь на память мне,
В последнем вальсе он еще закружит нас
 
Под аккомпанемент – зажженную свечу.
О, как прекрасен лик в мерцании огня!
Оставь, не отнимай свой образ у меня,
Его в могильный склеп с собою взять хочу.
 
Пока мой гроб открыт, почувствовать позволь
Сплетенье наших рук на бледных простынях –
Я в мир уйду иной, твое тепло храня,
Оно поможет мне унять разлуки боль.
 
Когда земную связь с тобою разорву,
Мне скатится слеза в остывшую ладонь…
И хоть мертва земля, но в сердце жив огонь,
Пусть он тебя хранит, во снах и наяву.
 
--------
 
8b - Винни-Пух
 
МАДМУАЗЕЛЬ AMOUR
 
Прикосновеньем губ покой ресниц нарушь,
Своею нежностью заполни темноту.
Мадмуазель Bisou, тебя я обрету
На краешке судьбы в порыве пылких душ.
 
Не прячь своё лицо в мерцании огня,
Оставь мне образ твой с печальным волшебством.
Мадмуазель Сaresse, ты только та, о ком
Я буду тосковать, обет тебе храня.
 
Пока не превращён ещё в могильный прах,
Я чувствую тепло в сплетенье наших тел.
Мадмуазель Passion, с тобою я пьянел,
От ласк сходил с ума на белых простынях.
 
Когда же я умру, смахни с ресниц слезу.
Жар сердца моего, в тебе он не остыл.
Мадмуазель Amour, я лишь тобою жил,
Моя Мадмуазель… Сaresse, Passion, Bisou…
Дата публикации: 06.02.2011 14:19
Предыдущее: Хит-6. 1/8 финала. Пара 7 <strong>Тамплиер - Бастет</strong>Следующее: <strong>Хит-6. 1/4 финала</strong>. Задание

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить рецензию или проголосовать.

Рецензии
Инга Даугавиете[ 30.01.2011 ]
   Больше понравилась работа 8б - интереснее. 8а - как-то смутил " вальс "....
   Точное следование форме у обоих авторов.
Архив Координатора турнира "Хит сезона"[ 30.01.2011 ]
   Алексу Дайхесу.
   Когда автор разместит это стихотворение на странице, можете его разобрать подробно.
   Но и там очень советую вам выбирать тон разбора.
   В следующем Хите ждем вас в участники. Проверим ваши поэтические возможности...
   Сейчас ваша "рецензия"­ удалена. Можете повторить ее, убрав оттуда ёрничество, снисходительность и высокомерие.
Наталия Иванова[ 30.01.2011 ]
   принципиальных технических отличий не вижу, оба стихотворения читаются легко и гладко. Поэтому я буду руководствоваться, как в суде, помимо очевидных фактов, "внутренним убеждением".
   
   8а - красивости с банальностями. Готичненько так. Боль разлуки, остывшая ладонь, бледные простыни, огонь в сердце... Так и представляешь Пьеро с заломленными руками.
   Нет в тексте изюминки, что ли. Ну, в целом, конечно, текст вполне крепкий.
   
   8б в этом отношении несколько более интересен.
   Конечно, очень явно за мадемуазелями проглядывают Госпожа Удача, Госпожа Победа и Госпожа Разлука, но... все-таки этот прием очень украсил текст, добавив ему некоторой салонности с небольшой долей декадентства. Правда, банальностей типа "пылких душ" и "сплетенья тел" автору избежать не удалось, но в целом получилось изящно и стильно.
   И ритмические проблемы вроде "своею нежностьЮ" меня в данном случае не смутили.
   
   Мой прощальный поцелуй(в смысле - победа) - автору 8б.
   
   Судья Иванова
Ульяна Яворская[ 30.01.2011 ]
   8-a
   Славное стихотворение. Добротное. Красивое. Близко к подстрочнику.
   Настроение передано хорошо.
   8-b
   То же можно сказать и об авторе 8-b, но легкими мазками ему удалось
   еще и придать своему произведению некое послевкусие именно
   французского
. 8-b показалось более утонченным.
   
   Именно это склонило меня в сторону 8-b
Галина Пиастро[ 30.01.2011 ]
   Победил Рыцарь 8а
   --------------------­--------------------­---------Рыцари¬----­
    Характеристики (0…10 баллов)---------a---­--------b--­
    1. Соответствие подстрочнику--------­--(­ 8 )--------( 7 )
    2. Качество стиля---------------­-----------(­ 7 )---------( 7 )
    3. Своеобразие и качество рифм -------( 7 )--------( 6 )
    4. Претензии к метрике (-10…0)--------( 0 )---------( 0 )
    ИТОГО:--------------­--------------------­----(­ 22 )-------( 20 )
    Судья
   
   8а
   1. Все основные обстоятельства прощания и нюансы темы воспроизведены достаточно точно, выразительно.
   2. Торжественно. Печально. Хорош конец: «И хоть мертва земля, но в сердце жив огонь, Пусть он тебя хранит, во снах и наяву». Замечания есть. «Любви прощальный плач услышим где-то вне» - где? когда? почему? Не совсем соотносится: « Под аккомпанемент – зажженную свечу» - хотя бы «зажженной свечи». Трогательно это: «Оставь, не отнимай свой образ у меня, Его в могильный склеп с собою взять хочу», а также, например, две последние строки (камень преткновения для некоторых авторов).
   3. Есть удачи: «простынях – храня», «разорву – наяву», «боль – позволь».
   4. Ритмика, сообщённая звуковым файлом, передана полностью.
   
   8 b
   1. С одной стороны, автор внёс некоторое разнообразие в тематику стихотворения. Посчитал, что мы, судьи, должны знать хоть несколько слов по-французски (а нет - ничего с нами не случится: поищем перевод). Спасибо за такое доверие:). При всём этом я посчитала, что последние строчки «базового текста» совсем не нашли отражения в представленном стихотворении.
   2. Отдаю должное оригинальности замысла. Однако не поняла, о каком «обретении» мадмуазель с качеством:) Bisou говорит ЛГ «на краешке судьбы в порыве пылких душ»: по-моему, его душа уже не способна к каким-либо порывам. Очень сомнительно вот это: «сплетенье наших тел.» - простите, бога ради, некрофилия какая-то слышится:).
   3. Рифма, которая имеет в паре галльский прононс, впечатлила. «Остыл - жил» нет.
   4. Звукопись реализована вполне в норме.
Эдуард Караш[ 30.01.2011 ]
   8a - с самого начала - смысловые "непонятности&q­uot;:­
   Любви прощальный плач услышим где-то вне, (Это где?)
   Твой долгий ПОЦЕЛУЙ оставь на память мне, В последнем ВАЛЬСЕ ОН еще ЗАКРУЖИТ НАС (не странно ли - после смерти - вальс?!)
   
   Под аккомпанемент – зажженную свечу. (что с ней делать?)
   
   "Его в могильный склеп (яму?) с собою взять хочу."
   
   В последнем катрене потеряна связь с подстрочником.
   
   7b - "Пока не превращён ещё в могильный прах,
   Я чувствую тепло в сплетенье наших тел." (попахивает некрофилией, Бр-р-р-р-р)
   Последний катрен также оторван от базы.
   Сравниваем - получаем победу 8b.
   Э.K. - судья
Архив Координатора турнира "Хит сезона"[ 30.01.2011 ]
   8 Мегаджайв - В Пух : 1:4
   
   Мегаджайв - 0+0+1+0+0 = 1
   В Пух - 1+1+0+1+1 = 4

Сергей Ворошилов
Мадонны
Регина Канаева
Свет мой, зеркальце скажи
Дмитрий Оксенчук
Мне снится старый дом
Наши эксперты -
судьи Литературных
конкурсов
Алла Райц
Людмила Рогочая
Галина Пиастро
Вячеслав Дворников
Николай Кузнецов
Виктория Соловьёва
Людмила Царюк (Семёнова)
Устав, Положения, документы для приема
Билеты МСП
Форум для членов МСП
Состав МСП
"Новый Современник"
Планета Рать
Региональные отделения МСП
"Новый Современник"
Литературные объединения МСП
"Новый Современник"
Льготы для членов МСП
"Новый Современник"
Реквизиты и способы оплаты по МСП, издательству и порталу
Организация конкурсов и рейтинги
Литературные объединения
Литературные организации и проекты по регионам России

Как стать автором книги всего за 100 слов
Положение о проекте
Общий форум проекта