Конкурс в честь Всемирного Дня поэзии
Это просто – писать стихи?











Главная    Новости и объявления    Круглый стол    Лента рецензий    Ленты форумов    Обзоры и итоги конкурсов    Диалоги, дискуссии, обсуждения    Презентации книг    Cправочник писателей    Наши писатели: информация к размышлению    Избранные произведения    Литобъединения и союзы писателей    Литературные салоны, гостинные, студии, кафе    Kонкурсы и премии    Проекты критики    Новости Литературной сети    Журналы    Издательские проекты    Издать книгу   
Всемирный День Писателя и
Приключения кота Рыжика.
Форум книги коллективного сочинительства"
Иллюстрация к легендам о случайных находках на чердаках
Буфет. Истории
за нашим столом
ДЕНЬ ЗАЩИТЫ ЗЕМЛИ
Лучшие рассказчики
в нашем Буфете
Наши судьи-эксперты
Алла Райц
Документы эксперта
Многоэтажка, шампанское и лейтенант
Наши судьи-эксперты
Людмила Рогочая
Документы эксперта
Дети света
Наши судьи-эксперты
Вячеслав Дворников
Документы эксперта
Все по-прежнему
Английский Клуб
Положение о Клубе
Зал Прозы
Зал Поэзии
Английская дуэль
Вход для авторов
Логин:
Пароль:
Запомнить меня
Забыли пароль?
Сделать стартовой
Добавить в избранное
Наши авторы
Знакомьтесь: нашего полку прибыло!
Первые шаги на портале
Правила портала
Размышления
о литературном труде
Новости и объявления
Блиц-конкурсы
Тема недели
Диалоги, дискуссии, обсуждения
С днем рождения!
Клуб мудрецов
Наши Бенефисы
Книга предложений
Писатели России
Центральный ФО
Москва и область
Рязанская область
Липецкая область
Тамбовская область
Белгородская область
Курская область
Ивановская область
Ярославская область
Калужская область
Воронежская область
Костромская область
Тверская область
Оровская область
Смоленская область
Тульская область
Северо-Западный ФО
Санкт-Петербург и Ленинградская область
Мурманская область
Архангельская область
Калининградская область
Республика Карелия
Вологодская область
Псковская область
Новгородская область
Приволжский ФО
Cаратовская область
Cамарская область
Республика Мордовия
Республика Татарстан
Республика Удмуртия
Нижегородская область
Ульяновская область
Республика Башкирия
Пермский Край
Оренбурская область
Южный ФО
Ростовская область
Краснодарский край
Волгоградская область
Республика Адыгея
Астраханская область
Город Севастополь
Республика Крым
Донецкая народная республика
Луганская народная республика
Северо-Кавказский ФО
Северная Осетия Алания
Республика Дагестан
Ставропольский край
Уральский ФО
Cвердловская область
Тюменская область
Челябинская область
Курганская область
Сибирский ФО
Республика Алтай
Алтайcкий край
Республика Хакассия
Красноярский край
Омская область
Кемеровская область
Иркутская область
Новосибирская область
Томская область
Дальневосточный ФО
Магаданская область
Приморский край
Cахалинская область
Писатели Зарубежья
Писатели Украины
Писатели Белоруссии
Писатели Молдавии
Писатели Азербайджана
Писатели Казахстана
Писатели Узбекистана
Писатели Германии
Писатели Франции
Писатели Болгарии
Писатели Испании
Писатели Литвы
Писатели Латвии
Писатели Финляндии
Писатели Израиля
Писатели США
Писатели Канады
Положение о баллах как условных расчетных единицах
Реклама

логотип оплаты
Визуальные новеллы
.

Просмотр произведения в рамках конкурса(проекта):

Конкурс/проект

Все произведения

Произведение
Жанр: РазноеАвтор: Uzurpator Nemchurin
Объем: 50 [ строк ]
Питерской интерпретации слов посвящяется
Не люблю я назойливую модность !
 
Распускаются на уличных ветвях точки:
Дорогие, новые и пустые.
На дороге трехцветье властвует прочно,
Только у меня сегодня с модой контакты плохие.
 
Одинокая пара, позабавлявшись на мосту,
Сменив походку, медленно дефилирует к клубу.
Романтику позабыв Грибанала и легких простуд,
Бадлон заправив и выпучив яркие губки,
В парадной исчезнув, добавили пресность сосуду.
 
Бритоголовые Самсоны - без волос теряют ум.
Скудословие, дешевые позы и жесты
В ухмыляющихся ртах найдут себе без раздум
Аппетитному протезу общения место.
 
Даже собственное имя под ударом ярлыка:
Алексан не ровня Александру.
Шаблонные зрелища, плагиат зарубежа,
Рациональная невесомость и поклоны глупому жанру.
 
Точно стрелы изранили книгу хабарики -
Содержания ее вероломные персонажи,
Зарывая багровым пеплом информации выкрики,
Соглашаясь с тем, как последние взгляды укажут.
 
Долой такие крепкие оковы умоднений,
Любезную царицу заблуждения,
Зачинщика соц. напряжений,
Поставщика неправильного окружения.
 
Ну, например:
Моя подруга не пышка и не худышка
Играет формами в созвучье с каждым приливом,
Когда под окнами асфальт любовью я испачкал слишком
И лишь поребрик срезал строки дифирамба,
Ответила довольное слащавое спасибо.
 
Заметив это, с болью понимаю,
Что сам давно попал в тираж
И мыслей бесполезных сколько не бросаю,
Они как мусор в карманах, что всякий раз сминаю,
Всегда оставить норовят свой незначительный багаж.
 
Пожалуй, нужно быть сосредоточенным и трезвым,
Определиться с важными мишенями.
Не цениться сегодня голова, в отличье от шавермы,
Где мелко все порублено в смешении.
 
 
 
Дело в том, что в питере фигурируют слова в исключительно городском понимании и истолковании. Это: Поребрик - прилегающий к мостовой край тротуара, обычно выложен бордюрным камнем. Московский эквивалент: бордюр.
2. Парадная - главный вход в здание, а также лестничные марши и площадки на этажах и, как правило, между этажами; то же, но вместе с квартирами. Московский эквивалент: подъезд.
3. Пышка - кулинарное изделие из теста в форме кольца жаренное в растительном масле. Московский эквивалент: пончик.
4. Шаверма - кусочки жаренного на вертеле мяса с мелко нарезанными овощами, майонезом, кетчупом или соусом, вложенные в лепешку-питу или листовой лаваш. Московский эквивалент: шаурма.
5. Точка - одноподъездный жилой дом в семь и более этажей. Московский эквивалент: башня.
6. Хабарик – окурок. Московский эквивалент: окурок, бычок.
7. Бадлон - тонкое облегающее трикотажное изделие на верхнюю часть туловища, без застежки, с длинными рукавами и высоким воротом. Московский эквивалент: водолазка.
8. Грибанал - канал Грибоедова. Московский эквивалент: без комментариев.
 
Был спор: сумею ли я сочинить стих-е с этими компанентами и с их специфичным смыслом. Получилось немного нескладно, но отдельные составляющие мне откровенно нравятся.
Дата публикации:
Предыдущее: Питерской интерпретации слов посвящяется

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить рецензию или проголосовать.

Рецензии
Владимир Бенрат[ 11.09.2006 ]
   Продолжим?
   
   Московское значение - Питерское значение, Комментарии
   
   Талон – Номерок, Талон (к врачу)
   Каблучок – Пирожок, Пикап с будкой. ИЖ-2126
   ДоЖЖи – Дожди
   Да-а? - Ах, вот так вот? Да что вы говорите?
   Батон колбасы - Палка колбасы (в Питере больше относится к твердокопченой колбасе)
   Башня – Точка, Одноподъездный дом
   Бордюр – Поребрик, Ограничитель края дороги. обычно в виде уложенного на ребро специального (бордюрного) камня
   Бычок – Хабарик, Окурок
   Висяк – Глухарь, В милиции: нераскрытое дело
   Водолазка – Бодлон, Облегающая одежда с высоким воротом
   Вы сходите? - Вы выходите? Вопрос в общественном транспорте
   Гречка – Греча, Крупа
   Женщина – Дама, Как написали мне в письме "даже в пониамнии: Дама, Вы дура"
   Колонка – Пенал, Узкий кухонный шкаф
   Круг – Кольцо, Конечная остановка общественного транспорта
   Кружка Бокал
   Курица - кУра (ударение на"у" ), Птица
   Лавочка - Скамейка
   Ластик - Резинка
   Палатка - Ларек
   Подкрылок - Локер
   Жвачка в пластинках - в пластиках
   Подъезд - Парадное
   Пончик - Пышка
   Половник - Поварешка
   Проездной - Карточка
   Пульт (к телевизору и т.п.) - Лентяйка
   Сидушка – Пендаль, (Туристическое) подкладка под пятую точку для сидения на природе
   Сливочный рожок - Сахарная трубочка, Вафельный рожок с мороженным
   Сушка, сушилка – Посудница, Сушка для посуды
   Тачка - Мотор Обычно используется для обозначения частника-извозчика.
   Телогрейка - Ватник
   Тротуар - Панель
   Хлеб черный - Хлеб
   Хлеб белый - Булка
   Шаурма - Шаверма
   Шиномонтаж - Ремонт колес, Вывески на пунктах автосервиса
   Штука – Тонна, Тысяча единиц чего-нибудь (обычно денег)
   Эстакада – Виадук, Длинный мост через железнодорожные пути или автодороги
   http://proza.ru/texts/2005/09/23-16.html
 
Uzurpator Nemchurin[ 11.09.2006 ]
   Да, персонаж - он товарищ запутавшийся. Моду не признает, но еще не раскопал всех корней.
   Не русские, но питерские слова тем и задали мне сложность, что оказались несколько ширпотребными или даже скверными.
Uzurpator Nemchurin[ 11.09.2006 ]
   Многие из этих слов уже давно породнились с казанским молодежным сленгом. Теперь не отличишь.
Михаил Лезинский[ 11.09.2006 ]
   Автор: Uzurpator Nemchurin
   
   Объем: 52 [ строки ]
   Объем по форматам (листов): A6: 2; A5: 2; A4 (в 2-а столбца): 1
   
   
   Не люблю я назойливую модность !
   +++
   Верите ! И об этом вопиет выбранный вами псевдоним на не русском языке .

Наши судьи-эксперты
Галина Пиастро
Документы эксперта
Магик
Наши судьи-эксперты
Николай Кузнецов
Документы эксперта
Кот Димы Рогова
Наши судьи-эксперты
Виктория Соловьева
Документы эксперта
Не чудо
Наши эксперты -
судьи Литературных
конкурсов
Алла Райц
Людмила Рогочая
Галина Пиастро
Вячеслав Дворников
Николай Кузнецов
Виктория Соловьёва
Людмила Царюк (Семёнова)
Устав, Положения, документы для приема
Билеты МСП
Форум для членов МСП
Состав МСП
"Новый Современник"
Планета Рать
Региональные отделения МСП
"Новый Современник"
Литературные объединения МСП
"Новый Современник"
Льготы для членов МСП
"Новый Современник"
Реквизиты и способы оплаты по МСП, издательству и порталу
Организация конкурсов и рейтинги
Литературные объединения
Литературные организации и проекты по регионам России

Как стать автором книги всего за 100 слов
Положение о проекте
Общий форум проекта