/из поездки по Европе/

 

Там же, в Вене, Федя с Клавкой зашли в трамвай, и удивились. Между

сидениями, развернутыми друг к другу, стояли столики, за которые, словно в

ресторане, усаживались пассажиры, войдя в трамвай.

Клавка и Федя заняли свободный столик, расположившись, друг, против

друга. Трамвай медленно тронулся, и к ним сразу же подошел контролер. На

немецком языке он попросил предъявить билеты.

Не понимая языка, Федя перелистал разговорник, нашел тему, –

рестораны, и прочитал с чисто австрийским акцентом.

- Два кофе, пожалуйста.

- С лимоном? - вежливо спросил контролер на немецком языке.

Федя долго не мог найти в разговорнике, о чем его спрашивают, потом

закрыл его, и уже на чисто английском языке сказал контролеру.

- Yes.

 

Эд Гемадзе